她看起来很伤心,我不知道该说什么来安慰她。
So sad did she look that I didn't know what to say to comfort her.
他们很伤心,他们把米扔到水里来供养屈原的元神。
They were so sad and they threw rice into the water to feed Qu Yuan's spirit.
为什么大卫看起来很伤心?
他们很伤心,因为雨下得很大。
大明很伤心,因为他没有入选学校的篮球队。
Daming was sad because he wasn't chosen for the school basketball team.
听到医生的话,吉姆很伤心,因为圣诞节就要到了。
Jim was sad at the doctor's words because Christmas was coming.
他最近很伤心,因为他觉得自己一无所有了。
He was sad recently because he thought that he had nothing left.
男人看到女人真的很伤心,就把所有的钱都给了她。
The man saw that the woman really felt sad, so he handed over all his money.
虽然这对老夫妇从未对我说过一句话,但我知道他们很伤心。
Though the old couple never said a word to me, I knew that they were very sad.
他很伤心的走了。
我不在的时候,父亲很伤心。然后女人又摔倒了,好像死了一样。
My father grieved when I was gone; then the woman fell down again as if dead.
她真的很伤心,但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她,因为他想让她和他结婚。
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.
看到这么多狗受到虐待,我们很伤心。
加里:我知道她非常爱你,她会很伤心的。
Gary: I know she's head over heels in love with you. She'll be badly hurt!
有时候这会让我很伤心,但大多数时候不会。
你很伤心地给我,那不好使我富裕。
我知道5个月后你就要走了,我也知道到时我会很伤心。
I know you're leaving in 5 months, and I know that I'll get my heart broken.
这么做我也很伤心,但是这却是我哥哥的心愿。
I’ve gotten a lot of grief for doing this, but it’s what my brother wanted.
——他也很伤心,因为他思念他在天国里的亲属!
当他走到付账柜台的时候,他发现收银员看起来很伤心。
When he got up to the cashier's counter, he realized that the cashier looked sad.
我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
我很伤心,但又感到生气,因为她答应我要让老天下雪的。
I was at an emotional loss, but angry because she had promised me to make it snow.
女人最终会很伤心,她们的丈夫同相对陌生的人谈天,却不跟她们讲话。
Women can wind up hurt that their husbands tell relative strangers things they have not told them.
这让我很伤心,年轻一代读书时不再碰到书了,他们也不用上图书馆了。
It breaks my heart that the new generation is not touching books when they read and they're not going to the library.
可是那些医生却说,我们不能组建起一个完整的家庭,这真的让我很伤心。
Then there were these doctors telling me that we couldn't be a complete family. It really hurt.
所以它不能这么无情地把它丢弃——它很伤心也许不得不这么做。
And she couldn't just have tossed it so heartlessly - she was sick with the possibility of having to do so.
她跟她最小的孩子于2004年失踪,“一段很伤心的时间”,珍妮如是说。
She and her youngest disappeared in 2004, "a really sad time," Jane says.
第二天早上,我感觉受到伤害,很伤心,但这种心情只是持续了一两天。
Next morning, I feel hurt and sad but it only lasts for a day or so.
第二天早上,我感觉受到伤害,很伤心,但这种心情只是持续了一两天。
Next morning, I feel hurt and sad but it only lasts for a day or so.
应用推荐