当心不要因收放粗心压纵你的衣服。
Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.
但是，要当心不要滥用这个特性。
要当心不要给某个人或某个机构太多。
Beware of overgiving toparticular individuals or organizations.
要当心不要损坏轮胎轮缘或内胎。
Care must be exercised to avoid damaging the tire bead or inner tube.
当心不要让田里积水太多，不然的话，秧苗要烂坏的。
You must see to it that there isn't too much water in the fields, otherwise the seedlings might damp off.
当心不要撞在那张桌子上，否则，会打翻上面的全部摆设。
Be careful not to stumble against that table, or you'll upset the whole bag of tricks.
当开发人员组合新的Web服务时，他们应该当心不要导致新的冗余。
When developers compose the new web service, they should take care it does not result in new redundancy.
即便你有很大的砝码，当心不要给对方一个不讲道理或自负的形象。
Even if you have significant leverage, though, be careful not to come across as unreasonable or overly confident.
伊阿古做出假装诚心诚意地关心奥瑟罗精神上的安宁，劝他当心不要吃醋。
Iago, as if in earnest care for Othello's peace of mind, besought him to beware of jealousy.
现在的重构方法使得修改类名这种情况也很平常了，所以你更需要当心不要随便修改已发布的API。
Today's refactoring support makes it trivial to change names so you have to be careful not to change published APIs by accident.
发现艺术，给宝宝看你的家庭照相册或者一本咖啡桌上的艺术书——只是当心不要让她抓坏了！
Expose her to art. Show your baby pictures from the family photo album or a coffee table art book - just be careful she doesn't grab precious pages!
她曾警告她的儿子，要十分当心，不要用言语去伤这残废孩子的心：只要好好地和他玩耍，当他一个普通的孩子。
She had warned her boy to be very careful in his relations to him, and not to touch the sensitive part of his life but go right on playing with him as if he were an ordinary boy.
因此，如果你担心别人知道你的年纪的话，当心点儿，不要乱吐痰。
So if you're worried about anyone knowing how old you are, be careful where you spit.
所以你要当心，不要摄入太多含有同一种上述成分的药物。
So you have to be careful not to take too much of any one ingredient by ingesting more than one medication that contains that ingredient.
选择求助对象时要聪明一些、当心一些——不要找那些会让你产生低人一等感受的人，即便找的是你非常信任的人，也要慢慢来。
Choose wisely and carefully - avoid people who make you feel a lesser person in any way, and even with those you do trust, take it slowly.
当心啊中国！不要像处理快车事故一样，等到你们的飞机坠毁再把责任推到“闪电”身上。大笑。
Watch out China. Don't crash your airplanes and then blame on "lightning" as you guys did with the fast trains. LOL.
官方的工作人员：仔细一点。昨天才下了雨所以赛道非常湿滑。不要打滑，当心水坑。
Official: Be careful. Yesterday it rained so the track is slippery. Don't skid, and watch out for puddles.
当心你的伞！不要戳到我的眼睛！
当心，不要把书弄皱了。
当心啊，年轻的舵手，别让你的缆绳松了，别让你的船锚动摇，不要在你没有发觉以前，船就漂走了。
Beware of, young helmsman, don't let your cordage loosen, don't let your ship anchor man falter, don't at you do not discover before, the ship walked.
当心，不要让牛奶沸溢出来。
当心！不要离屋顶正在修缮的那栋房子太近。
Look out! Don't get close to the house whose roof (the roof of which) is under repair.
注意你行走的路线并当心障碍物，请不要通过操作区域。
Watch where you walk and look out for obstacles , and don't through the working area .
不要打滑，当心水坑。
不要打滑，当心水坑。
应用推荐