提出了一种用于像场弯曲图像的复原方法，分析了该方法的原理。
A restoration scheme is proposed for space-variant image degradation resulting from curvature of field in imaging systems.
实验就象海市蜃楼，在高温下，光线发生弯曲，从而前面的道路就看不见了，而只能看到后面的天空图像。
It's like a mirage, where heat causes the bending of light rays and cloaks the road ahead behind an image of the sky.
这种效果一定要在弯曲的可以反射图像的杯面上才能看见。
These graphics can only be viewed correctly though the curved, reflective surface of the cup. [link]
每个测量线必须被放置在沿着一个图像里的直线，这条线应该是直线，但由于透镜畸变实际上是弯曲的。
Each measurement line must be placed along an image line that should be straight, but because of lens distortion is actually curved.
在活塞的作用下镜子每秒弯曲数百次，通过调整镜面来抵消图像的变形失真，因而形成一个锐利的中心点而不是模糊的斑点。
The pistons flexed the mirror hundreds of times each second, adjusting the surface to counteract the distortions and form a sharp central point instead of a fuzzy blob.
实验结果表明，当水印图像被弯曲到了视觉效果很差的情况下，利用该算法仍能正常检测出隐藏的水印信息。
The experimental results show when images watermarking embedded are bended to random degree, watermarking information can be checked very well by using this algorithm.
光线被弯曲不一致，使图像模糊。
The light is being bent inconsistently, giving blurred images.
通过曲线描述，提供了关于相平衡、弯曲液面饱和蒸气压以及蒸发、凝结等规律比较直观的物理图像。
A concise physical picture is furnished by chemical potential curve about the law of phase equilibrium, saturated vapour pressure of curved liquid surface, evaporation and condensation etc.
他的签字图像之一是一件拥抱身材的洋装一个女人，而且必要的高度脚后跟弯曲曾经如此的些微而且离开从照相机转寄。
One of his signature images is of a woman in a figure-hugging dress and requisite high heels bending forward ever so slightly and away from the camera.
利用该方法研制的成品弯曲光纤探针应用于光子扫描隧道显微镜系统，得到了比较理想的样品图像。
The bend optical fiber probe is used in developed NSOM system and the perfect images are obtained.
使用自由变换工具(弯曲)来弯曲光线，使其在图像的左边缘更薄。使用渐变工具(黑色至透明)完成褪色效果。
Use the Free Transform Tool (with Warp) to bend the light so that it gets thinner towards the left edge of the image. Use the Gradient Tool (black to transparent) to fade the effect.
在大量实验分析的基础上提出了剪裁图像和局部阈值判断的方法，较好的补偿了谱线图像倾斜弯曲带来的影响。
Clipping the image and judging local threshold are put forward by a lot of experimental analysis, and it works to compensate the influence lead-in by gradient and bended spectral pattern.
索尼公司开发出一款适用于平板电视、移动电话和其他移动设备的超薄显示屏，它不但能显示逼真的彩色图像，还能像纸张那样自由弯曲。
In the race for ever-thinner displays for TVs, cellphones and other gadgets, Sony may have developed one to beat them all — a razor-thin display that bends like paper while showing full-colour video.
图像可以看作是一个曲面，描述曲面上某点相对于球面的弯曲程度可以用高斯曲率。
Image can be regarded as curved surface, and Gaussian Curvature can be used to describe the curves degree of curved surface relative to ball.
图像可以看作是一个曲面，描述曲面上某点相对于球面的弯曲程度可以用高斯曲率。
Image can be regarded as curved surface, and Gaussian Curvature can be used to describe the curves degree of curved surface relative to ball.
应用推荐