正如你可能知道的，从理论上讲，原色是所有其他颜色形成的基础色。
As you probably know, primary colors are, theoretically speaking, the basic colors from which all other colors can be made.
光合作用是作物产量形成的基础。
LTP这种突触机制，是记忆形成的基础。
LTP is the synaptic mechanism that underlies memory formation.
马克思的地租理论是房地产价格形成的基础。
Furthermore, Marxist Theory of Land Rent lays the foundation for the price in real estate market.
方木搁栅形成的基础层，是整个结构的跨度奠定。
Square timber joists form the base layer and are laid across the span of the structure.
社会各界的大力支持和积极参与，是征求意见形成的基础。
The strong support and active participation of all sectors of our society are the basis for the formation of the draft.
变浅暴露滩微相的岩石组合是孔隙层和储渗体形成的基础。
The rock assemblage of shallow exposed bank-microfacies is the basis of the formation of pore layers and reservoir permeability systems.
提出了特色烟叶的概念，特色烟叶形成的基础、条件和过程。
The conception and formation of basis, condition and course of tobacco with characteristics, was put forward in this paper.
而景区是旅游活动最关键的载体，是旅游活动能够形成的基础要素。
The scenic spot is the key vector of tourism activities and one of the basic elements which can support tourism activities.
最初的理论研究不是如何定价，而是在于揭示价格运动和形成的基础问题。
The early studies were not how to make a price but to open out the basic question of the foundation and movement.
关于网络舆论的形成，本文重点从舆论形成的基础、过程和机制进行分析。
The formation of public opinion on the network, this paper formed the basis of focus from the media, processes and mechanisms for analysis.
法律关系客体是法律关系的三要素之一，是主体间权利义务得以形成的基础。
The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
虚拟组织是网格计算的基本管理单元，而协同计算组是虚拟组织形成的基础。
VO(Virtual Organization) is the basic management unit of grid computing, and coordinative computing group is the base of VO.
一项新的研究表明，我们倾向于更笔直的这个嗜爱可能有一个逐渐形成的基础。
And a new study shows that our penchant for the more vertically inclined might have an evolutionary basis.
而清廷所颁布的学制则成为学堂艺术教育的结构，又是学堂艺术教育形成的基础。
But the educational system which was proclaimed by the court of ch 'ing dynasty, it became the structure of school's art education and the basis of its development.
婚姻家庭关系是一种特殊的社会关系，夫妻关系的建立是婚姻家庭关系形成的基础。
The marriage is a special kind of social relationship. The foundation of the spouse's relationship is the basis of the marriage.
谐音是汉民族文化本质的外在表现形式，而汉文化的语音结构和民族心理是谐音形成的基础。
Homonym is the outside manifestation of Chinese culture, while phonetic structure and race mental state of Chinese culture is the basis of homonym.
在知识经济时代，知识及知识管理是核心竞争力构成的关键因素，是核心竞争力形成的基础。
In the era of knowledge-based economy, knowledge and knowledge management are key factors in establishing core competence, and they are the bases of core competence.
详述‘师造化’在他创作生涯中所发挥的极为重要的作用，并且是其山水画面貌最终形成的基础。
Details can be 'normal good luck 'in his writing career in the very important role to play, and the final appearance of their landscape formation.
基础性制度是市场有效价格机制形成的基础，是公平交易的平台，也是保护市场主体财富利益的机制。
Basic institutions are the bases forming the efficient price system of the market, the platform for fair deal, and also mechanism protecting the interests of the main wealth of the market.
设计创作中逻辑思维是非逻辑思维——创作灵感赖以形成的基础，二者的辩证统一，是设计意念产生的源泉。
The logic thought is the foundation of the non - logic thought inspiration for creation in creative design. The dialectic relationship of the two kinds of thought is the source of inspiration.
由于各种经济因素的扰动和冲击，价格水平往往会偏离均衡约束所形成的基础价格，从而导致各种经济泡沫的出现。
As a result of shocks of various economical factors, price always deviates from its normal path, and thereby leads to various economical bubbles.
两亲结构和自组装体的形成是脂质体形成的基础，研究自组装体的理论基础对于脂质体的制备具有重要的理论指导意义。
Liposomes originate from amphiphiles and self-assembly, so it is of great importance to study the theory of self-assembly for the production of liposomes.
尽管现在关于流或过程的研究大都是经验性的，而正是这些经验性的信息积累无疑会成为未来景观生态学原理形成的基础。
Although most of studies on ecological flows or processes are empirical, it is these empirical information which will be the foundation of principles of future Landscape Ecology.
反映只是认识产生和形成的基础，选择和建构只是认识过程中不可或缺的环节，单纯用反映、选择或建构不足以揭示认识的本质。
Reflection is the basis of cognition. Choice and construction are indispensable links in the course of cognition. Either of them alone doesn't reveal the essence of cognition.
企业家效率性人力资本是企业核心竞争力形成的基础；企业家交易性人力资本是企业核心竞争力形成的关键；企业家动力性人力资本是企业核心竞争力形成的动力。
Entrepreneur human capital of efficiency shapes core competence, that of exchange is the key to the formation of core competence, and that of motivation is the drive behind the formation.
光是艺术家和科学家都感兴趣的东西，因此可以形成合作的基础。
Light was a something that both artists and scientists had an interest in, and therefore could form the basis of collaboration.
这种划分为鱼类和其他海洋物种的分区物种形成奠定了基础。
This division set the stage for allopatric speciation among populations of fishes and other marine species.
在域完整性分析期间完成的惟一性评估形成了这个组件的基础。
The assessment of uniqueness done during Domain Integrity Analysis forms the foundation for this component.
在域完整性分析期间完成的惟一性评估形成了这个组件的基础。
The assessment of uniqueness done during Domain Integrity Analysis forms the foundation for this component.
应用推荐