电影《你好,李焕英》很感人,我觉得很值得看。
The film Hi, Mom is moving, and I think it is well worth seeing.
我已看过许多对我来说似乎很值得看的电视节目,而且我不是在谈论“第九十剧场”和“一号演播室”带来的令人惋惜的往日美好时光。
I have seen a great many television programs that seemed to me eminently worthwhile, and I am not talking about the much-bemoaned good old days of "Playhouse 90" and "Studio One.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议,你的处境将会是多么悲惨,而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书,我强烈的推荐它。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs.Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议,你的处境将会是多么悲惨,而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书,我强烈的推荐它。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs. Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我认为它很值得一看。
电视节目《超级大脑》很值得一看。
我认为这部纪录片很值得一看。
电视节目《最强大脑》不仅鼓舞人心而且十分有趣,很值得一看。
The TV program Super Brain is not only encouraging but also interesting. It is well worth watching.
马斯喀特是个好地方,但是看一眼这个国家的其它地方也很值得,因为阿曼的内陆一样令人迷醉。
Muscat is rewarding, but it is worth getting a glimpse of the rest of the country, because the interior of Oman is fascinating.
这任务不轻(可能取决于你的层次),但很值得一看,如果你能深刻地把握和消化他的话。
It's kind of heavy going (possibly weird depending on where you're at) but well worth it if you can persevere and digest his words thoughtfully.
“同名同姓”很值得一看,原因如下。
自传电影很值得一看。
从 /bin到 /var,有许多有趣的景点值得一看(一些经常有人走过,还有一些则很隐秘),并且很快您将会像当地居民一样熟悉周围的环境了。
From /bin to /var, there are lots of interesting sights to see—some well trodden and others obscure—and shortly, you'll know your way around like the locals.
非常流行的c语言实现的g.729压缩算法,很值得研究语音压缩的开发者一看。
Implement the G729 Speech Vocoder by C programming language, worth of studying for the developer of speech vocoder .
这档节目听起来很值得一看。
去那儿很方便,而且它确实值得一看。
在这个笔记本里设计预装软件的公司帮忙做了这个视频,很值得一看(不好意思,我打不开这个视频,这里也没有上传功能)。
The company whose software was used in the computer help put this video together, and it's worth a gander.
哦,是吗?我两年前就看过了。值得一看,很启发人。
A: oh, really? I saw it two years ago. It's worth seeing and it's thought-provoking.
你还可以好好考察一下弗里克美丽的故居和花园,它们是很值得一看的。
You can also explore Frick's beautiful home and garden which are well worth a visit.
你还可以好好考察一下弗里克美丽的故居和花园,它们是很值得一看的。䕃。
You can also explore Frick's beautiful home and garden which are well worth a visit.
当然,自断手臂的场景很难让你坚持到最后,但是电影在情感上给予的回报使得《127小时》很值得一看。
Sure, that amputation scene was tough to sit through, but the film's emotional payoff made '127 Hours 'time well spent in the theater.
罗托鲁阿和中国的许多风景区有很大不同,那儿是一个很漂亮的地方并且很值得一看。
Rotorua have many differences with scenic area in China. It's a real beautiful place and is well worth visiting.
它剔去苍蝇翅膀(翅膀总是不吃的)时所展现的灵巧很值得一看,让我感觉很有意思。
The adroitness it showed in shearing off the wings of the flies, which were always rejected, was worthy of observation and pleased me much.
另外,贩卖手工制作的巧克力的街边巧克力店,或饼干店也很值得可以去看一看。
In addition, the sale of handmade chocolate chocolate shop in the street, shop or biscuits can be very worthwhile to look at.
在它们的网站所能看的是好多看起来很满意的年轻人和生意人的照片, 一看就能感觉老百姓在当学校花的钱很值得。
On the website what i saw was pictures of contented good-looking Chinese who just by looking could pass me the impression that all the money they injected in those schools was worth.
一个学习orale9i的很不错的入门书籍,今天送你大家阅读很值得的一看!
1-a learning orale9i very good introductory books, everyone reading this to send you is worth a look!
这部电影讲述了藏羚羊的保护者和偷猎者之间的斗争,很值得一看。
It is well worth watching as it portraits the (dramatized) struggle between antelope preservation and antelope poaching in the area.
这部电影讲述了藏羚羊的保护者和偷猎者之间的斗争,很值得一看。
It is well worth watching as it portraits the (dramatized) struggle between antelope preservation and antelope poaching in the area.
应用推荐