好运就是当机会来临时,你做好了准备。
Good luck is when a chance comes and you're prepared for it.
不过当机会来临时,大多数格陵兰人这两种肉都会品尝。
Most Greenlanders, however, relish both meats when the chance arises.
这样,当机会来临时才能发觉,并知道自己是否能做好,并能马上换到下一个工作。
That way, when the time comes, they might recognize an opportunity when they see one, and know whether or not it was something they could do well, and be able to switch to the next one ASAP.
你不知道什么时候就会有新的机会降临,你也希望当机会来临时,你已经做好准备。
You never know when that next opportunity is going to come knocking, and you want to be prepared when it does.
如果太过坚持自己的“五年计划”,当机会来临时,你可能会因为难以调整新方向而错失良机。
Being too stuck to your "five-year plan" inhibits you from taking opportunities as they arise, and pivoting in new directions.
如果太过坚持自己的“五年计划”,当机会来临时,你可能会因为难以调整新方向而错失良机。
Being too stuck to your "five-year plan" inhibits you from taking opportunities as they arise, and pivoting in new directions.
应用推荐