它的形式很传统，所以每一幕涉及到的角色不超过两个。
It has a very conventional form, so no more than two characters are involved in any one scene.
我最初的生活是很传统的，在那段日子里我很繁忙。
It started out classically first of all, but it was still pretty packed for me in those days.
今天，很传统的父母告诉我，我应该为婚姻而开始攒钱了。
Today, my very traditional parents told me that I should start a savings account for my marriage.
这是一种很传统的模式，就像瑜伽，深呼吸或不过是享受自己独处的时间。
This can be in traditional formats such as yoga or deep breathing or just carving in some alone time by yourself.
没问题。这件长款无袖的怎么样？它是侧开衩的。样式很传统。
No problem. How about this long sleeveless one? It has side slits. It's very traditional.
但其实我们那一代人更多还是很传统的，只有少数人能够跟上时代。
But actually our generation is more traditional and only few can keep the pace of The Times.
本练习的目标就是向原本很传统的Web站点添加一点Ajax的魔力。
The goal of this exercise was to add a little bit of Ajax magic to an otherwise traditional Web site.
他是佳能公司缔造者的侄子，也是前任总裁的堂兄，他的观点依然很传统。
He is the nephew of Canon's founder and cousin of the previous President and he holds traditional views.
我受周围环境的影响很深，所以我在很多方面都是一个很传统而且坦诚的人。
I was very much a product of my environment. I was very traditional, a real straight arrow in lots of ways.
问：你看上去很传统、稳重、安静，你是如何在获得成功之后还能保有所有这些品性的呢？
Q2: You look very reserved, quiet and discreet. How do you keep it that way as the success grows?
传统的节日里，我们总会有那种很传统的愿望：花常开、月常圆、人常在髎……中秋节快乐。
Thee traditional festival, we will always be a very traditional kind of desire: a regular flower, Yuan, Chang, who often... happy Mid-Autumn festival.
传统的节日里，我们总会有那种很传统的愿望：花常开、月常圆、人常在榑……中秋节快乐。
Thee traditional festival, we will always be a very traditional kind of desire: a regular flower, Yuan, Chang, who often … happy Mid-Autumn Festival.
关锦鹏：然而你得顾虑到你还有蛮大的负担，比方说家里的经济种种，你其实是一个很传统的人。
Stanley Kwan: But you still worry that you have quite heavy burden, for example financial burden of your family. Actually you are a very traditional person.
章子怡：我骨子里是很传统的，我喜欢家庭的氛围，喜欢小孩子，我的梦想就是将来有自己的小孩。
Zhang Ziyi: I am very traditional, I like the family atmosphere, like children, and my dream is to have my own children in the future.
这些建筑可能看起来很传统，但你不要被表象所迷惑。这个房产的设施极其现代，包括一个巨大的酒窖和游泳池。
It may look traditional, but don't let the facade fool you. The property's facilities are extraordinarily modern and include a huge wine cellar and swimming pool.
托马斯在他职业生涯的前四年里都在寻求一个机会，寻求一个认可。NBA在不久以前还是个很传统老派的联盟。
Thomas spent the first four years of his career seeking an opportunity, seeking acceptance. The NBA not so long ago was a regimented league.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
T: Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word. But that's true.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
T: Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word.
实际上，我是一个很传统的中国女孩，但你始终不能正确地认识我，所以我很败兴，也很难过，我究竟应该如何做呢？
In fact, I am a traditional Chinese girl, but you still can not know me rightly. So I was disappointed in you and I was very sad, and how should I do on earth?
她说，“尽管我一直让自己紧跟时尚潮流，但我从来不在媒体面前发表什么时尚评论，其实我对穿衣还是保留着很传统的概念的。”
She says: "Even though I like to keep myself up-to-date, I'm not out to make a huge fashion statement and I'm quite a traditional dresser."
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word. But that's true.
恩，我的角色是一个很传统的女人，一个非常传统的中国农村里的女人，恩，非常长的一段前缀词啊，但是十分的贴切。
Yeah, so I'm, my character is a very traditional woman, very traditional Chinese countryside woman. I think it's very very long word. But that's true.
应用推荐