当然是真的。你还不知道？他是大歌剧院经理。
Why, yes, didn't you know that? Why, he's manager of the Grand Opera House.
这当然是真的，但没有什么是一个斯巴达不能处理的。
This was, of course, true, but it was nothing a Spartan couldn't have handled.
“当然是真的，”奶奶说，“你看我身上有什么比雀斑还漂亮的？”
“Of course,” said the grandmother. “Why just name me one thing that’s prettier than freckles.”
“当然是真的，”奶奶说，“你看我身上有什么比雀斑还漂亮的？”
"Of course," said the grandmother. "Why just name me one thing that's prettier than freckles."
是的，这当然是真的在B2C环境良好，但性质和宗旨的B2B复制有很大不同。
Yes, of course this is true in the B2C environment as well, but the nature and purpose of B2B copy is vastly different.
当然是真的。你不可能总是赢，但假如你坚持一直做好，长远来讲，你终将会有回报的。
Of course it does. You can't always win, but if you keep doing well, it will work out in the long run.
最直接的好处当然是代码行的减少，这真的很棒。
The immediate advantage, of course, is that you have fewer lines of code, which is always a good thing.
当然是发生在你脑子里的事，哈利，但为什么那就意味着不是真的呢？
Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?
这当然是可能的，但即使真的一样，狗儿也会很快地过分自信，从而变成一个彻头彻尾不同的生物。
It's possible of course, but even if he did, very soon he would gain confidence and turn into a quite different creature altogether.
西蒙：哦，哇！那真的很多。实际上在日本旅游很难。当然是对我们这种钱不多的人来说。 。
Simon: : Oh, wow. That's quite a few. Travel in Japan is quite difficult actually. For those of usthat don't make a lot of money anyway.
如此，创世记当然是一个真的记载，它不是某种的神话，想象或幻想和虚构的小说。
As such, Genesis is certainly a true accounting; it is not some sort of myth, or flight of fancy, or fiction.
假设在晚上六点十五分，在结束一天的紧张工作后你驾车回家（当然是独自 一人），此时，你真的很累，很疲倦。
Let's say it's 6:15 pm and you're driving home (alone of course) after an unusually hard day on the job. You're really tired, and frustrated.
假设在晚上六点十五分，在结束一天的紧张工作后你驾车回家（当然是独自 一人），此时，你真的很累，很疲倦。
Let's say it's 6:15 pm and you're driving home (alone of course) after an unusually hard day on the job. You're really tired, and frustrated.
应用推荐