魔鬼一得到消息就来到老约翰的铺子,他就像那个白衣影子一样出现在老约翰身边。
And as soon as the Devil got the news, he popped over to John's blacksmith shop. He appeared beside John just as the figure in white had done.
老约翰万分吃惊地发现自己在天堂里,身边站着那个曾给他原本可拯救他灵魂的三个愿望的影子。
To his astonishment, Old John found himself in heaven standing next to the figure who had given him the three wishes with which he might have saved his soul.
他身边的一切都是母亲的影子不断勾起他的伤感。
Everything around him was full of her PageRankesence, continually reopening the wound.
他身边的那几棵树满是砍过的痕迹,但是却根本没有那黑衣骑士的影子。
The trees around him bore many hack marks, but there was no black knight to be seen.
之所以引起大家如此多的关注,毫无疑问是由于它跟我们的现实生活非常接近,每一人或多或少都可以从中找到自己或身边他人的影子。
So much has aroused the attention of people, no doubt because it with our real life very close, each one or more or less all may find themselves or side others shadow.
之所以引起大家如此多的关注,毫无疑问是由于它跟我们的现实生活非常接近,每一人或多或少都可以从中找到自己或身边他人的影子。
So much has aroused the attention of people, no doubt because it with our real life very close, each one or more or less all may find themselves or side others shadow.
应用推荐