斯蒂克哥德提出,研究表明,当我们睡的时候,梦似乎反映出大脑的持续学习过程在继续,并要到结束。
The research indicates that dreams seem to reflect the brain's continued learning processes playing out while we sleep, Stickgold suggests.
当我们与这些人打交道的时候,注意以下这些我们可能会犯的错误,并学习怎样去改正这些错误会对我们很有帮助。
When trying to deal with difficult people, it is helpful to be aware of a number of mistakes we might make and how to correct them.
这写着在平衡状态一种物质,的浓度变化等于零,我们一会儿也会把它用作一种近似,当我们学习更复杂的机理的时候。
Writing at equilibrium that the change in the concentration of one of the species is equal to zero, we're going to use that as an approximation also later, when we get to more complicated mechanisms.
当我们还是婴孩时,我们学习自己的母语;当我们上学的时候,也许我们会学习一门新的语言,或是为了一次假期旅行绞尽脑汁费尽唇舌。
We learn it as a child, maybe study a new language at school, or pick up some choice phrases for a holiday trip.
当我集中精神学习的时候,我打字的声音也让她很扫兴,这样她就不能专注地追那些肥皂剧,像《爱之舟》、《我们的生活》和《异度空间》。
During the day when I'm trying to study, my typing interferes with her enjoyment of "The Loveboat," "Days of Our Lives," and "Another World."
“当我们学习、记忆或者看、听、动、爱的时候,神经元集团如何形成功能网络?对于这一问题,我们依然没有有效的研究方法,”Wenberger说。
"We do not yet have a good way to study how groups of neurons form functional networks when we learn, remember, or do anything else, including seeing, hearing moving, loving," Weinberger said.
当我看着我的老师时,我很崇拜他们,他们学习了很多的知识,帮助我们更好地学习,无论我们什么时候提出疑问,他们可以立刻回答。
When I look at my teachers I adore them so much they learn so much knowledge they can help us learn better whenever we have questions they can answer us immediately.
当我们感到非常焦虑和担心而无法继续工作或学习的时候,去和朋友或者家人聊聊天,我们会得到一些安慰并且感觉更好。
When we feel so anxious and worried that we cannot continue to work or study, go to talk with our friends or family members and we will get some relief and feel better.
学习在领导状态下我们的定位:什么有用,什么的效果差一点儿,我们个人的警告信号——当我们反应不佳的时候?
Learn what we are like in leadership situations: what works, what's less effective, what are our personal warning signals - when do we not react well?
当我们看到别人取得优异的成绩的时候,也希望得到优异的成绩,但自己却没有努力学习。
When we see others achieved excellent results, also want outstanding results, but I did not study hard.
当我们在社会中学习和工作的时候,除了一些传统的途径,老一辈的人还会给我们一些精神上的指导。
Apart from basic routines when studying or working in a society, more mental tutoring can be provided by the older generation.
当我看着我的老师时,我很崇拜他们,他们学习了很多的知识,帮助我们更好地学习,无论我们什么时候提出疑问,他们可以立刻回答。
When I look at my teachers, I adore them so much, they learn so much knowledge, they can help us learn better, whenever we have questions, they can answer us immediately.
当我们学习一门新语言的时候,我们的大脑里新的神经通路就开始发挥作用,大脑会创造新的认知模式,并使这种新的认知模式与大脑灰质构建永久性的联系。
When learning a new language, your brain is running a whole new neuropathway, creating new patterns and trying to fix those new pathways permanently in your gray matter.
当我们玩游戏的时候和当我们想比别人获得更好的学习成绩的时候,我们都在竞争。
We compete when we play games and when we try to do better than others in our study.
每当我们开始一次新的学习的时候,最重要的事情就是找到最好的学习方式。
When learning something new, getting off to the right start in the best possible way is the most important step.
当我们学习和成长的时候,我们会面临挑战,我们会犯错误。如果我们有积极态度的话,这些都更容易接受。
As we learn and grow, we face challenges and make mistakes. These are easier to accept if we have a positive attitude!
所以当我们抱怨学习第二语言困难的时候,想想外国人是如何学习汉语的。
So when we are complaining about the difficulty to learn second language, just thinking about the foreigners how to learn Chinese.
当我们不明白你说什么的时候,我们会很失望,于是放弃学习。
When we don't understand what you have said, we will be despondent, and then give up studying.
当我们问道有关语法学习的时候。
因此,经过多年的英语学习,当我们用英语和其他人交流的时候,我们仍然发现自己是失败者。
Thus, after years of English study, we still find ourselves as losers when we communicate directly with the native English speakers.
我所想要辩论的只是,当我们正在学习的时候,我们将不只专心表面,但是对它的最本质。
What I want to argue about is just that while we are learning, we shall not only pay attention the surface, but to its very essence.
这意味着当我们变老的时候我们需要更多的依赖日记或其他手段,我么需要花费更多的时间去学习新的语言,掌握工作中的新信息。
This means we have to depend more on diaries and other mental aids as we get older, take longer to learn a new language and are slower to master new things at work.
当我们初信主的时候,需要鼓励和支持,但是,学习神的话语也同样重要。
Yes, we need lots of encouragement and support when we first come to know Christ. Yet, equally important is to study God's word.
第三,当我们学习英语的时候,我们一定会遇到很多的困难,在这种情况下,我们应该有毅力和耐心,而不会中途放弃。
Third, when we learn English, we will meet a lot of difficulties, in this case, we should have the perseverance and patience, but not a quitter.
当我们问及有关语法学习的时候,她说,“我决不学语法。”
When we asked about studying grammar, she said, "I never study grammar."
当我们问及有关语法学习的时候,她说,“我决不学语法。”
When we asked about studying grammar, she said, "I never study grammar."
应用推荐