她的话让我学到了很多：凡事都追求完美是不可能的；补丁是不可避免的，人的生命也是如此，它会以伤口、残疾或疾病的形式出现。
Her words taught me even more: perfection is impossible to achieve in everything; patches are unavoidable, so is human's life, which will appear in the form of wound, disability or disease.
撤退一词用于描述沙漠动物的短期逃跑行为，通常以日节律的形式出现。
The term retreat is applied to the short-term escape behavior of desert animals, and it usually assumes the pattern of a daily rhythm.
对立甚至以类政治术语的形式出现了——即激进自由主义与精英保守主义之争。
The opposition has even been presented in quasi-political terms—of radical liberalism vs elitist conservatism.
这样的书很少被私人或公共机构永久收藏，可能只会在几年内以电子书的形式出现。
Such books, which only rarely end up in permanent collections, either private or public, will probably only be available as e-books within a few years.
城市在悼念亡者，像这样的街头悼念形式出现了。
Makeshift memorials like this one have appeared as the city mourns its loss.
但是，这种紧张关系以更丑恶的形式出现。
随后的内容都是以列表或附加段落的形式出现。
Subsequent content is in the form of a list or additional paragraphs.
津贴是以减税的形式还是针对性补助的形式出现？
Should the subsidies take the form of tax breaks or targeted grants?
这一活动在现代城市有了新的版本，以合作采集的形式出现。
In modern cities a version of this has reappeared in the form of cooperative gleaning, usually focused on the harvesting of fruit that would otherwise be left to rot.
存在很多易变源，而且快速的变更经常以意料之外的形式出现。
There are many sources of volatility, and rapid change often comes in an unexpected form.
方法的可执行代码以包含在方法定义中的代码属性的形式出现。
The executable code for methods is present in the form of code attributes contained within the method definitions.
然而，IT规划更复杂并不意味着它就不能以更简单的形式出现。
But just because the it landscape is more complex does not mean it can not appear simpler.
错误日志条目在表中以行的形式出现；最近的条目显示为第一行。
The error log entries appear as rows in a table; the most-recent entry is shown as the top row.
这可能以null值或其他空白值（例如空格）的形式出现。
This may be in the form of null values or other blank value conditions (for example, spaces).
它的使命是“整合世界的信息，”而很多的信息以视频的形式出现。
Its mission is "to organise the world's information," and a lot of information happens to be in video form.
电荷是量子化的，换句话说，它一批一批的以单位形式出现。
Charge is quantized. In other words, it comes in batches of a certain unit.
设计层面的策略是服务开发的标准，通常以原则或最佳实践的形式出现。
Design level policies are standards on the development of services, and usually take the form of principles or best practices.
该信息以证书的形式出现，由通常叫证书认证机构（CA）的第三方批准的。
The information comes in the form of a certificate, which is counter-signed by third parties known as certificate authorities (CAs).
在参考文献标签页的底部，参考文献以出现在发表综述中的形式出现。
At the bottom of the reference TAB, note that the reference is displayed as it will appear in the published review.
这种用眼不当可能以应对过多作业和学习的形式出现，直至视力开始变得模糊不清。
This misuse can come in the form of being consumed with schoolwork and study until their vision begins to blur.
任何采用服务增强形式出现的更改都在管理服务的生命周期的WSRR中进行管理。
Any changes in the form of service enhancements are managed in the WSRR, which manages the lifecycle of a service.
在将近30年的时间里，以多种形式出现的个人电脑已经成为人们主要的计算设备。
For around 30 years PCs in various forms have been people's main computing devices.
一些基本形状，如圆形、方形、三角形和六边形都在自然界中以某种或其他形式出现。
Some primary shapes include circles, squares, triangles and hexagons all of which appear in nature in some form or another.
该模式假定从任何源所获得的信息都以描述实体的记录的形式出现，如客户或零部件。
The pattern assumes that information obtained from any source comes in the form of records that describe entities, such as customers or parts.
往往，这种现象以后殖民土地攫取的形式出现，遥远富有的城市飞地来奴役农业地区。
More often than not, this phenomenon takes the form of a post-colonial land grab that enslaves vast agricultural territories of the planet to distant, wealthy urban enclaves.
无论它以什么样的物理表现形式出现，这充满能量的振动都比以前更加显现了。
No matter what it looks like in your physical vision, this empowered frequency is more available than ever before.
金子有时也以很实用的形式出现，比如这个高脚杯，曾经是放于那时的马鞍旁边的袋子里。
Gold also existed in more practical forms such as this cup easily transported in a horseman's saddle bags.
它们以压缩的叶子和果实形式出现，叶子两面的最外层有机表皮仍然紧贴在上面。
They occur as leaf and fruit compressions with the organic outermost cuticle layer on both sides of the leaves still intact.
这个基因以两种形式出现：其中一种，我们称它为“讨人厌”，使人们容易肥胖。
This gene comes in different versions; one version - let's call it "troublesome" - appears to predispose people to obesity.
这个基因以两种形式出现：其中一种，我们称它为“讨人厌”，使人们容易肥胖。
This gene comes in different versions; one version - let's call it "troublesome" - appears to predispose people to obesity.
应用推荐