他会玩弄他的袜子,并将其往上拉。
把你的长裤往上拉一下。
想着我在被细线往上拉,我的头和上身不由自主地伸直了。
I thought of myself being pulled up, and my head and upper torso lifted automatically.
伸展你的脊柱,好像有一根线从头顶直直的往上拉你的头,脖子和后背。
Elongate your spine as if a thread extending from the top of your crown was pulling your head, neck and back straight up towards the sky.
我一只手扶着栏杆,一只手抓着她的项圈,她鼓足劲把我往上拉。
With one hand I would hold the rail and with the other I grasped her collar, and she pulled me up, surging.
他开始把自己往上拉,当生锈的铁板刮到他的衣服或者皮肤的时候疼得抽搐。
He began pulling himself out, wincing as the rusty tin tore cloth and skin.
内部的麦克风将能让每个矿工在被往上拉的同时与矿场里面和外面的人保持联系,马纳利彻说。
A microphone inside will allow each miner to stay in touch with those inside and outside the mine while being pulled up, Manalich said.
帽沿:中等宽度。把帽沿扩展到它能扩展的宽度,然后把它往上拉。千万不要把它往下拉,那样会使你的脸看上去很短。
Brim: Moderate width. Snap the brim to its full width and turn it up. Never snap it down or it will make your face appear shorter.
我一靠近他,不自觉的就把一只脚勾在栏杆下面的水泥底座上,伸出一只胳膊奋力地往上拉,尽最大努力拽着他的身体,奋力把他拉回来。
Reaching him I reflexively planted a foot against the concrete base of the railing latched an arm up and over then wrenched his body as hard as I could while I pushed back from the railing.
我一靠近他,不自觉的就把一只脚勾在栏杆下面的水泥底座上,伸出一只胳膊奋力地往上拉,尽最大努力拽着他的身体,奋力把他拉回来。
Reaching him I reflexively planted a foot against the concrete base of the railing latched an arm up and over then wrenched his body as hard as I could while I pushed back from the railing.
应用推荐