我真的不喜欢这个作家,尽管我不得不承认他的书很令人兴奋。
I don't really like the author, although I have to admit his books are very exciting.
这很令人兴奋,但如果你认为,你什么知道,你不需要学习了,那么你不再属于我们。
It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
理智地讲,这件事很令人兴奋。
那应该是很令人兴奋的经历。
接待澳大利亚的客人将会很令人兴奋。
尝试新食物是很令人兴奋的,并确保品尝五颜六色的食物。
Trying new foods can be exciting, and be sure to sample every color in the produce rainbow.
如果你能第一个认出那个特殊的才华,那岂不是很令人兴奋吗?
Wouldn't it be exciting if you could be the first one to recognize that special talent?
这很令人兴奋,因为我们有希望降低超重及肥胖人群的心血管风险。
It's exciting because we can hopefully reduce the cardiovascular risks for overweight and obese people.
但当时机会是这样的,他很令人兴奋,但却多数情况下不会引领成就。
But chances are, that wouldn't be very exciting, and it most certainly won't lead to greatness.
新的一年会很令人兴奋,我们期待在前进的路上能与玩家有更多的交流。
There's an exciting year ahead and we're looking forward to having more conversations with you along the way.
在中国有很多天然化合物,开发这些化合物的潜能,我相信这是很令人兴奋的。
There are many natural compounds out there and I think it will be exciting, especially in China, to explore the potential of these compounds.
对明星们来说也是很令人兴奋的,因为这是你们当中的许多人第一次投票选出获胜者。
And it's exciting for the stars as well. This is the first time many of you have ever voted for a winner.
哦,他们明显定位于消费者市场,特别是欧洲和美国的市场,对于生产线来说很令人兴奋。
Er, but then obviously they take rate on the consumer market place, particularly in Europe and then here in the U. S. er, has been, you know, pretty exciting for the product line.
这肯定是最吓人的事了,不过也非常酷。近距离见到世界上最凶猛的哺乳动物一定很令人兴奋。
Must be one of the scariest things you can do, but still incredibly cool. To see one of the world's most dangerous mammal at close must be exciting.
它能在Photoshop设计人员和开发人员之间的鸿沟上架设一个桥梁(很令人兴奋的东西)。
This will bridge the gap between Photoshop designers and the developers (very exciting stuff).
受到这样的对待我很不高兴,这使我的安徽之行大为扫兴,否则这就是一次很令人兴奋、令人耳目一新的旅行了。
I was not very happy with this treatment, which definitely put a damper on my trip to Anhui, otherwise very stimulating and refreshing.
琼斯:太多东西是改编自漫画或者电视剧或者是翻拍老版电影,所以,没错,能看到一个原创的东西是很令人兴奋的。
Jones: so many things now are based on comic books or TV shows or remakes of old films, so yeah, it was exciting to see an original piece of material.
只要你小心,不要过于激烈,也为主导,或太固执,你会发现您的时间与木星内部第11白羊座是很令人兴奋和乐趣。
As long as you are careful not to be too competitive, too dominating, or too stubborn, you should find that your time with Jupiter in eleventh house Aries is quite exciting and fun.
波音公司幻影眼项目经理DrewMallow说:“该项目正在迅速开展,作为一架独具特色的无人机,这很令人兴奋。”
"The program is moving quickly, and it's exciting to be part of such a unique aircraft," said Drew Mallow, Phantom Eye program manager for Boeing.
在他们看来,做个主事儿的人是如此令人兴奋的事情,所以他们很愿意承担起多数人都会觉得过于沉重的担子。
For them, being in charge delivers such a thrill that they willingly take on levels of responsibility most rational people would find overwhelming.
周末我很留意我的pr税,没有令人兴奋的素材,所以我想起上星期发生的一个小故事。
This weekend I'm taking care of my PR duties. Not the most exciting stuff, so I'll relate a short story from earlier this week.
写作非常令人兴奋的,把产品的内容,写作是很清楚的,这样我可以更容易地了解更高效的产品,非常好的意见。
Writing very exciting, put the contents of products Writing is very clear, so that I can more easily understand the more efficient products, very good comments.
几天之前,李宣布对于新生活感到很开心,她即将成为一名母亲,多么令人兴奋,李最终开启了新的篇章。
A few days ago, li announced that she was so happy about her new life and she would be a mother soon, how exciting news it is, li finally opens her new chapter.
除了意大利之外,我超级地想看组织和战术上很机敏的(如果不完全地慑人心魄令人兴奋的)在巡回赛各处,大的成功故事为我是德国。
Apart from Italy, who I thought looked superbly organised and tactically very astute (if not exactly breathtakingly exciting) throughout the tournament, the big success story for me was Germany.
但改变的过程可以是很享受的,如同最终实现改变一样乐趣无穷,令人兴奋。
However, the change process can be as enjoyable, as fun as exciting as ultimately achieving the change.
但改变的过程可以是很享受的,如同最终实现改变一样乐趣无穷,令人兴奋。
However, the change process can be as enjoyable, as fun as exciting as ultimately achieving the change.
应用推荐