正像风帆石的大小、形状不一,它们的组成物也在跑道干湖的各处各不相同。
Like the size and shape of sailing stones, its component also varies all over the Racetrack Playa.
雪算的上是大自然最神气的作品,它是大自然的精灵,颜色相同,形状不一。
Snow is nature's most wondrous works, it is the nature of the elves, same color, different shape.
尽管饺子皮擀得不圆不方,包的饺子也形状不一,但一点儿也不影响包饺子的乐趣。
Although the wrappers were made in all sorts of strange shapes, and dumplings in various odd appearances, it did not lessen a bit of the joy of making dumplings with their own hands.
形状排序立方:由12个颜色多样、形状不一的木块和1个带盖的木制立方体组成。
Shape Sorting cube: This toy is a wooden cube with a lid and 12 colourful cut-out shapes that fit into 12 holes, based on the shape.
为什么这个小镇里的房屋都被漆成形状不一的蓝色方块?也许和印度的种姓制度有关。
India's caste system may have something to do with why this town has homes painted various shades of blue.
你可能想知道这块电池能不能用在你的iPhone4上,悲催的是,插头形状不一样,所以我们只能说这看上去似乎并不可行。
You probably want to know if you can use this battery in your iPhone 4. Sadly, it appears that the connectors are different shapes, so we'd have to say that it's not likely.
正在为其他运动员煎牛排的另一名厨师听说刘翔来了,立刻停下手头还没有煎熟的牛排,换上另一口锅,然后往锅里放上一片与前一锅形状不一样的牛排,翻煎起来。
One chef, who was preparing fried beef steak for other athletes, immediately stopped his work and started to cook a different steak in another pan, once he heard that Liu Xiang was coming.
雨滴和泪珠的形状其实是不一样的,虽然大多数情况下它们都被描述成一样的,可事实上它们是球形状的。
Raindrops are not shaped like a teardrop (as they are almost always depicted in drawings)? They are actually spherical.
同类鱼群”被分成两组,两组”鱼群”是由整体表面积和亮度都一致的几何形状组成的,只是每组里”鱼群”内个体数量不一样。
Using these shapes, the team arranged the two "shoals" so that they had the same overall surface area and luminance even though they contained a different number of objects.
字体形状千差万别,大小不一,颜色各异。
都灵教授说这些发现与分子形状决定嗅觉的假设不一致。
The findings are inconsistent with a shape-only model for smell, says Turin.
为你的未来生活做准备,你并不一定需要知道西弗吉尼亚州的首府在哪里,也不需要知道智利的国土形状如何。
To be prepared for your future life, you don't need to know the capital of West Virginia or the landmass of Chile.
辐射源在猎户座矩形形状的外部靠上方位,但是,还是那句话,你不一定要确认辐射源或猎户座才能看到流星。
The radiant is above and outside Orion's rectangle, but – again – you do not need to identify exactly where the radiant is to enjoy the meteors, or Orion!
在当今时代,自1988年以来该公司创造了100多车的概念,在不同的形状,大小不一,配置和材料。
In the modern era, since 1988, the company has created more than 100 concept vehicles in a variety of shapes, sizes, configurations and materials.
不久,形状各异、大小不一的饼干陆续送到了工厂。
Before long, biscuits of all shapes and sizes began arriving at the factory.
不久,形状各异,大小不一的饼干陆续送到工厂。
Before long, biscuits of all shapes and sizes began arriving at the factory.
同第一膄船体不一致之处是它的烟囱形状。
贴士:花园不一定要圈起来有固定形状才漂亮。莫奈的花园按颜色种植花卉,并且任由花卉自由生长。
Tip: a garden doesn't need to be constrained to be beautiful. Claude Monet planted flowers according to their colors and left them to grow freely.
CT改变为脑变性及继发性脑萎缩,表现为形状及大小不一的低密度灶。
The CT changes are cerebral degeneration and secondary cerebral atrophy, manifested as low density focus different in both shape and size.
剪切带两侧的纹理在形状、粗细、延伸方向和弯曲类型上均表现为明显的不一致。
The shape, thickness, stretch direction and bend type of the texture on both sides of the shear belt were observably different.
美洲鳄与鳄鱼不一样,嘴的形状不同。
Alligators differ from crocodiles by the shape of their mouth.
住宅弯曲的形状拥抱自然森林,三个家庭不一定能直接看见对方,但是却能感受到互相的存在。
The curved shape of this house is to embraces the forest of nature, but also, it allows each family to feel each other's presence although they may not see directly.
与国外比较,中外的鼻部侧面形态不一样;相较于高加索人,国人女性呈现起伏和缓而鼻背形状较平直或较塌陷的形态。
The nose morphologies between Taiwanese and Caucasian females are different, and Taiwanese young females show a flatter or somewhat more-concave nose dorsum.
周围狼藉不堪,那里的群山和峡谷大小不一,形状怪异。
All around are broken disordered forms. There are hills and valleys of all sizes and strange shapes.
这些湖泊大小不一、形状各异,如同一面面镜子,闪耀着斑澜的光芒。
These lakes are different in size and figures, and look like the mirrors shining the brilliant sparkles.
这些湖泊大小不一、形状各异,如同一面面镜子,闪耀着斑澜的光芒。
These lakes are different in size and figures, and look like the mirrors shining the brilliant sparkles.
应用推荐