调查者设置了6架隐蔽摄影机，用于捕捉狮子影像，他们发现了狮子踪迹。
The researchers set out six camera traps capturing images of lions, and they identified lion tracks.
几年前，她在海洋和大气治理署的船上，在墨西哥湾，当从一个远程操作摄像机观看影像时，注意到了海床上较大的坑洞。
Years ago, she was on a National Oceanic and Atmospheric Administration vessel in the Gulf of Mexico looking at images from a remotely operated camera and noticed the large holes on the sea floor.
它们的动作通过小型摄像机记录下来，影像被传送到笔记本电脑中。
Their actions are captured using a small camera, and the video is transmitted to a laptop computer.
在草履虫相关的游戏中，草履虫被放置在摄像机前边的一个小的液体器皿中，通过摄像机发送实时图像到一个显示屏幕上边，草履虫的影像被映射在屏幕上的一个虚拟的游戏平台上。
In paramecia-related games, the paramecia is in a small fluid chamber in front of a camera that sends live images to a video screen with a game board placed over the image of the paramecia.
贝歇尔为宾夕法尼亚盐矿和巨大的碎煤机拍摄了不加矫饰的影像，和他们在德国拍的冷却塔和工业机械一样冷漠。
The Bechers' stark images of Pennsylvania salt mines and giant coal breakers were as coolly architectural as their images of German cooling towers and industrial plants.
早期研究显示PET-CT机在TNM分期上比单一的运用CT要准确，以及能更好的在影像学上综合CT与PET的功能。
Early research shows that TNM staging is more accurate with PET-CT machines than with CT alone, PET alone, or visual correlation between PET and CT.
在RealD3d影院放映机以每秒144幅的速度在相反的偏振方向交替播放左眼和右眼的影像。
At RealD 3-d shows, a projector alternately displays the left-eye and right-eye images, each in an oppositely circular polarized direction, 144 times per second.
它具备可以拍摄全高清视频的全画幅相机35mm影像感应器，不是摄像机用的35 mm感应器，而是要大很多，这一点是独一无二的，没有其他摄像机可以做到。
It can record video in full HD with a full frame still camera size 35mm sensor. Not a movie 35mm sensor. Much bigger. This is unique. No other video camera can do this.
其他可供选择的设备还包括：窗户上的合成影像，可以变化光色的LED情绪台灯，内置电视和触摸屏显示器，Wi - Fi路由器，闹钟，对讲机和保管箱。
Options include matted film on windows; mood lighting LED lamps with changing light colours; built-in TV and touch-screen monitor; wi-fi router; alarm; intercom and safe deposit box.
如果你是更投入的游戏或影像玩家，你将需要配备四核处理器和更强劲的显卡的高端台式机。
You'll need a high-end desktop with a quad-core processor and an even more powerful graphics card only if you're a serious gamer or videographer.
软件套件包括电子缩微翻拍机软件和柯达影像写入界面软件V2.0.2 (KIWI)，以及一个软件超值包。
Software Kit consists of the Electronic Microimager Software and KODAK image Writer Interface Software V2.0.2 (KIWI) as well as the Software Value Pack.
通过影像学检查，72%的参加跑步机练习的患者的部分脑的活动有所增加。而接受伸展运动的患者的脑活动变化并不是在每个患者身上都有。
Treadmill participants increased their activity in certain parts of the brain by 72% on imaging tests. Brain activity changes did not occur in patients who did stretching exercise.
观看电视。电视机是不动的，你观看的是移动的影像。
'watch TV' - the TV dosen't move, but you watch the moving images carefully.
公司主要销售有拉力计、弹簧测试仪、量具、影像测量仪、荷重曲线仪及纸带机等仪器设备。
Its main products include pulling tool, spring tester, measuring tool, image measuring apparatus, load curve measuring tool and paper tape punch, and other instruments.
摄影机镜头是一种书写工具，图像与影像则是书写留存下来的物质化存在。
The lens is a writing utensil; pictures and images are the material remnants of the act of writing.
影像，潜影：由于光的作用在摄影机或印片机内在照相乳剂上所形成的不可见影像。
Image, Latent image: the invisible image formed in a camera or printer by the action of light on a photographic emulsion.
作为一种商品推波助澜者的我，活像个掘坟工人，那么摄影机则是铲子或圆锹，至于照片中的影像当然就是尸体。
Acting as a promoter of some commodity, I live like a grave digger, and in that way the camera is like a shovel and the images in the pictures are naturally corpses.
实际摄影测量过程中，普通数字摄像机在拍摄与镜头距离不同的多个目标时，无法同时聚焦到所有目标而使近景影像各处都清晰。
In the actual photogrammetry process, the ordinary digital cameras can not focus all the targets then can not make sure that all close-range images are clear at the same time.
研究了支持向量机参数(核函数、惩罚因子c)和影像特征维数对航空影像分割与分类的影响。
This paper researches the parameters (kernel, penalty parameter c) of SVM and the dimension of feature, which influence aerial image segmentation and classification.
提出了两级金字塔影像上的决策树支持向量机方法，解决航空影像中多类地物的分割问题。
This paper proposes the method of decision-tree SVM on two levels pyramid image, it could solve the segmentation problem of multi-classes objects on aerial image.
将关联向量机应用于高光谱影像分类，实现高维空间中训练样本不足时分类器的精确建模。
The relevance vector machine (RVM) is used to process the hyperspectral image in this paper to estimate the classifiers precisely in the high dimensional space with limited training samples.
纵跳动作用摄像机记录，录像资料用一套运动影像分析系统进行分析处理。
The jumping movements are video recorded. The video materials are then analyzed on a motion analysis system.
目的：通过采用CCD摄像机取代老化的光导管摄像机，使影像增强电视系统继续发挥作用。
Objective To improve the image intensifying X-TV system by replacing the light-conduct camera with CCD camera for future usage.
对非量测用摄影机所摄影像的解析处理，控制点起着不可缺少的桥梁作用，控制点的数量和分布形式将直接影响平差结果的可靠性和精度。
In the data processing of photography obtained by non surveying camera, the number and distribution of control points will directly effect the reliability and precision of the adjustment results.
目前IGRT设备主要有传统直线加速器结合影像系统、断层放射治疗机和影像引导的立体定向治疗机。
The IGRT equipment comprises traditional linear accelerator combinated with image system, helical tomotherapy and image- guided stereotaxic targeted therapy.
提出一种基于支持向量机的遥感影像厚云及云阴影去除方法。
An approach of removing thick cloud and cloud shadow in remote sensing image based on support vector machine is suggested.
11月11日，一台数码摄像机持续曝光40分钟后拍摄得到了这张影像。
Made with a film camera tracking the stars on November 11, the exposure lasted some 40 minutes.
在基于支持向量机的遥感影像目标检测中，因为有限的目标样本和相对复杂的背景，造成检测结果的虚警率偏高。
For RS object detection based on SVMs, the false alarm rate is commonly high because of limited object samples and relative complex background.
首先利用支持向量机的学习性能检测影像中的云层，并利用太阳角度信息，判定云阴影区域，得到云层和云阴影的二值图。
Firstly, the learning ability of support vector machine is used to detect cloud in remote sensing image, and combining the information of solar Angle, cloud shadow area is detected.
首先利用支持向量机的学习性能检测影像中的云层，并利用太阳角度信息，判定云阴影区域，得到云层和云阴影的二值图。
Firstly, the learning ability of support vector machine is used to detect cloud in remote sensing image, and combining the information of solar Angle, cloud shadow area is detected.
应用推荐