对布雷弗曼来说，技术系统的形态服从于经理从工人手中夺取对劳动过程控制权的愿望。
For Braverman, the shape of a technological system is subordinate to the manager's desire to wrest control of the labor process from the workers.
杰西卡·马修斯和茱莉亚·西尔弗曼希望她们的发电足球能给电力短缺问题带来更多希望。
Jessica Matthews and Julia Silverman hope their sOccket ball will shine more light on the problem of power shortages.
“西尔弗曼说：”世界上已经有太多杂乱的广告，。
"There is already too much advertising clutter in the world, " Silverman says.
布雷弗曼指出，并非所有的早衰迹象都会表现在脸上。
Braverman points out that not all premature aging signs are written on your face.
谢弗曼，探索者即将重新上线。派深红六追击目标。
Shiffman, Research will be back online presently. Send team Crimson Six in to pursue the target.
记者西尔弗曼还记下了直到发射前的那些日子的日记。
Reporter silverman kept this diary of the days leading up to lift-off.
他抵达该镇的丛杂奶牛，并宣布，弗曼必须的含义地球。
He arrives in the town of the Motley Cow, and announces that the overman must be the meaning of the earth.
人民总体上似乎并不理解查拉图斯特拉，而不是有兴趣在弗曼。
The people on the whole seem not to understand Zarathustra, and not to be interested in the overman.
更让人忧心的是，西尔弗曼发现，许多人不把应聘程序当回事儿。
More troubling, Silverman found that a lot of people out there don't take the application process very seriously.
西尔弗曼非常感谢卢米埃现代实验室的指纹多光谐影像帮他证实了这一点。
Silverman said thanks to the fingerprint image at the Luminere Technology laboratory it was confirmed.
西尔弗曼说，他的朋友第一次见到这幅作品时就觉得不是十九世纪的作品。
Silverman said his Swiss friend saw it first and told him it didn't look like a 19th century painting.
丹尼斯·库弗曼：(对贝丝·库柏)多谢了，你用你的车撞了我，那很酷。
Denis Cooverman: [to Beth Cooper] Thanks. You hit me with your car. That was pretty cool.
西弗曼用两个爪子夹他的脚背，灰色头发的骗场老手痛苦地大喊大叫，从椅子上跳起来。
Screaming with pain, the gray-haired con artist hopped from the chair as Silverman strangled his instep with both claws.
是某人的弗曼谁是免费的从所有的偏见和道德的人类社会，谁又能创造自己的价值观念和宗旨。
The overman is someone who is free from all the prejudices and moralities of human society, and who creates his own values and purpose.
西尔弗曼对于作品的所有权问题很踟躇，因为这幅作品在找到新的主家之前还没有公开露面过。
Silverman is coy about the work's current ownership, and the portrait has yet to be shown in public since its re attribution.
参加舞会的有黛米•摩尔、本•阿弗莱克、泰瑞·海切尔、罗伯特·德尼罗、沙拉•斯尔·弗曼。
It was attended by Demi Moore, Ben Affleck, Teri Hatcher, Robert DE Niro and Sarah Silverman.
西尔弗曼1986的研究提出的方法进行了最优宽度选择，进而通过高斯核心估计方法获得了这个分布。
The distributions are obtained by kernel estimation methods using a Gaussian kernel with the optimal bandwidth chosen using the method proposed in Silverman (1986).
所以…写信，但！写了很多封信给全国广播公司告诉他们，你想霹雳游侠回来。到本西尔弗曼在NBC ！
So… Writing letters, though! Write a lot of letters to NBC telling them that you want Knight Rider back. To Ben Silverman at NBC!
西尔弗曼告诉《泰晤士报》说，当他第一眼看到这幅画像时，“我的心开始怦然跳动，每分钟100万次。”
Silverman told The Times that when he first saw the picture, "my heart started to beat a million times a minute."
普华永道的大卫·西尔弗曼说，“将会再次有繁荣与萧条，我肯定，但是我认为在第一次回合所发生的事情不会重演。”
Said PricewaterhouseCooper's Silverman, "There will be boom and bust again, I'm sure." But I don't see what happened in the first go-around repeating itself.
西尔弗曼说那位瑞士私人收藏家非常富有，他还向西尔弗曼承诺，如果《午餐，晚餐和鱼子酱》会拍卖的话，他将帮忙买下。
Silverman describes the Swiss private collector as a very rich man who has promised to buy him "lunch and dinner and caviar for the rest of my life if it ever does get sold."
“人力资源专员和招聘经理什么时候才能开始认识到这个问题呢，不及时告知求职者进展会损害其所在公司的声誉和品牌。”弗曼称。
"What HR people and hiring managers are just starting to realize is that neglecting to let candidates know where they stand is damaging their companies' reputations and their brands," Forman says.
“人力资源专员和招聘经理什么时候才能开始认识到这个问题呢，不及时告知求职者进展会损害其所在公司的声誉和品牌。”弗曼称。
"What HR people and hiring managers are just starting to realize is that neglecting to let candidates know where they stand is damaging their companies' reputations and their brands," Forman says.
应用推荐