即使不工作,没有老师同学的督促,往届生也很容易懈怠。
Although do not work, do not have teacher classmate supervise and urge, go to an unripe very easy also laches.
这些往届生有的是工作一段时间之后觉得有必要提升自己,有的是上次没成功,再次考研。
These going to unripe after having a plenty of the job for some time, feel to be necessary to promote oneself, have a plenty of did not succeed last, take an examination of again grind.
他们提供一些衡量数据看起来也不那么坏,比如毕业后9个月找到工作的往届生数量,但一些备受挫折的年轻律师们发现数字误导了人们。
The statistics they produce, on measures such as how many ex-students are employed nine months after graduation, do not look so bad. But some frustrated young lawyers find them misleading.
他们提供一些衡量数据看起来也不那么坏,比如毕业后9个月找到工作的往届生数量,但一些备受挫折的年轻律师们发现数字误导了人们。
The statistics they produce, on measures such as how many ex-students are employed nine months after graduation, do not look so bad. But some frustrated young lawyers find them misleading.
应用推荐