他拉直马裤，把它彻底地打湿了。
工程师对轨道进行了彻底检查。
侦探对那栋大楼进行了彻底的搜查。
一番彻底的刷牙处理有助你清洁口腔。
窗户必须得做彻底的清洁。
安娜的自信心彻底崩溃了。
确保你的瓦被水泥浆彻底填塞并密封了。
Make sure that your tiles are thoroughly grouted and sealed.
这项非常彻底的调查可追溯到1784年。
社区领导人说需要进行一次彻底的部门大改组。
Community leaders say a complete departmental shake-up is needed.
芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。
The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.
弗兰决定把房间彻底打扫一下。
她希望这一计划能彻底战胜对手。
这代表着政府观点的彻底转变。
造成这种现象的原因尚未彻底弄清。
The causes of the phenomenon are still incompletely understood.
所有设备都应该定期彻底打扫。
他们要求彻底禁止拥有手枪。
地貌彻底改变，严重损害了野生动物。
The landscape has been radically altered, severely damaging wildlife.
能否彻底康复取决于她受伤的严重程度。
The chances of a full recovery will depend on the severity of her injuries.
这篇论文导致了民主党政策的彻底改变。
This thesis led to a radical reshaping of Democratic policies.
这份报告建议对公共财政进行彻底检视。
新任总统彻底改变了其前任的许多政策。
The new president reversed many of the policies of his predecessor.
叛乱者们只有彻底推翻现政权才会高兴。
The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime.
一个彻底失败的经营项目使他损失严重。
A disastrous business venture lost him thousands of dollars.
她以彻底的一丝不苟树立了自己的权威。
She established her authority with unrelenting thoroughness.
他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
他彻底击败了所有对手。
工业化彻底改变了世界。
她听上去挺活泼的，只是需要彻底的休息。
他们确保管道设备一年前已被彻底检修过。
这就把事情彻底弄砸了。
应用推荐