介绍了碎石桩、强夯置换两种工程常用的山区高填方地基的处理方式。
Two kinds of ground treatment methods, gravel piles and dynamic replacement methods, are introduced, which are the most popular treatments at high fill foundation of airport in mountainous area.
从施工结果看，采用强夯置换法处理车河站斜坡软土操作容易，效果明显。
According to the construction results, it is easy to treat the slope soft soil at the Chehe station with heavy-tamping replacement method and its effects are obvious.
对于块石回填区域，采用了强夯置换法加固。强夯置换法同时还具有动力固结效应。
For stone backfilling area, adopt dynamic replacement method, which simultaneously has dynamic consolidation effect.
实践表明：强夯置换法对含石填土层，淤泥质粘土层是一种经济有效的地基加固方法。
The practice has proofed it is a kind of effective and economic way to reinforce the groundsill of combined backfill stone layer with silt and clay.
在深圳地区强夯置换法加固填海路基应用非常广泛，并在实践中取得了较好的处理效果。
In Shenzhen area the subgrade of reclamation strengthened by dynamic replacement method has found widespread application, and has obtained a good processing effect in practice.
强夯置换法是一种处理地基的有效方法，具有适应性广、效果好、造价低、工期短的特点。
Forced tamping replacement, as a kind of soil foundation treatment, is widely used with the merits of good effect low cost within the shortest time limit for a project.
通过研究发现，强夯置换法用于处理含有淤泥土层深坑的工程实例并不多见，在论文资料中也很少提及。
The heavy tamping replacement method are barely reported in the references and the engineering projects on the deep foundation pit with silt.
采用特殊的小底面积置换夯锤，并采用渐变的夯击能量，应用强夯置换法对码头前沿区地基进行了加固处理。
The foundation of wharf apron space was improved by use of special rammer of small base area, gradual tamping energy and dynamic replacement.
以厦门市某工业园项目实际工程为背景，对试验区夯沉量、地表隆起及动力触探检测结果进行分析，得出强夯置换法处理工程软弱地基达到了预期的加固效果。
Taking the actual project as an example, based on the sinks of the tamped area, the apophysis and the dynamic penetration result, this technique can achieve the anticipated reinforcement effect.
试验结果表明：强夯桩式置换处理地基时，应分三遍夯击才能达到桩式置换效果。
The results of test show that the rubbish foundation should be treated three times by the dynamic consolidation.
强夯块石墩处理软基具有施工方法简单 ，兼具置换、排水固结、提高软基抗震能力等优点 ，在深圳沿海软土地基处理中广泛应用。
The advantages of treating soft ground with dynamic compacted stone pier are:simple in construction, consolidated by drainage, the aseismic capability of soft ground will be enhanced.
强夯块石墩处理软基具有施工方法简单 ，兼具置换、排水固结、提高软基抗震能力等优点 ，在深圳沿海软土地基处理中广泛应用。
The advantages of treating soft ground with dynamic compacted stone pier are:simple in construction, consolidated by drainage, the aseismic capability of soft ground will be enhanced.
应用推荐