他点了一桌很丰盛的食物，花了两个小时享受他们。
He ordered a grand meal and spending two hours enjoying himself very much.
感恩节晚宴是很丰盛的，因为这一天是专门庆祝丰收的。
The dinner of Thanksgiving day is totally a feast, because it's a day to celebrate and give thanks to the blessing of harvest.
褐色乡村米饭、咖喱小扁豆，Jak水果-午餐很丰盛，但我却吃不下去。
Brown country rice, curried lentils, Jak fruit - the lunch is hearty and generous but I cannot eat.
记得有年过来，我去奶奶家，那天晚上80%的饭都是由他做的，很丰盛。
I remember that one New Year's Eve we went our grandma's and that he served 80% of the dishes that night, which were quite delicious.
晚餐很丰盛，只可惜我们小俩口儿都不饿，因为4个小时前我们才吃过午餐。
The dinner was very delicious, but my honey and me were not very hungry, because we just finished lunch 4 hours before.
在萨那，午餐通常很丰盛也很仓促，人们快速地吃完午餐填饱肚子，好开始下午的咀嚼。
In Sana 'a, lunch is often large but hasty, eaten quickly to line the stomach for an afternoon's chewing.
在许多国家，早餐只能叫一次小吃而不能叫一餐饭，而传统的英式早餐却是很丰盛的。
In many countries, breakfast is a snack rather than a meal, but the traditional English breakfast is a full meal.
去年我度过了一个愉快的春节，除夕夜，我父母给我压岁钱，我们的晚餐吃的很丰盛。
I had a happy Spring Festival last year. On the Eve night my parents gave me pocket money. We had a good meal.
他说，研究者选择的考古地点，包括稻米已经开始种植的定居点和稻米已经很丰盛的地方。
The archaeological sites the researchers chose, he says, included settlements where rice had just begun to be farmed and those where rice farming was in full flower.
我的外婆很热情。我们的晚餐很丰盛。人们会给红包给我。我和外婆外公在这个家里一起很开心。
My grandmother is very zeal. Our dinner is very delicious. After the dinner, the people gave me money in red envelopes. I am very happy in this family with my grandparents.
中国人午餐喜欢吃很多食物，而美国人中午吃的很少；中国人晚餐吃的很少，而美国人晚上吃的很丰盛。
Many Chinese people like to eat lunch, food, and very few Americans eat at noon; the Chinese people rarely eat dinner, and Americans eat a full meal at night.
尽管有些同道比较喜欢少吃多餐，但保罗和梅雷迪思觉得他们更适合早餐时吃很丰盛，中餐少吃，晚餐不吃这样的安排。
While some calorie restrictors prefer to eat five small meals a day, Paul and Meredith say it feels more natural for them to eat a big breakfast, small lunch and no dinner.
我最喜欢的一天是春节，春节在中国是最重要的节日，他是庆祝农历新的一年，在除夕，家人都聚在一起吃一顿很丰盛的晚饭。
Spring Festival is the most important festival in China . It's to celebrate the lunar calendar 's new year . In the evening before the SprinFestival , families get together and have a big meal .
《鱼颊》文章里，谭母心思放在孩子上，加上一家子的亲戚，文化使然，她做中餐，中式餐桌风俗，原本是一顿很丰盛的圣诞晚宴。
The fish in the article, tan of buccal pre-occupied child, mother and son of relatives, culture, Chinese style table, she is a custom, originally very wonderful Christmas dinner.
这项研究在人们吃奶酪火锅的时候研究这一问题。这项研究可能有助于解决一个长期存在于欧洲人之中的争论，这个争论是在吃一顿很丰盛的菜肴时，什么饮料是最合适的呢？
The study, which analyzed people as they ate cheese fondue, may also help settle a long-standing debate among Europeans about which beverage is best to drink with a popular and festive dish.
中午吃了一顿丰盛的自助餐后，他看到风景如此优美，感到很开心。
After a nice buffet at noon, he was pleased to find that the scenery was beautiful.
各个茶店间的距离设置很方便，只有不到一小时的脚程。它们可以提供热茶、丰盛的食品和温暖的睡床。
The houses are conveniently spaced less than an hour walking distance from each other and offer steaming tea, hearty plates of fuel and warm, if firm, beds.
塔米：我通常不吃丰盛的早餐。如果我在这之后仍然很饿，我会吃一些煎饼。
Tammy: I don't normally eat a big breakfast. If I'm still hungry after this, I'll have some pancakes.
早饭并不丰盛，只是几个家常菜，几碗普通的汤，但有一个很特别，那就是象征团圆的月饼。
Breakfast is not good, just a few home cooked dishes, a few bowls of ordinary soup, but there is a very special, it is a symbol of reunion moon cake.
除夕，和家人，朋友在家或者酒店吃一顿丰盛的晚餐，听新一年到来的钟声是很常见的。
On New Year's Eve, it is common to have a big dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.
晚上呢我们会一起吃一顿丰盛的晚餐，晚餐上我们会吃鱼，因为我的爷爷奶奶喜欢吃鱼，我的奶奶做鱼可是很拿手的哦。
In the evening, we are going to have a big dinner. We are going to have fish for dinner. Because my grandparents likes eating fish. And my grandma cooks fish well.
早年的全鸭席不能算丰盛但很实惠。
In the early years, the duck-feast was not sumptuous but substantial.
现在我会很开心地享用一顿丰盛的餐宴，也很满足地渡过清茶淡饭的一日。
Now, I make sure I enjoy a good meal when there is one, but am contented to eat simply when there is not.
现在我会很开心地享用一顿丰盛的餐宴，也很满足地渡过清茶淡饭的一日。
Now, I make sure I enjoy a good meal when there is one, but am contented to eat simply when there is not.
应用推荐