纽曼先生补充道:“关于站姿,我们应该加以练习并形成自己的风格。
Mr Newman added: 'You have to practise it and do it in your own way.
在媒体竞争异常激烈的今天,报纸要想夺取一席生存之地,必须在某些方面形成自己的风格。
Fierce competition in the media today, the newspaper won a seat in order to survive, the need to form their own style of some aspects.
在日本平安时代(794-1192年〉,和服日益形成自己的风格,但仍有一个称为裳的半裙。
During Japan's Heian period (794—1192), the kimono became increasingly stylized, though one still wore a half-apron, called a mo, over it.
只有将民族传统文化与现代设计语言完美结合,中国广告才能形成自己的风格,得到国际社会的认可。
Only when the national traditional culture and modern design language of the perfect combination of China's advertising in order to form their own styles, recognized by the international community.
朱利安想要鼓励巴黎女性形成自己独特的风格。
Julian wanted to encourage the distinctive style of women in Paris.
对形成个人品牌加以研究,运用所学形成自己的博客风格。
Do some research on the idea of branding yourself, and apply what you learn to your blogging style.
奥库尼不久便形成了自己独特的舞蹈风格,与一组穿着古怪服装的青年男女一道表演。
Okuni soon developed a unique dance style, performing with a group of young women and men wearing outlandish costumes.
事实上,奥巴马正在形成自己的处事风格。他说。
尽管他被传授了一些矫揉造作的作画方式,但委罗内塞还是很快形成了自己的风格。
Although he was educated in the mannerist way, Veronese soon followed his own path.
我认为,每一位领导者都必须决定哪种方式最适合自己,在我的职业生涯当中,我发现了一些能够实现恰当平衡的技巧,并形成了自己的风格。
I think each leader has to decide what works best for them, but over the course of my career, I've found techniques and developed my own style to strike the right balance.
安。兰德丝的知名度迅速上升,她迅速形成了她自己的、有别于以往专栏作家的风格,她因轻松的写作风格和时常带有些有趣的回答而闻名。
Ann Landers' popularity grew quickly. She immediately established herself as different from advice writers of the past.
余受民间绘画和陶器彩绘的影响,在自己的作品中强调光线和色彩,形成自己独特的绘画风格。
Yu is influenced from folk prints and ceramic paintings but forms his own style stressing light and colour.
一方面,党政公文文本以求真务实、通俗易懂的本质特征作为自己主要的表现特色,形成了“通俗”的风格;
For one thing, being down-to-earth and easy to understand is the text's main expressive characteristic, and has formed the popular style.
早在他演第二部电影时,卓别林就形成了自己的表演风格,这就是他后来闻名于世的那种表演风格。
As early as his second film, Chaplin had developed his own manner of acting, the one that was to become world famous.
在这幅画上,可以看出吴湖帆对传统山水画“南北宗”、青绿水墨的兼收并蓄,已经摆脱了流派的束缚,从而形成了自己的笔墨风格。
In this picture, we can see that Wu Hufan of traditional landscape painting "the civil cases", green ink and eclectic, has shaken off the shackles of genre, and formed its own style of pen and ink.
早在卓别林演第二部电影时,他就已经形成了他自己的表演风格。
As early as his second film, Chaplin had developed his own feature of acting.
随着时间的推移,你不但能像他们一样擅长交际,而且还能形成自己的独特风格。
With time, not only will you be able to communicate like them, but you will be able to develop your own distinctive style.
经过不断探索,逐渐形成了自己独特的艺术风格。
With continuing advance, he formed the characteristic art style of himself.
菜品以瓯菜及海鲜为主,结合本地的传统菜肴及特色点心等,形成了自己的突特风格。
Dishes and seafood dishes in the main bowl, combine the traditional local dishes and snacks, such as characteristics, and form its own special style of conflict.
直到2012年,玛利亚14岁时,她自己的时尚风格才开始形成,她会选择更适合自己年龄的流行服饰。
It wasn't until 2012 when Malia had just turned 14, that her own style began to appear, with the teen opting for more age-appropriate trend-led pieces.
这些使得他在艺术上具有独特的绘画风格,使他在艺术语言上形成了自己完善的艺术体系。
This gave him a unique painting style, allowing him to form his own complete artistic language system.
体育教师应加强理论学习,创造性地进行教学实践,形成自己独特的教学艺术风格。
Physical education teachers should make an effort to learn theory and practice teaching and form their own unique teaching styles.
其装饰色彩在观察方法、表现方法、审美观念、装饰风格和使用功能等方面形成了自己的特色。
The decoration color shows its own characteristic through observational method, representative method, aesthetic concept, decorative style and application function.
他在创作中形成了自己的风格, 给世人留下了许多优美的乐曲。
He formed his own stylelish in his creation, leaving lots of elegant music to the earthling .
近代德国的哲学大师海德格尔在对西方传统哲学的批判和反思中形成了自己独特的体系和风格。
The philosophy master Herdegger developed his own system and style in criticizing and reflecting the traditional western philosophy.
他致力于翻译外国优秀的作品以期能引进文明,改造社会,并形成了自己独特的翻译思想、翻译原则和翻译风格。
Hoping to introduce foreign civilization and reform society, he devoted himself to translating excellent foreign works, and developed his unique ideology, principles and style in translation.
在此基础上,崧泽玉器形成了自己独特的艺术风格,主要表现为生命意识、柔美风格和整体意识。
Based on this, Songze jade ware has formed its own unique artistic style which concludes life consciousness, aesthetic style and whole consciousness.
在他的演绎生涯中,他将自我天赋加入传统的人物性格中,形成了他自己的风格,并且成立了“梅兰芳京剧学校”。
Over the course of his career, he added his own flair to traditional characters, shaping a style of his own and forming "The Mei Lanfang School".
他的诗取材于自然,但涉及更多的却是人类因素,他从平淡的日常生活细节中发掘诗的情绪,人类生存状态,形成了自己独创的诗歌风格。
His poems originate from nature but cover many human factors. He develops the feelings of poems from simple daily life and human living state and his independent poetry style.
他的诗取材于自然,但涉及更多的却是人类因素,他从平淡的日常生活细节中发掘诗的情绪,人类生存状态,形成了自己独创的诗歌风格。
His poems originate from nature but cover many human factors. He develops the feelings of poems from simple daily life and human living state and his independent poetry style.
应用推荐