你的哥们或同事怎样样形容你?
戴:关于这个展览,策展人给的命题叫“中国病人”,你觉得这样形容你的创作是否贴切?
Dai: As for this exhibition, the curator names it "Chinese Patient." Do you think it exact to modify your works?
这个人会用“好心的”、“乐于助人的”、“机敏的”、或“可信任的”这样的词来形容你。
This person describes you with words like "kind," "helpful," "tactful," or "agreeable."
这个人会用“好心的”、“乐于助人的”、“机敏的”、或“可信任的”这样的词来形容你。
This person describes you with words like "kind, " "helpful, " "tactful, " or "agreeable."
你觉得自己的最亲密的朋友会怎样形容你的个性?你觉得坚强的性格是自己的显著特点吗?
How would your closest friends describe your personality? What do you feel is your strongest personality trait? What do you feel is a personality weakness you need to work on?
麦克·德夫我没有话说;我的话都在我的剑上,你这没有一个名字可以形容你的狠毒的恶贼!
MACDUFF. I have no words. My voice is in my sword, thou bloodier villain Than terms can give thee out!
这个活动的要求是你只能用六个单词来形容你的母亲,别人的母亲或者母爱。这儿有一些例子。
The challenge is to explain your mother, someone else's mother or motherhood in general in just six words. Here are some examples.
而今天,人们使用这个词组是用来形容你在最后一刻上交论文或报税,恰好踩着截止时间完成任务。
The reason people use it today is to mean that although you delivered that university essay, or your tax returns right at the last moment, you did it, and you did it before the deadline.
问:你的朋友或同事怎样形容你?答:他们说先生陈先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。
How would your friends or colleagues describe you? A: They say Mr. Chen is a friendly, sensitive, caring and determined person.
的确,比这糟糕的评价还有很多,但是当你第一次约会时,如果对方用“人很好”来形容你,那也许就不会有第二次约会了。
True, there are far worse labels, but if someone used that description of you following a first date, there might not be a second one.
这些来自波多黎各阿雷西博市的天才摄影师卡洛斯戈泰的作品,让你惊讶于自然界的宏伟与美丽,并一直在脑海里搜索合适的词语来形容你的感受。
You will be amazed by the greatness and beauty of the nature captured by talanted photographer Carlos Gotay from Arecibo, Puerto Rico, and will try to find right epithets to describe your feelings.
但是你可以用它作为形容词来强调后面的单词。
But you can use it as an adjective to give emphasis to the word that follows it.
你会说某人“feeling blue”来形容这个人很沮丧。
To describe a depressed person, you say that the person is "feeling blue".
你可以用“a bit green”来形容一个生病的人。
在主场...,击败凯尔特人夺冠,你无法用一个词来形容那种兴奋、高兴劲儿”。
You can't find the words to describe the level of excitement and enjoyment of winning it at home . . .against the Celtics.
“简直无法用语言形容,”查理斯·福尔科,一位来自纽约的高中天文老师向CNN说道,“你沉迷于此。”
"You can't find words to adequately describe it," Charles Fulco, a middle-school astronomy teacher from New York, told CNN. "You become addicted."
Mayer形容Fritzl是怎样同时照顾好“两个家庭”的——“你不能称这样的一个人为魔鬼。”
Mayer described how Fritzl had managed to care for "two families" - "you cannot call someone who does that a monster".
也请记住形容词所有格yours /你的。 例如:What was yourslike?
你如何能够向自己证明自己不是处于笛卡尔所形容的那种噩梦般的境况中呢?
How could you possibly prove to yourself that you are not in the kind of nightmarish situation Descartes describes?
桑德斯:如果你喜欢这样形容,他榨取你获得所有这些艺术灵感,然后在从你这里创造了这么可爱的作品之后离去,你是否有些怨恨这个事实?
Saunders: Do you at all resent the fact that he, if you like, milked you for all the artistic inspiration and then moved on, having created this lovely thing from you?
你会如何用积极的比喻或形容词来描述他们?
How would you describe them using positive analogies or adjectives?
无法形容当时的感觉,但你可以想象一个瘾君子突然戒毒或无法吸毒的感觉,就会明白他们为什么会铤而走险去犯罪。
It's impossible to describe the feeling, but when you take a heroin junkie, and it's either cold Turkey or the alternative, you understand why they commit crimes.
无论如何,整个过程使你全身心着眼于你的公司的业务是什么,而你又将如何形容它。
Regardless, the entire process makes you really focus on what your company does and how you describe it.
当你形容为“疾病”你可能有一个连字符的拼写单词抑郁症。
When you described depression as a "disease" you might have spelled the word with a hyphen.
剩下的90%赞成形容词用法——好吧,虽然不确切但是你知道我想说什么。
The remaining 90% said kicking the dog was anathema—well, not exactly but you know what I mean.
校长,能不能形容一下你希望到时候斯坦福的研究生教育是什么样子的?
And could you say what's your hope graduate education will look like in Stanford then?
若让你用一个词来形容苹果的魔法鼠标,你很可能会说它是令人好奇的。
Of all the words you can use to describe Apple's Magic Mouse, curious is probably the most apt.
若让你用一个词来形容苹果的魔法鼠标,你很可能会说它是令人好奇的。
Of all the words you can use to describe Apple's Magic Mouse, curious is probably the most apt.
应用推荐