厄科总是在抱怨她当出纳员的工作，但坦白地说，在这样困难的日子里有份工作就很不错了。
Echo is always complaining about her job as a cashier, but frankly it's something to have a job in these difficult days.
考虑到他多次生病，他考试能及格就很不错了。
He has done well to pass his exams, seeing that he has been ill a lot.
考虑到他到中国才一年，他的中国话讲得很不错了。
He speaks Chinese quite well, considering that he has been in China for only a year.
考虑到他还年轻没经验，他在戏中的表演已经很不错了。
His performance was quite good at the play, given that he is young and still lacks of experience.
别着急！学英语不是一天两天的事。你已经很不错了！
John:Take it easy! buddy. learning English calls for time. you've already did a very good job.
我感觉我的PK技术已经很不错了可是我不用插件怕丢号。
I feel like I have a very good technical PK But I do not have a plug-in fear of loss.
说了这些，我的意思是，其实我们的电影有一些还是很不错了。
Having said that, I mean, in fact, we have some films which are still very good.
其资本率有望在第四季度达到12%多，这样处境就很不错了。
Its capital ratio is expected to end up above 12% in the fourth quarter, a strong position.
如果你的建议者认为8%的回报率已经很不错了，你可以尝试寻找别的建议者。
If your advisor thinks an 8% return is a good return, you may want to look for another advisor.
我们签署的男人，我们认为是很重要的的一队，已经很不错了改善。
We signed men we thought were important to improve on a squad that was already very good.
也许你会觉得自己每天的生活已经很不错了，但是有些时候说好可以用更好的词。
Maybe you feel quite good about how your daily life is being lived but recognize that the words or phrases you use could be more positive.
不得不承认，我一天有1%到2%的时间是意识清醒时，就算很不错了。
On a good day, I'd say I'm conscious 1 to 2 percent of the time.
它清晰地展示了真实的情境，并激发了另一些人的反应，这已经很不错了。
It is good to show in stark outline what the real situation is, what the person at the other end of the whip is feeling.
录音很精彩，超吹很难把握，其实在录音上已经表现得很不错了，干得好！
The recording is very good. The overblow is very hard to do, and has been played well on the recording. Good job.
有一件好事是这个小镇的配送还是很不错了，因此我能从杂志和电视节目上得到娱乐信息。
A great thing even in the small town there was pretty good distribution, so I could able to get any information about entertainment from magazines or TV shows.
通常情况下，低画质的视频看着就很不错了，高质量的视频并不是什么时候都有。
Often, though, even low quality is highly watchable, and high-quality versions of some shows are not available in any case.
不要被别人的豪华住宅或游艇所打动。船屋就很不错了，因为船屋太妙不可言了。
Don't be impressed by people's fancy houses or boats. Houseboats, fine. Because houseboats are amazing.
地上泥泞不堪，而且她有一个月没有跑步了，万般考量，她的速度实在很不错了。
The ground was muddy, and she hadn't run for a month, so her speed was really quite good, all things considered.
年轻人答道：“我第一次到这边来，同事们说我要是能得到5便士就很不错了。”
"Well," replied the youth, "This is my first trip here, but the other blokes say if I get 5p out of you, I'll be doing great."
这对于基本功能已经很不错了，但是在实际中，您可能需要返回更复杂的类型，比如对象和数组。
This is fine for basic functions, but in reality, you're likely to need to return complex types such as objects and arrays.
做到这样已经很不错了，但是更令人惊喜的是，用户完全能够在新蛋网上分享产品优点和缺陷。
This was all great, but the real kicker was that users who loved to share product strengths and weaknesses with each other could do it all on Newegg's website.
那时候一个中秋我能吃上两块月饼就很不错了，每年中秋我都有吃不够月饼的意犹未尽之感。
At that time I can eat two pieces of a Mid-Autumn Festival moon cake is very good, Mid-Autumn Festival every year I have enough to eat moon cake in the sense of something more to say.
金杰：所以你就下一辈子的蛋，然后给人拔毛、填料、烘烤，这对你来说就很不错了，是不是？
Ginger: So laying eggs all your life and then getting plunked, stuffed and roasted is good enough for you, isn't it?
在世界上最好的公司，你的工资能达到公司所承诺的80%就很不错了，常常你连这个数都得不到。
In the best of all worlds, you will get 80% of what you have been offered for your salary.Oftentimes you won't even get that.
在世界上最好的公司，你的工资能达到公司所承诺的80%就很不错了，常常你连这个数都得不到。
In the best of all worlds, you will get 80% of what you have been offered for your salary.Oftentimes you won't even get that.
应用推荐