然并卵,悲催的是人们还是很不喜欢她。
What's frustrating, and maybe even tragic, is that doing so still makes people deeply dislike her.
老杰克是中情局特工出身,他很不喜欢格雷格。
Jack was a former agent of the CIA, and through his own experience dislikes Greg very much.
他很不喜欢从乡间的居所迁居到了喧闹的城市里。
He hated being transplanted from his home in the country to the noise and bustle of life in the city.
我很不喜欢政客。
有些人真的很不喜欢别人把指纹印在他们的屏幕上。
Some people really dislike it when you put fingerprints on their screens.
之前,我让你这样转,你很不喜欢,不怪你,因为你晕了。
Earlier, I swirled you around like this and you didn't like it and I don't blame you because you got dizzy.
他很不喜欢自己的身体受到任何伤害,尤其是他那杆炮筒!
However, he is also quite egotistical, and hates damage to his body - especially his big gun.
我从前是很不喜欢艾拉的。因为她总是那个被妈妈表扬的孩子。
I used to hate Ella because she's always the one to be praised by mom.
事实上,他真的很不喜欢成为焦点,甚至可能希望没人注意到最好。
In fact, he will positively hate the attention and probably wish that no one had noticed.
她露出如此有趣的表情,似乎很不喜欢提到此事,同学们也都在偷笑。
She had this funny look on her face, like she hated to mention it, and when I looked at the class they were sporting funny looks too.
“有什么话不能在这儿说么?”赵成材很不喜欢这般藏头露尾的模样。
"Do no you here have what nonsense an aptitude apt say?" Becoming profitable doesn't favor quite many to like this hide a fashion of dew tail.
外婆则很不喜欢罗杰,她认为,女儿和外孙不应该指望他这样的人来照顾。
Mammaw really disliked Roger because she thought he was not the kind of man her daughter and grandson should be tied to.
外婆则很不喜欢罗杰,她认为,女儿和外孙不应该指望他这样的人来照顾。
Mammaw really disliked Roger because she thought he was not the kind of man her daughter and grandson should be tied to.
事实上,我很不喜欢这种拥挤又吵闹的聚会。我更喜欢呆在家里听音乐。
Actually, I don't really like such crowded and noisy party. I prefer to stay at home and listen to music.
是的。你离开前,务必把CD都放回原位。我哥哥很不喜欢东西乱乱的。
Yes. Before you leave, make sure you put the CDs back where they were. My brother has a thing about disorganization.
我父亲曾去一个煤矿工作,但他很不喜欢那活儿,只一天就辞职不干了。
There my father went to work in a coal mine, but he hated it so much that he quit after one day.
大学教授很不喜欢那种只有导言、几段逐点论述然后给一个概括性总结的文章。
College professors hate papers with merely an introduction, point-by-point paragraphs, and a summarizing conclusion.
你的思维也是如此,我们每个人在精神上都有惰性,我们很不喜欢开动脑筋。
It is the same way with your mind. We are all mentally lazy. We hate to start using our minds.
并且我很不喜欢看到我的一些朋友为了一些不爱她也不值得她爱的人肝肠寸断。
What is true love?I don't really know. So I always stay alone, that can make me feel safer.
并且我很不喜欢看到我的一些朋友为了一些不爱她也不值得她爱的人肝肠寸断。
What is true love?I don't really know. So I always stay alone, that can make me feel safer.
应用推荐