在冬天里哭泣，心寒，会更觉天冷，并且心寒与天冷相互叠加，会形成一个恶性循环。
In the winter crying, scared, will feel more cold and chilling and cold weather overlay each other, will form a vicious circle.
当价格升高，便会形成一个恶性循环：不断升高的抵押品价值使银行可以发放更多的贷款，这意味着又将价格推高。
As prices go up, a deadly feedback loop forms: rising collateral values enable Banks to extend more credit, which means prices can be chased higher.
哈里斯私人银行的埃布林说，严重的衰退在失业和经济活动下降之间形成了一个恶性循环。
Harris Private Bank's Jack Ablin says deep recessions generate a vicious circle between job losses and reduced economic activity.
对于仍在与贫困抗争的数百万人而言，这就形成了一个恶性循环。
For the millions struggling with poverty, a vicious circle ensues.
这样就形成了一个恶性循环：你感觉越来越累，但你的身体受到的刺激却越来越强。
Now a vicious cycle has been created: you experience the feeling of being more and more tired, but your body is increasingly stimulated.
随着失业率继续走高，消费者在进一步缩减开支，从而使经济进一步萧条，由此形成了一个恶性循环。华盛顿的决策者们正想办法打破这一恶性循环。
As the unemployment rate continues to move higher, consumers will burrow further, dragging the economy down even more, a vicious circle that Washington policymakers are trying to break.
当我们很累时，我们会暴饮暴食，这就形成了一个恶性循环。
When we're tired we tend to eat worse, and we want to drink, this is a vicious cycle.
随着失业率继续走高，消费者在进一步缩减开支，从而使经济进一步萧条，由此形成了一个恶性循环。
With the rate of unemployment going up, consumers are tightening their belts, thus, it makes the economy recede further. Then a vicious circle forms.
接着下一个来的新手就如此的反复形成了一个传销式的恶性循环。
Then next to the novice on the case of repeated form a pyramid scheme-a vicious circle.
这种策略只会触发另一方作出相似的回应，形成一个不断自动强化的恶性循环，导致猜疑与误解日益加深。
These tactics trigger a similar reaction from the other person, resulting in a self-reinforcing loop of distrust and misunderstanding.
这种策略只会触发另一方作出相似的回应，形成一个不断自动强化的恶性循环，导致猜疑与误解日益加深。
These tactics trigger a similar reaction from the other person, resulting in a self-reinforcing loop of distrust and misunderstanding.
应用推荐