弗朗切斯奇尼先生没有想过他面临的挑战有多大，或是他能坚持多久。
He is under no illusion about the size of the challenge, or how long he may have to persevere.
懂得了弗朗西斯科·瓦雷拉、埃文·汤普森、埃莉诺罗斯奇(具身心)的语言之后，我们就开始学会脚踏实地地走在路上。
In the language of Francisco Varela, Evan Thompson, and Eleanor Rosch (the Embodied Mind), we learn to lay down the path beneath our feet by walking.
弗朗切斯奇尼提议，意大利的失业者应按月获得国家财政补贴。
Mr Franceschini proposed that Italy’s unemployed should each get a monthly cheque from the state.
压力之下，切尔西于第55分钟追回一分。弗洛朗·马卢达得以突入禁区，斜射传球给丹尼尔·斯图里奇并由其破门。
Chelsea's pressure told in the 55th minute as Florent Malouda was allowed to advance into the box and his cross-cum-shot was tapped home by Daniel Sturridge.
周二，她通过连续对拉3 -6,6 - 3,6 - 3击败弗朗西斯卡·斯奇亚·沃尼再次证明这点。
She proved it again by rallying to defeat Francesca Schiavone, 3-6, 6-3, 6-3, on Tuesday.
“我的看法是”弗朗切·斯奇说“他认为，既然危机是全球性的，那么也要通过全球性的途径来解决。”
"I have the impression", says Mr Franceschini, "that he thinks that, since the crisis is global, the only responses are global."
大女儿的约翰和弗朗西斯·丹德里奇，于1731年6月2日在威廉斯堡附近的一个种植园出生。
Oldest daughter of John and Frances Dandridge, she was born June 2, 1731, on a plantation near Williamsburg.
尽管在最初接手的四个星期里，弗朗切斯·奇尼先生曾两次在阐述实质性内容问题上于竞争对手前自乱了阵脚，但其个人形象却丝毫没有受到影响。
But in his first four weeks Mr Franceschini has twice wrong-footed his opponent on issues of substance, not image.
弗朗西斯·奇切斯特在六十五岁时开始了只身环球航行。本文记述的就是这一冒险故事。
At sixty-five Francis Chichester set out to sail single-handed round the world. This is the story of that adventure.
据报道，贝卢斯科尼之所以尊重他的新对手，理由主要是在于弗朗切斯奇尼在电视上给公众的印象极佳。
Reportedly, Mr Berlusconi's main reason for respecting his new opponent was that he comes across well on television.
弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《神秘园》。
弗朗西斯·斯科特？奇在英军攻打马里兰州巴尔的摩的麦克亨利要塞时负责警戒。
Francis Scott key watched as British forces attacked fort McHenry in Baltimore Maryland.
萨科奇的母亲安德烈及其父亲帕尔·萨科奇育有三子，分成别是：纪尧姆、尼古拉和弗朗西斯。
Sarkozy's mother Andree and Pal Sarkozy had three sons: Guillaume, Nicolas and Francois.
在年1503至1505年，他当学徒弗朗切斯·科比·安奇·摩德纳费拉拉。
In the years 1503-1505 he apprenticed to Francesco Bianchi Ferrara of Modena.
弗朗西斯科弗拉奇和其他队员将在明天下午进行最后一次训练，然后就将登上前往米兰的大巴。
Francesco Flachi and Co. will undergo a final training session tomorrow afternoon at the Bogliasco complex before leaving for Milan in the club's bus.
弗朗西斯·奇切斯特在六十五岁时开始了只身环球航行。
At sixty-five Francis Chichester set out to sail single-handed round the world.
智慧意味着以最佳手段寻求最佳结果- - -弗朗西斯·哈奇森，爱尔兰哲学家。
Wisdom denotes the pursuing of the best ends by the best means — Francis Hutcheson, Irish philosopher.
智慧意味着以最佳手段寻求最佳结果- - -弗朗西斯·哈奇森，爱尔兰哲学家。
Wisdom denotes the pursuing of the best ends by the best means — Francis Hutcheson, Irish philosopher.
应用推荐