当你思考“足够”观念且要运用其于生活时考虑以下几点。
Consider the following when thinking about the concept of enough, and how it applies to your life.
当你思考道成肉身的奥秘时,在我永在的怀抱里放松下来吧。
As you ponder the majestic mystery of the Incarnation, relax in my everlasting arms.
当你思考并写出这些情况时,想一下在头脑中最初出现的因素。
As you think and write about the case, consider the first symptom or element that comes to mind.
当你思考一些流量形状时,这个图标主要展示的是它们可能的样子。
When you think about some of these flux shapes and this chart basically shows what they might be.
当你思考回答这五个问题时,记下任何说到有关这五个目的的经文。
As you consider your answers to these questions, include any Scriptures that speak to you about each of these purposes.
当你思考如何的时候,你头脑中浮现的都是你无法实现目标的场景。
When you think about how, your mind can come up with all sorts of scenarios where you don't reach the goal.
当你思考你生存的真正目的时,你的答案未必会是为了保障,至少我的不是。
When you think about what you truly live for, your answer probably won't be security. At least mine's not.
当你思考“生命没有限制”的时候,你会有一种倾向,觉得自己能做任何事情。
When you think of a "life without limits" you have a tendency to think that you can do anything.
很多人认为机智不会出现在美德的列表中,但当你思考下才智,它确实是种美德。
Many people don’t think this should be on the list, but when you think about it, it makes perfect sense.
很多人认为机智不会出现在美德的列表中,但当你思考下才智,它确实是种美德。
Many people don't think this should be on the list, but when you think about it, it makes perfect sense.
你必须能够独立思考,当你思考得出一个结论时,你必须真的毫无在意其它人的看法。
You have to be able to think independently, and when you come to a conclusion you have to really not care what other people say.
但是,当你思考时,会发现我们毕生所学到的东西都被有意识地,无意识地储存起来。
But when you think about it, much of what we learn throughout our lives is stored at an unconscious or subconscious level.
你可以拥有一个完全不同的核心信念,当你思考完本文所提出的几个问题后你就可以发现它。
You can have a different core belief and you can discover it after answering a few questions in this post.
还有更多关于爱情的经济学的说法,但当你思考未来时,这些思想或许会许会使你感到高兴。
THERE is more that could be said about the economics of love, but these thoughts may divert you while you are thinking about your future.
不过,最近的研究表明,当你思考未来的时候被激活的区域和回忆时激活的区域之间有着明显的重叠。
But recent studies have found a striking overlap between these areas and brain regions that are activated when you think about the future.
如果你想在你的生活经历中发生物质性的改变,当你思考他们时,你必须思考那些感觉不同的思想。
If you want to effect substantial change in your life experience, you must think thoughts that feel different as you think them.
我们都开始吹嘘高的利用率,但是当你思考我们,刚刚提到但没有做完的事情,在保证这些电站的安全方面。
We're all bragging about the high capacity factors and yet when you think about the things that we just mentioned we're not done, really, in assuring the safety of these plants.
我当时也这么想的。但这句话我永远也不会忘记,尤其是当你思考它的时候,就会发现这句话道理很深刻。
That's what I thought at the time but, it's also something I've never forgotten. When you think about it, it's a pretty profound statement.
生活中所有的一切,所有的人际关系如此复杂,以至每每当你思考的时候,这一切太恐怖,你的心脏几乎要停止跳动了。
All of life and human relations have become so incomprehensibly complex that, when you think about it, it becomes terrifying and your heart stands still.
一个人独自去冷静下来也是拒绝愤怒的有效方法,尤其是当你不能清晰思考的时候。
Going off alone to cool down is also an effective way to refuse anger, especially if you can't think clearly.
如果你微笑、自信,你会以更积极的方式思考,而当你应对压力时你会感到更舒适。
If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.
当你换个方式思考时,事情就会改变!
Things will change when you think of them in a different way!
当你读完一首诗后,花点时间思考它在说什么。
After you finish reading a poem, take a few moments to consider what it is saying.
当你们阅读的时候,我希望你们思考一下为什么这种想法与他那个时代的读者有关。
When you are reading, I want you to think about that and why that kind of thought would be relevant to the readers of his time.
他说,当你 a)对你正在学习的东西感兴趣并且喜欢它,b)你能控制你所学的东西,c)你接受有挑战性、让你努力思考的任务时,大脑的变化是最剧烈的。
He says that brain change is strongest when a) you are interested in and like what you are learning, b) you are in control of what you learn and c) you get challenging tasks that make you think hard.
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
当你停下来思考,谈话也关于营销是什么。它不仅是关于信息和目标受众。
And when you stop to think, conversations are also what marketing is about. It's not just about messages and targets.
真诚——不要使用伤害他人的谎言;坦诚和公正的思考,并且,当你说话时也要这样。
Sincerity - Use no hurtful deceit; think innocently and justly, and, if you speak, speak accordingly.
当你在进食或者思考进食的意义时要自我分析。
Analyze whatever you are eating or thinking of eating to understand what it really is.
当你在思考剥削问题的时候,很难兴奋起来。
It's hard to get excited when you're pondering issues of exploitation.
应用推荐