一只眼睛接收的是抽象的图形，另一只眼睛收到的图像是一张脸，脸上表情是惊恐，厌恶，幸福，和无表情这四种中的一种。
One eye received abstract shapes and the other received an image of a face bearing one of four emotions: fear, disgust, happiness or neutral.
来吧，看看这两张它们在阳光下熟睡的照片吧，这难道不是幸福的生活？
Go on, look at the picture of the two of them passed out in the sun and tell me that’s not the good life!
一张通过数码后期制作增加了鱼尾纹——眼睛周围小皱纹——的相片，得到了“幸福”感觉的最高评分。
One digitally-altered picture added crows' feet - tiny wrinkles around the eyes - and received high ratings for "happiness."
我来到来世的边缘，这里的万物永生——没有希望，没有幸福，也没有一张透过泪眼望见的脸庞。
I have come to the brink of eternity from which nothing can vanish — no hope, no happiness, no vision of a face seen through tears.
一张小小的贺卡，一声亲切的问候，代表着关怀和思念，包含着祝福与鼓励，祝新春快乐，合家幸福！
A small card, a kind salute, representing care and thoughts, contains the blessings and encouragement, I wish a happy holiday, family happiness!
一张小小的贺卡，一声亲切的问候，代表着关怀和思念，包含着祝福与鼓励，祝新春快乐，合家幸福！
A small card, a kind regards, representing the care and miss, contains the blessings and encouragement, I wish a happy New Year, family happiness!
我不是安徒生给不了你童话，我不是张杰给不了你天下，但我可以给你幸福。
I'm not give you a fairy tale, Andersen I'm not zhang jie can't give you the world, but I can give you happiness.
一家人会读出每一张单子上写的内容，花时间感谢上帝，感谢彼此给予这样舒适幸福的生活。
The family will read the pieces of paper and take time to thank God and each other for providing them with comfortable and happy lives.
表面看来，这是张简简单单的四世同堂的幸福合照，从备受宠爱的的小男孩到心心念念的曾祖母，但挑战也不小。
Ostensibly, this is a simple, happy portrait of four generations of one family, from the doted-on little boy to his beloved 'Gan-Gan'. But it involved some very complicated challenges.
我希望我有张图片来告诉你过去它是多么令人费解，尤其是当你偏离了“幸福路径”的时候。
I wish I had a picture to show you how convoluted it was, especially if you deviated from the 'happy path'.
张锐说，最受欢迎的网上课程大多关于幸福、公正和人性的深层探讨。
The most popular courses are on profound subjects such as happiness, justice, and human nature, said Mr. Zhang.
这带露台，这扇窗后面有幸福在窥望，还有几架书，两张床，一瓶花，一件衣裳，这已是天堂。
This brought gazebo, this window behind have happiness, and a few peep at the book, two beds, a bottle of flower, a clothes, this is heaven.
送上一张生日卡和一件礼物，略表心意。祝事业成功、生活活幸福！
Send you a birthday card and the accompanying gift is a token of my best wishes for your success and happiness.
送上一张生日卡和一件礼物，略表心意。祝事业成功、生活幸福！
Send you a birthday card and the accompanying gift is a token of my best wishes for your success and happiness.
上周，林依晨来北京推广她的首张专辑《遇见幸福》。
Last week, Lin came to Beijing to promote her first album, Meeting With Happiness.
我想起一张广告上说的：“任何时候开始拥有幸福的童年，都不算晚。”
And I'm reminded of a bumper sticker that says, 'it's never too late to have a happy childhood ". (Laughter) !"
每到你的生日，我都十分快乐。送上一张生日卡和一件礼物，略表心意。祝事业成功、生活幸福！业成功、生活幸福！
Send you a birthday card and the accompanying gift is a token of my best wishes for your success and happiness.
晚上家里好热闹，大家都围在一张桌子旁边吃饭，看到大家能这样开开心心的在一起，我觉得好幸福。
Good lively night at home, everyone around a table next to eat, see the U. S. can do with light hearts, I think a good well-being.
常昊和张璇如今已是典型的中国式幸福夫妻，他们的三口之家成为众人羡慕的完美家庭。
Chang Hao and Zhang Xuan now already are the typical Chinese style happy husbands and wives, their three-person family becomes the perfect family which the people envy.
张赫正沉浸在幸福中，这一点现在已表露无遗。
张赫正沉浸在幸福中，这一点现在已表露无遗。
应用推荐