某些转化的设计反映了那些可能影响模型划分决定的约束条件。
The designs of some transformations reflect constraints that may influence model partitioning decisions.
通过标注一个组合结构图，您可以理解行为是如何影响模型的静态结构的。
You can understand how the behavior will affect the static structure of the model by annotating a composite structure diagram.
同时对影响模型的因素进行了研究，并用实际样品进行了验证。
Meanwhile, the factors affecting the calibration model were studied and the validation was done by the actual sample.
某个活动的多次出现，不一定会导致流程执行错误，但是它会影响模型的可读性。
Multiple occurrences of an activity do not necessarily lead to a process execution error, but they can affect the readability of the model.
流量较大情况下，结合车辆到达-离开图示，建立了相应的延误影响模型。
While in the high volume case, an arrival & departure chart of parking vehicles is consulted to formulate a corresponding delay impact model.
实验结果表明浮箱的相对板宽和锚链刚度是影响模型运动和锚链力的重要因素。
Laboratory physical model tests were performed to study the performances of the motion characteristics and the mooring forces of pontoon floating breakwater models.
灰色GM（1，1）模型中的背景值构造法是影响模型适应性和精度的关键因素。
The structure method of background value in grey system GM(1,1) model is considered to have an important influence on the adaptability and precision of GM(1,1) model.
在这一时期可能影响模型的可行性的经济，社会，文化和其他全球性因素是什么？
What might be economic, social, cultural, and other global factors that might affect the viability of the model over that period?
在回归支持向量机的建模中，参数调节问题一直是影响模型性能的重要因素之一。
Parameter tuning of Support Vector Regression (SVR) has been a critical task to develop a SVR model with good generalization performance.
这就说明了在SLM - CIR模型中，分词技术不是影响模型性能的关键因素。
This has proved that in SLM-CIR model, the technology of the word segmentation is not a key factor of influencing the performance of models.
通过一个多元固定影响模型对基金绩效的影响因素——基金特征、管理特性进行了分析。
The fund-specific characteristics and managerial attributes influencing fund performance were analyzed through a multiple factors fixed-effects model.
研究三将研究二探索得到的食品安全感影响模型应用于探讨三聚氰胺事件背景下的奶制品安全感。
In study three, we use the established model in study two to investigate the confidence in milk product in the context of melamine incidence.
本课程旨在通过建立一个基于常识的影响模型来帮助您不但让您的顾客满意，还能让他们下次再次光顾。
This program is built around a common sense influence model to help you keep your customers not only satisfied, but coming back!
评估指标体系的确定是企业信用评估的一个关键环节，指标体系选取的好坏直接影响模型的预测准确率。
One of the key steps for the modeling of enterprise credit assessment is the selection of its evaluation index system. It affects directly the prediction accuracy of the model.
目的建立合适的实验性慢性糖尿病大鼠局灶性脑缺血再灌注模型，并比较分析影响模型制备成功的因素。
Objective To establish an appropriate model of focal ischemiareperfusion in experimental chronic diabetic rats and comparatively analyze the factors influencing successful preparation of model.
框架可通过多种会影响模型的方式对界面上的事件作出响应，所有这些响应都是在工作站上的同一内存空间中完成的。
The framework responds to events on the interface in ways that affect the model, and all of this happens in the same memory space on the workstation.
本文首先分析了交叉功能小组成员的选择与培训的重要性及实施中的协调与集成机制对QFD的影响模型。
In this paper, the importance of selection and training of team member and the influence of coordination and integration mechanism on QFD are analyzed firstly.
结论自体血立体定向脑内注入法建立的犬额叶脑出血模型稳定、可靠，其中注血部位、注血量、注血速度以及注血方式是影响模型成功与否的关键所在。
Conclusion Injecting fresh self-blood into the frontal lobes was very stable and reliable. The successful keys of setting up model were the region, volume, speed and way of injection.
IBMRational Software Architect是一个影响模型驱动开发的分析和构建工具，帮助你建立构建良好的应用和服务。
IBM Rational Software architect is a design and construction tool that leverages model-driven development with UML to help you create well-architected applications and services.
所有的模型都显示出对降水分布的影响。
All the models suggest some impact on the distribution of precipitation.
卢卡斯接着问这些模型是否可以用来预测新政策的影响。
Lucas then asked whether these models could be used to predict the impact of new policies.
数学模型也揭示了食物网可能是不稳定的，顶级肉食性动物的微小改变会对整个生态系统产生巨大影响。
Mathematical models have also revealed that food webs may be unstable, where small changes of top predators can lead to big effects throughout entire ecosystems.
为了更好地理解这两个模型之间的差异，我们来看看每个模型如何影响应用程序的设计和实现。
In order to better understand the differences in the two models, let's look at how each model impacts an application design and implementation.
您通常可以向良好定义的事实添加测度，且根本不对模型造成很大影响。
You can usually add measures to well defined facts without much impact on the model at all.
这也许是由于时间选择和省钱的原因，或者也许是因为因特网对编程模型的影响。
Maybe it is due to timing and economics, or maybe it is due to the Internet's impact on programming models.
虽然正在使用的开发工具和库不被认为是纯粹的对象设计，但它们常常影响对象模型。
Although this is not considered pure object design, the development tools and libraries being used often influence the object model.
数据分析技术可以影响所选择的数据模型的类型及其内容。
The techniques of data analysis can impact the type of data models selected and their content.
申贤昊以及其他学者提供了资产泡沫期间非流动性以及杠杆乖戾影响的早期模型。
Hyun Shin and other scholars in academia provided early modeling of illiquidity and of the perverse effects of leverage during asset bubbles.
莫里克教授使用了一个最初由教育界的政策研究者开发的，用来分析出每位教师对学生的影响的模型。
Mr Mollick used a model originally developed by educational-policy researchers to tease out the effects of individual teachers on their students’ performance.
莫里克教授使用了一个最初由教育界的政策研究者开发的，用来分析出每位教师对学生的影响的模型。
Mr Mollick used a model originally developed by educational-policy researchers to tease out the effects of individual teachers on their students’ performance.
应用推荐