求和平、促合作、谋发展已是当今时代的主题。
To peruse peace, promote cooperation and seek development has become the theme of the current era.
变革已经成为当今时代的主题,社会已经或正在以惊人的速度和方式发生着变化。
Nowadays, change has become the theme of our age, and the society has changed or is changing at an alarming rate and manner.
当今社会沟通已是我们这个时代的主题,沟通能力已成为21世纪人才竞争的重要因素之一。
Communication is the theme of our time, and the ability to communicate has become one of the very important factor in competition in the 21st century.
第一,当今国际形势的新变化:时代主题未变,新问题此起彼伏。
The first, Nowadays the new change of the international situation: The era theme has not changed , the new problem rises one after another.
由于时代主题的转换,和谐思维已成为当今时代人们思维方式的理性选择。
With the shift of the topic of the period, harmonious thinking has become the reasonable choice of modern people in their mode of thinking.
在当今“和谐”为主题的社会环境下,武术攻防核心时代价值主要通过军、警的专业防卫控制技能和普通公民的防身技能的形式来实现。
The technical attack value is seen as the temporal core value of martial arts attack and defense, its subsidiary value lies in the body-building value; entertainment value; education value and etc.
在当今“和谐”为主题的社会环境下,武术攻防核心时代价值主要通过军、警的专业防卫控制技能和普通公民的防身技能的形式来实现。
The technical attack value is seen as the temporal core value of martial arts attack and defense, its subsidiary value lies in the body-building value; entertainment value; education value and etc.
应用推荐