中医学既是古代医学的延续，又是当代医学的组成部分。
The traditional Chinese medicine was not only the stretch of ancient medicine but also the ingredient of contemporary medicine.
全球化时代对当代医学生的整体素质提出了更高的要求。
Globalization requires students in medical colleges have wholly higher qualities.
生物医学工程加剧以“身心二分”为特点的当代医学人文困惑。
Biomedical engineering is aggravating the modern humanistic puzzle that separating the body and soul of humankind.
医学与环境有着密切的关系，当代医学模式有必要加入这一要素。
Medical has a close relationship with environment which need to be added to contemporary medical model.
当今医学理论的高端化和滞后的临床治疗体系的严重不对称，导致了当代医学极为被动的局面。
Nowadays the serious unsymmetrical between the high-grade theory and low-grade clinic treatment system of medicine results in the passive situation of contemporary medicine.
通过对当代医学院校大学生情商问题的概括和分析，探讨大学生情商教育的相应目标和具体措施。
This article is to summarize and analyze the condition of medical college students' EQ briefly, and discusses the objects as well as the concrete measures for the EQ e...
医学图像配准与信息融合是当代信息科学、计算机图像技术与当代医学等多学科交叉的一个研究领域。
Medical image registration and fusion is a crossing research topic of information science, computer image technology and modern medicine.
特异性病因说与医学人文的分离与结合直接相关；当代医学人文引起关注有其广泛的社会背景和直接原因。
The medical humanity separation and combination is directly related to the specific etiology, the medical humanity incurred concern have extensive social background and direct reasons.
当代医学在治疗精神分裂症办法上给患者提供了很多选择：心理治疗、药物治疗、中医治疗、手术治疗等等。
Modern medicine in the treatment of schizophrenia ways to give patients a number of options: psychotherapy, drug therapy, Chinese medicine treatment, surgery and more.
因此，研究当代医学生就业心理压力现状，探索如何通过可行的干预措施进行调节，以获得切实有效的改善，便被赋予了很强的现实意义。
Thus , it is absolutely important at present to research the situation of employment pressure of contemporary medical students and study how to adjust by able methods to receive actual improvement .
在当代的医疗实践中，传统的医学道德价值取向不能够适应实践的需要。
In the practice of medical treatment at present, traditional value of medical ethics cant adapt to the need of practice.
中西医结合手法治疗工作，是中医学与当代科学技术结合事业的重要组成部分。
Manipulation therapy with combination of traditional Chinese medicine and Western medicine is an important component of integrating traditional Chinese medicine with modern science and technology.
克隆技术与医学在当代，医生几乎能在所有人类器官和组织上施行移植手术。
In contemporary cloning technology and medical doctors in almost all human organ transplants and organizational purposes.
根据当代对人体衰老机制的认识并结合现代医学实验研究，深入探讨了保健灸法对人体的作用及其应用。
Through summarizing the aging essence and combining with modern medicine, deeply research on the effects and application of the health moxibustion.
第三部分，借鉴C·亚历山大教授所著《建筑模式语言》的研究方法，编制适应当代新医学模式的城市大型医院护理单元设计模式语言。
Part III. The introduction of the design mode language for nursing unit design in contemporary large-scale urban hospitals, based upon the methods advanced in Architecture Mode Language by C.
内容提要：模型平均方法是当代统计学和计量经济学界研究的国际前沿问题，在经济、金融、生物、医学等领域有着广泛的应用前景。
Abstract: Model averaging is a frontier topic in Statistics and Econometrics. It has wide applications in many fields like Economics, Finance, Biology and Medicine.
人体生理信号的检测在当代医疗和医学研究中发挥着重要的作用。
The detection of human physical signals play an important part in modern medical treatment and research.
中医学能否以此为契机，迅速吸收当代科学成就，寻找合适的切入点而再次跃进，这正是当前中医界人士迫切需要思考的问题。
Whether TCM can take this opportunity to quickly absorb modern scientific achievements and to find a suitable starting point again leap forward. This is t...
中医学能否以此为契机，迅速吸收当代科学成就，寻找合适的切入点而再次跃进，这正是当前中医界人士迫切需要思考的问题。
Whether TCM can take this opportunity to quickly absorb modern scientific achievements and to find a suitable starting point again leap forward. This is t...
应用推荐