他的体力与他的外形相称。
He had a physical strength that matched his outward appearance.
要养成专心预览题目、说明文字、标题和其他与图形相关的材料的习惯。
Make it a practice to preview attentively the titles, captions, headings, and other material connected with graphics.
X县和Y 县的地形相似，但 X 县的人口密度显著高于 Y 县。
County X and County Y have similar terrain, but the population density of County X is significantly higher than that of County Y.
这两个三角形相重合。
返回一个长方形的矩形相交吗？
英国的许多邻国发现这种情形相当有趣。
同单传感器情形相比，可提高估计精度。
Compared with the single sensor case, the estimation accuracy is improved.
同单传感器情形相比，可提高滤波精度。
Compared with the single sensor case, it can improve the filtering accuracy.
进食时，选择那些和生长时外形相同的食物。
Choose foods that look the same when you eat them as when they come out of the ground.
每个问题占了图形相对于总投票数的部分比例。
Each question takes up a proportion of the graph relative to its total of votes.
方程中考虑了与变形相耦合的非线性惯性项。
Nonlinear inertia term coupled with the displacement of torsion is concerned.
边坡各区域应力变化曲线与波浪波形相对应；
The stress change curves of the sections correspond to the wave forms.
这些外形相似的路径逐渐变宽并向北纬方向移动。
The paths, which are similar in shape, gradually widen and shift to more northerly latitudes.
卫生间、洗衣房和开水间这些区域与地形相联系。
There is a toilet, a laundry room and a boiler room in the areas that are in contact with the terrain.
该锚杆的设计和施工都考虑了与围岩变形相适应的要求。
The design and construction of anchor had considered requirements adapted to the deformed enclosing rock.
这双鞋子的外形相当的偏长，刚穿上时前脚或许有点不舒服。
The shoe profile is fairly slender and may cause a little forefoot discomfort during initial wearings.
特别是基函数中添加与预计变形相适应的项，结果更为满意。
The results are particularly desirable if we add to the basic functions a term corresponding to the estimated deformation.
尽管同其他因果情形相同，诸不相同的原因可以导致相同的结果。
As with any cause-and-effect situation, though, it's possible to have the same effect from unique causes.
实测结果表明，这种无变压器环形相位调制器能较好地抑制载波。
The test result indicates that the phase modulator without transformer can suppress the carrier wave.
字形排水沟和当地山村陡峭的屋顶坡度以及远处冰川谷的地形相匹配。
The V-shape gutters match with steep roof pitches of the old village in the background and with the glacial valley of the same shape in the distance.
精密冷滚轧是金属塑性成形与轧制成形相结合的一种无切削加工工艺。
Precision CRF (Cold roll forming) is a kind of non-cutting technology, which integrates the metal plastic forming and rolling forming.
Linux支持高端的图形适配器和显示器，完全胜任图形相关的工作。
Linux is capable of working with high-end graphical adapters and displays to do some truly stunning work.
这个应用程序允许在一个单独的框架中查看与每个几何图形相关的非空间属性。
This application allows you to view the non-spatial attributes associated with each geometry in a separate frame.
所以，在几何学里，我们把一个图形与另一个图形相比较，借以突出其同一性。
Hence in geometry we compare one figure with another, so as to bring out their identity.
当然，如果你喜欢手绘字体设计却又抽不出时间，那么你可以搜索外形相似的字体。
Of course, if you like hand drawn typography but you don't have the time, you can search fonts that look similar.
研究者们注意到，实验室中的这种行为，与近几十年来日益增长的作弊大学生情形相符。
This behavior in the lab, the researchers noted, squares with studies in recent decades showing an increase in the number of college students who admit to cheating.
不过，它们与更小的外形相对应的AMOLED屏幕似乎对它们的耐久力造成了负面影响。
However, their AMOLED displays, coupled with a smaller form factor, seem to have negatively impacted their endurance.
我不希望孤独的专栏作家在报社办公室撞见一个老旧学校的皇家打字机，虽然它外形相当酷。
I don't want to be like the lone columnist in a newspaper office banging away on an old school Royal typewriter, though that is a pretty cool image.
我不希望孤独的专栏作家在报社办公室撞见一个老旧学校的皇家打字机，虽然它外形相当酷。
I don't want to be like the lone columnist in a newspaper office banging away on an old school Royal typewriter, though that is a pretty cool image.
应用推荐