我们有各种各样的情感,如,郁闷,愤怒,恐惧,快乐,而且在有东西影响我们情感时,所有的这些情感都会很自然地出现。
We have a variety of emotions like blues, anger, fear, enthusiasm, happinessand all of them would naturally appear when something affects our feelings.
我们有各种各样的情感,如,郁闷,愤怒,恐惧,快乐,而且在有东西影响我们情感时,所有的这些情感都会很自然地出现。
We have a variety of emotions like blues, anger, fear, enthusiasm, happiness and all of them would naturally appear when something affects our feelings.
这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的:它就像一个缓慢漏气的轮胎。
The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.
积极的感情给我们快乐,抵消了消极情感的坏影响,建立愉快的心情和促进长期的身心健康。
Positive emotions bring us pleasure, counteract the damaging effects of negative emotions, build resilience and promote long-term physical and emotional health.
他们的情感反馈、肢体语言和做事的方式会影响到我们。
We are influenced by their emotional feedback, their gestures and their way of doing things.
了解视觉设计要素,理解它们是如何影响我们的情感也能帮我们将所摄的照片更加具有吸引力。
Understanding elements of visual design and how they can affect our emotions can also help us make our photographic images more effective.
那些从身体上、心理上、精神上、情感上影响我们的事情已经不能再多了,于是我们决定停止腐化、停止痛苦。
End of the line. Conditions that affect us physically, mentally, spiritually and emotionally become too much and we resolve to stop the rot or the pain.
色彩影响我们的情感,不同的色彩唤起不同的情感。
Color affects us emotionally, with different colors evoking different emotions.
因为每次接触都影响我们的情感中心(不论是积极的还是消极的)决定这次接触或握手有多重要。
Because any touch affects our emotional center (either positively or negatively) how we touch or even shake hands matters.
澳大利亚婚姻咨询顾问加布里埃尔•莫西里说:“我们对浪漫喜剧的喜爱正把我们变成一个‘痴迷大团圆结局’的国度,然而,我们从影片中感受到的那些温馨浪漫的情感会对我们的现实爱情观产生不好的影响。”
Yet the warm and fuzzy feeling they provide can adversely influence our view of real relationships," said Australian relationship counselor, Gabrielle Morrissey.
不管我们承认与否,我们所接触到信息都在某种程度上填充着我们的内在并影响着我们的情感和渴望。
Whether we recognize it or not, the information that we expose ourselves to, fills our inner space on some level, and affects our emotions and desires.
我们的情感、想法和态度受发生在大脑内的化学变化影响。
Our feelings, thoughts and attitudes are influenced by changes in brain chemistry.
我们也会探讨说话语气极其重要的一面,以及它是如何影响到我们想要表达的情感和情绪的。
We'll also discuss the massive importance of voice tone and how it influences the moods and emotions we want to convey.
受性别系统影响的情感图表是否对我们的日常生活有高层次的施为结果?
Do the emotional maps imposed by a gender system have higher-level behavioral consequences for our everyday life?
对自己的评价、我们表达如生气、悲伤等复杂情感的能力有多高也在是否善于原谅上起到影响作用。
How we feel about ourselves and how able we are to express difficult emotions like anger and sadness also play a role in how good we are at forgiving.
情感大脑(译者注:应该就是我刚才说的中脑。)会受到图片,特别是人物图片,有故事情节的图片的影响。感性的大脑对我们的决策有巨大的影响。
The emotional brain is affected by pictures, especially pictures of people, as well as by stories. The emotional brain has a huge impact on our decisions.
这说明我们的情感影响着该时期的梦。
This shows us that our passions must influence the generation of our dreams.
研究表明:如果我们对人们心存怨恨,精神,情感和身体健康会受到消极的影响。
What the Research Says: When we harbor resentment and bitterness toward other people our spiritual, emotional and physical health can be impacted upon in a negative way.
雷纳说:“我们的实验研究情感的扭曲对儿童记忆的影响。”
"Our experiments allowed the distortive effects of emotion on children's memory to be studied ethically," said Reyna.
除了亚里士多德的情感和品格理论,我们也会分析身份、地位、社会角色等一系列的因素对论证说服力的影响。
We also analyze the influence of the status, position, social role, etc on persuasive power of argumentation, in addition to Aristotle's theories of feelings and character.
当然,宇宙星和行星有在我们的生活的影响,并且情感和这个事实筑堡垒于在行星和星的权威的运动的核心信仰。
Of course, stars and planets of universe have an influence on our lives and emotions and this fact fortifies the core belief in authoritative movement of planets and stars.
我们的情感和人际关系对我们的健康,尤其是体重有着重要的影响。
Our emotions and relationships have an enormous effect on our health and above all our weight.
我们都对彼此的情感和想法有着影响。
We all have an impact on each other's feelings and thoughts.
多项研究显示,冥想深刻地影响着我们生活的每一个方面——我们的身体、头脑、身体健康、情感和心灵的安定。
What study after study shows is that meditation profoundly affects every aspect of our lives — our bodies, our minds, our physical health, and our emotional and spiritual well-being.
考虑到学习情感种类较多,我们只关注焦虑和自我效能感,而这两种因素既在理论上可能与提取抑制相关,本身也对学习行为和效果有较大影响。
The present study was designed to examine whether retrieval inhibition is related to EFL listening comprehension through its connection with emotional factors such as anxiety and self-efficacy.
生活会被人们的情绪情感等所影响,而其中一点重要的是,正是这些影响使我们的生活多姿多彩。
Life would be suffered by people's emotion, feeling and so on, and the important thing is, it makes our life become colorful and wonderful.
生活会被人们的情绪情感等所影响,而其中一点重要的是,正是这些影响使我们的生活多姿多彩。
Life would be suffered by people's emotion, feeling and so on, and the important thing is, it makes our life become colorful and wonderful.
应用推荐