“敲门没用，”青蛙管家说，“当我和你一起站在外面，我市无法让你进去的。”
"There's no point knocking on the door," said the Frog-Butler, "when Fm out here with you." I can't let you in.
在这个美好的日子当我们聚在一起来庆祝你学业上的成功，我决定和你说失败的益处。
On this wonderful day when we are gathered together to celebrate your academic success, I have decided to talk to you about the benefits of failure.
我和你在一起时，时光如白驹过隙。当我们分开了，简直度日如年。
When I'm with you , hours feel like second . When we're apart days feel like years.
当我不知道如何正确处理事情时我总是很难过，所以在中国和你一起时请帮助我！
I'm always sorry when I don't know how to do things in the right way, so please help me when I'm with you in China!
当我和你们在一起的时候，你们没有看见我的精神，但是从我做的事情来看，你们知道它在这身体里。
When I was with you, you did not see my spirit, but from my deeds you knew its was in this body.
当我们相聚在一起的时候，连天上的月脸都会妒忌。希望你和你的家人在这个相聚的日子能有个美好的假期。
When we are together, even the moon in the sky will be jealousy. Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
多莉：每当我看见你和你爸爸在一起，我多想有一个和他一样的爸爸，尽管我已经不记得我的父母长什么样儿了！
Dory: When I see your father with you, how I wish I have a father like him, though I can't remember how my parents look like!
所以我偶尔会穿这个样子，但是当我没有和你们在一起时，我的穿著就跟你们没什么两样，那也很舒服。
Sometimes I wear things like this, but when I am not with you I wear all kinds of things, like you do. It's also comfortable.
浪漫的婚姻是能和你一起变老，一路上寻找点点滴滴的欢笑，当我们老的再也走不动时陪你一起慢慢聊。
The romantic marriage means aging all the way with you and picking up bits and pieces of joy for us to talk about at length when we are too old to walk.
“当我想和你说话的时候我该怎么办呢？”上帝说，你的天使将会把你的双手放在一起，教你如何祈祷。
"And what am I going to do when I talk to you?" God said, "your angel will place your hands together and will teach you how to pray."
我最大的愉快就是和你一起分享我的梦想，当我还是个小孩子的时候，我就想当一名老师。
My great pleasure is to share my dream with you today. When I was a child, I wanted to be a teacher.
当我和诺亚在一起的时候我象是一个人，而当我和你在一起的时候，又像是完全不同的一个人。
When I'm with Noah I feel like one person, and when I'm with you I feel like someone totally different.
当我和诺亚在一起的时候我象是一个人，而当我和你在一起的时候，又像是完全不同的一个人。
When I'm with Noah I feel like one person, and when I'm with you I feel like someone totally different.
应用推荐