但要欣赏黄山的美景，就得往下看。
But to enjoy the beautiful scenery of Mount Huang, you need to look downwards.
要欣赏黄山的美景，就得往下看。
To enjoy the beautiful scenery of Mount Huang, you need to look downwards.
从塔顶往下看，山下是成片的树林。
To see from the top of the tower, the foot of the mountain is a sea of trees.
大卫说：“孩子们爬上去的时候一直往下看。”
David said, "The other children kept looking down as they climbed."
然而，往下看，就令人不安了。
每次你往下看时就能想起食物和厨房。
Each time you look down you will be reminded of the food and kitchen, Drengenberg told the reporters in a telephone interview.
就在天上盘旋着，低头往下看。
当它往下看，注意到了，便开始了自由落体。
“俯视”的意思就是从高处往下看。
他站在窗户旁，透过树的树冠往下看。
He was standing at the window, looking down through the crowns of the trees.
从上面往下看，那些农田像是几何图案。
Seen from above, the fields looked like a geometrical pattern.
从高处往下看，那些农田像是几何图案。
Seen from above , the fields looked like a geometrical pattern.
如果再往下看1s层，是一摩尔20兆焦耳。
当时我在麦格·德林鹿公园的一座小桥上往下看。
I was looking over a small bridge in Magdalen Deer Park, and a tiny mustached and hatted figure came and stood by my side.
三个星期后，随朋友爬同一座水塔时，我强迫自己不要往下看。
Three weeks later, I followed friends up the same ladder, forcing myself not to look down.
可别往下看：在这项大型工程中，工人们使用吊车来建造桥的拱顶。
Don't look down: Workers use a crane to construct the top of the bridge's arch during the large-scale project.
塞缪尔往下看，在目测他要跳多远才能越过那处灌木丛落在树叶堆上。
Looking down Samuel gauges how far out he'll need to jump to clear the shrubs and land in the piled leaves.
然后，我又往下看，看到任何一位好母亲都不会错过的产品。
Then, I looked further down and discovered the product any good mother would want to give her children.
如果继续往下看，在概率论里有一个基本的概念，叫做二项分布。
If you follow through from the independent theory, there's one of the basic relations in probability theory — it's called the binomial distribution.
一天，上帝正在往下看地球，他看到了所有不好的行为正在继续着。
One day God was looking down on Earth, and saw all of the mischievous behavior that was going on.
她已经懂得邪恶是存在的，哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
就用手指头指着名单往下看，看是不是所有的人的名字都在上面，好吗？
Just run your finger down the list and see if all the names are there, will you?
继续往下看，千姿百态的云，有的只能在特定的地点特定的天气下才能得以一见。
Moving on, clouds comes in various forms and some can only be seen in certain weather and places.
从高空往下看，航天飞机第谷·布拉赫号正被安置到热火- 1x火箭发动机上。
Seen from above, the spacecraft Tycho Brahe is settled onto the HEAT-1X rocket engine.
当他的运货车在绕着高山路的转弯处时，他往下看那些跟着他后面的邻居的运货车。
As his wagon rounded a bend in a high mountain road, he looked down on his neighbors' wagons ahead of him.
我想我们中大部分人都会，从屋子一角开始想象这个画面，从墙头往下看，好像飘浮在空中一样。
If, like you —, I think most of us picture these things up from a perspective in a corner of the room, up on the wall, looking down, kind of a fly's perspective.
他说：“你要知道那些发现幸运硬币的人是最需要他们的人，因为他们总是低着头往下看。”
"You know," he said, "those who find lucky pennies need them the most because they are always looking down."
他说：“你要知道那些发现幸运硬币的人是最需要他们的人，因为他们总是低着头往下看。”
"You know," he said, "those who find lucky pennies need them the most because they are always looking down."
应用推荐