我不是每天都写作,但当我觉得重要的时候,我总是会拿起笔写作。
I hadn't written every day, but I always picked up the writing when it felt important.
当我觉得悲伤的时候,我不去穿颜色暗淡的衣服。
When I feel sad of time, I don't wear the clothes that the color dims .
当我觉得亲切的以色列,我说这是一个男孩张哲。
And when I think lovingly of Israel, I speak of it as of a boy Jer.
这是当我觉得被生活困住时,我试过的一个练习。
This is the premise of an exercise I tried once, when I was feeling stuck in life.
思考问题:当我觉得神离我很遥远时,我如何能定睛于神?
Question to Consider: How can I stay focused on God's presence, especially when he feels distant?
当然,当我觉得累了,我听的音乐,因为音乐,我总是放松。
Of course , when I feel tired , I listen to the music , because music always relaxes me .
当我觉得我自己习惯了这种生活的时候,我发现,我已经一无所有。
When I thought that I got used to it, I found, that I had nothing left.
每当我觉得自己已经准备好考试时,总是吃些零食对自己表示祝贺。
Every time when I thought I did a great job on repairing test, I always pat myself on the back by having some junk food.
当我觉得没有足够的有,但一切都是正确的,那么我在正确的轨道上。
When I feel like there isn't enough there, but everything works correctly, then I'm on the right track.
每当我觉得不太有把握的时候我就穿这件衣服,比方说有重要约会的时候。
I wear it every time I'm feeling a little shaky -like if I have a big date.
我倾向于把事情从我的计划表中剔除出去,当我觉得压力重重时我就会删减掉一些计划。
I have a tendency to slash things off my to-do list, to cut back on my projects when I feel overwhelmed.
每当我觉得自己辛苦的时候,我就告诉自己:无论我多么辛苦,还有比我更辛苦的人!
Whenever I feel hard, I told myself: No matter how I hard, harder than I have people!
过了大概有一个世纪那么久,当我觉得我已经等成了楼兰女尸时,地窖门吱呀一声,开了。
Led to probably have so long a century, was me to feel that I have yet waited creating orchid woman corpse, Zhi in the cellar door ah 1, open.
通常情况下,当我觉得我实在想不出有什么可说,其实还是有很多潜在的话题从我脑海中穿过。
Often when I feel like I can't think of anything to say, there are actually lots of potential conversation topics passing through my mind.
对我来说,当我开始不再学习了,当我觉得我不再会被某件事猛的吓住的时候,我就开始恍神了。
For me, when I stop learning, when I realize I haven't been scared in a while, that's when I start wandering.
当我觉得我干不下去的时候,我强迫我自己坚持。我的成功建立在我的坚持上,而不是运气上!
When I thought I could't go on, I forced myself to keep going. My success is based on persistence, not luck.
我喜欢听各种各样的音乐,音乐给我带来了快乐,当我觉得不开心的时候,我会听音乐,那让我放松。
I like to listen to all kinds of music, music makes me happy, when I feel sad, I will listen to music and it relieves me.
但是每当我觉得受够时,我都会记得我为什么选择将工作放在首位:我要为顾客准备寿司,并且使他们开心。
But whenever I got fed up, I would remember why I chose the job in the first place: I wanted to prepare sushi for customers and make them happy.
现在,当我觉得自己永远不睡觉的时候,我通常感觉自己像一个马戏团里的怪物,有时会不遗余力的掩盖它。
Now, when I "never slept", I often felt like a circus freak and sometimes went to great lengths to hide it.
每当我觉得思路阻塞的时候,我带上笔记本,投身到身边的自然中去,公园、海滩、或者其他任何自然环境,躺下来、放松。
Whenever I feel blocked, I grab a notebook, and go to whatever nature I have close to me. It may be a park, the beach or whatever.
BillVenners:在现实世界中,当我觉得某个地方特别不对劲时,就能用一种现成的解决方案搞定它。那么这就是模式的价值吗?
Bill Venners: Is the value of patterns, then, that in the real world when I feel a particular kind of pain I'll be able to reach for a known solution?
可我还是想告诉你,当我还是个小孩子时,我每晚都收看强尼·卡森的节目,每当我觉得这个世界变得疯狂和让人恐惧时,他的节目总能让我感到安心。
I have to say to you, however, that when I was a kid I used to watch Johnny Carson every night and when the world got crazy and scary it was comforting.
可我还是想告诉你,当我还是个小孩子时,我每晚都收看强尼·卡森的节目,每当我觉得这个世界变得疯狂和让人恐惧时,他的节目总能让我感到安心。
I have to say to you, however, that when I was a kid I used to watch Johnny Carson every night and when the world got crazy and scary it was comforting.
应用推荐