构造运动造就的古地貌在陆相盆地，特别是裂谷盆地对层序形成与发育起着重要的控制作用。
Paleo morphology resulted from tectonic movement controlled the sequence formation and development of continental basins, especially of rift basins.
胶莱盆地是中生代走滑拉分盆地，其形成与发育受到沂沭断裂和五莲-即墨-牟平断裂的控制。
Jiaolai basin is a strike-slip and pull-apart basin controlled by the Yishu Fault Belt and Wulian -jimo-muping Fault.
小江活动断裂带是一条形成与发育历史久远的断裂带，它的活动诱发了十分频繁的地震活动和多种类型的地质灾害。
Xiaojiang activity fault zone has a long-standing history of formation and development, its activity had induced very frequent seismicity and various geologic hazards.
研究区主要发育加里东期—海西期近EW、NE向、NW向断裂，为油气运移提供良好的通道，同时控制着圈闭的形成与发育。
The faults in work area are mainly in EW, NE, NW and formed during Caledonian-Hercynian, offering favorable channels for petroleum's migration and controlling the formation and growth of traps.
男孩的右脑发育成长的要比左脑快。 右脑其内部形成更多的连接，同时，与左脑的连接较少。
Testosterone hormones inhibit the left brain growth in boys as a trade-off for greater right side development, giving them a better spatial ability for hunting.
盆地的形成与南大巴山—大洪山造山带的发育密切相关。
Formation of the basin is closely relative to the development of the South Dabashan-Dahongshan Orogenic Belt.
本文在采用室内相似材料物理仿真模拟试验和非线性分形几何特征分析基础上，论述了榆次地裂缝的形成机理和基本发育特征与规律。
Based on indoor physical simulation and analyses of fractal geometrical characters, the mechanism of formation and the rule of basic development of the Yuci ground fissures are expatiated.
试验研究表明，热带牧草与温带牧草的生长发育、产草量形成与气象条件关系密切。
The study indicates that there is close relation between the growth and output of the herbage and the meteorological conditions.
煤层气盆地、煤层气系统、煤层气区带的存在及发育程度是煤层气藏形成的充分与必要条件。
The ample and essential conditions of seam gas formation are the existence and development degree of the basin, system and zone of seam gas.
研究表明，甲马矿区海绵礁形成的关键因素是海平面变化，其主体的发育与海平面相对上升同步。
It turns out that the dey factor for the formation of sponge reef was sea level changes and that the growth of reef was in concord with relative eustasy rise.
小麦植株的衰老与籽粒形成、灌浆、成熟的生长发育进程同步进行，是限制籽粒发挥增产潜力的内在因素。
The senescence of wheat, accompanying with the development and maturity of seed, is a main limitation of yield.
固有免疫是机体在长期种系发育与进化过程中逐渐形成的一种天然免疫防御功能。
Inherent immunity has innate immune defense function, which forms gradually in germ-line development and evolution of the long-term.
断裂的发育不仅控制着局部构造与圈闭形成，而且起到连通油气与圈闭的作用，进而证实了大型油气藏都是围着断裂分布的。
The fault development not only controlled the formation of local structures and traps, also they connect oil with traps. It means that large reservoirs must be located around faults.
同时，它形成和主要发育时期与鄂尔多斯盆地天然气的主生烃期一致，也促成了盆地西部不同类型有利圈闭的形成。
Meanwhile, its main development time was accordant with the main gas generation time in Ordos Basin, and promoted formation of different types of favorable traps in Western Ordos Basin.
目的：探讨与胰岛形成和功能完善相关的基因在大鼠胰腺发育不同阶段的表达趋势。
AIM: to investigate the expression profile of genes related to islet formation and maturation during pancreas development.
元素地球化学研究表明，长江与黄河对冰后期的苏北滨海平原发育与苏北南黄海潮成砂体的形成影响巨大。
Element geochemical study shows that the Changjiang and the Huanghe Rivers have a great influence on development of north Jiangsu Coastal Plain in postglacial period.
的花粉形态和水合特性及胚珠发育、传粉滴形成与传粉过程。
Pollen morphology and hydration, ovule development, formation of pollination drop and the pollination process of Taxus chinensis (Pilg.
在胚胎期da神经元发育的后期，DA的合成与分泌是促使DA神经元进一步成熟和形成功能联系的原动力。
During late development in embryonic period, the synthesis and secretion of DA is the prime mover to promote maturation of DA neurons.
本文讨论了南阳凹陷东庄地区的构造特征，探讨了东庄地区同生断裂、背斜构造和地堑式断裂的形成机制。本区同生断裂的发育，与沉积中心逐渐南迁密切相关。
Structural characteristics in Dongzhuang area of Nanyang depression are discussed, and the formation mechanism of growth faults, anticline and graben faults is approached in this paper.
顶端分生组织上的侧生突起发育成叶的原基，与原形成层有关。
Leaf buttress a leaf primordium, appearing as a protuberance on the side of the stem apex, produced by periclinal division of the tunica and corpus, and associated with a procambium.
凹陷发育的不同级次横向构造调节带对各个构造-地貌单元物源体系的形成、沉积体系与砂体的展布有重要控制作用。
Different orders of the transverse transfer faults control the provenance systems 'development and the distribution of the depositional systems and the sand.
超晚期断褶构造发育程度控制了上扬子地台区油气藏及金属矿产资源的形成与分布。
The formation and distribution of the petroleum and metallic mineral resources in the study region were controlled by the degree of development of the latest foldfault structures.
无名指与食指的长度比例是胎儿在发育过程中形成的，如果无名指相对较长，则表明胎儿在发育过程中较多受到了雄性激素的刺激。
The length ratio between those two fingers is determined during the development of the fetus and the relatively longer ring finger indicates greater exposure to the male hormone androgen.
该区坡沟系统的形成发育是风沙沉积、风蚀与水蚀交替作用的结果。
In the region, the evolution processes of slope gully system results from alternative actions of sand deposition and water erosion.
江汉盆地内部发育多个断陷带，研究其形成与演化对查明盆地油气运聚至关重要。
Several grabens were developed within Jianghan basin and their formation and evolution are essential to accumulation of oil and gas in the basin.
与世界其它地区相比，长白山发育的雪蚀地貌具有规模小、形成年代久、成因复杂等特点。
Compared to other areas, the nivation landforms have the features of small scale, younger age and complicated causes.
是人类在生长、发育过程中所形成的与自然、社会环境相适应的人体个性特征。
Is a human growth and development in the process of formation, nature and society adapt to the surroundings of human personality.
储层中泥质白云岩与粗结构藻白云岩韵律性的岩性剖面，纵向上储层与非储层交替出现，孔洞的发育顺层分布，形成同层渗透带；
In cycled lithologic sections of argillaceous dolomite and coarse texture algae dolomite, reservoir and non-reservoir alternately appear, which make pores and caves growing along the layer.
与剪切带相关的金矿床在全球范围内普遍发育，并往往形成大型、超大型金矿床。
Gold deposits related to the shear zone are well developed globally, which are often the large or super-large deposits.
滑脱构造是地壳内广泛发育的一种构造现象，它的形成与演化过程贯穿在地壳演化的整个进程之中。
The decollement is discovered generally existing within the crust. Its formation and evolution run through the entire history of the crustal evolution.
应用推荐