微小缺陷引起的错误就不再是个太大的问题，这多亏了能够探测信号的全部而不是只有强度的新接收器的发明。
Errors induced by imperfections are far less problematic thanks to the development of a new receiver that detects the whole electrical field of the signal, rather than just its intensity.
既然引起食欲的许多原因还有待发现，就很难发明一种药物来抑制食欲。
It's hard to create a drug to suppress appetite when there could be many unknown factors involved in this instinct.
因此麦卡尔平的队伍发明了纳米压电仪器。它们被层层的硅树脂所隔开。就像我们从隆胸手术所知道的那样，硅树脂非常柔韧，而且不会引起人体排斥。
So McAlpine's team created nanoscale piezoelectric devices. They're sequestered between layers of silicone. Which, as we know from breast implants, is both flexible and biocompatible.
他说，REST风格是跟WOA最为接近的架构风格，但“REST引起了太多的争议，而且关于REST的实际含义存在着诸多误解”，于是他就发明了一个新术语。
But "REST raised a lot of hackles and there was a lot of misunderstanding about what REST really meant". And so a new term was coined. He said.
飞机的发明引起了旅行方式的巨大改变。
The invention of aircraft caused a revolution in our ways of travelling.
一架由美国发明家托马斯·爱迪生在120年前发明的留声机引起了众多观众的注目光。
An ancient phonograph, invented by American inventor Thomas Edison some 120 years ago, attracted the most attention from visitors to the exhibition.
这样的故事比比皆是：一位妈妈遇到她小孩引起的问题，找不到解决方法，就自己发明。
Such stories are everywhere: a mom runs into a problem with her child and, unable to find a solution, invents one herself.
印刷术的发明在社会上引起了重大的变化。
The invention of printing caused important changes in society.
本发明通过可视化对于感兴趣对象的介入（由用户引起）来解决该问题，而无需用户的交互式输入。
The invention addresses this problem by visualizing an intervention (caused by a user) to an object of interest without the requirement of an interactive input by the user.
本发明还涉及含有所述肽和助剂的组合物，以及预防和治疗由病原菌引起的植物感染和病害的方法。
The invention also relates to compositions containing said peptides and an auxiliary agent, and to a method for preventing and treating infections and diseases of plants caused by pathogenic bacteria.
本发明通常涉及由包膜病毒引起的疾病的预防领域。
The present invention relates generally to the field of prevention of diseases caused by enveloped viruses.
本发明提供一种电池，能防止在正极板和负极板之间引起短路，并提供一种制造这种电池的方法。
The present invention provides a battery prevented from causing a short circuit between a positive and negative electrode plates and a method of manufacturing the battery.
本发明的方法在采集全景视频的 过程中，可以有效地消除因采集设备偏离和旋转所引起的视频抖动。
The inventive method can efficiently eliminate the video jitters caused by the deviation and rotation of the video capturing device during the panoramic video capturing process.
本发明提供一种具有防止热引起的极尖突出的结构的磁写极。
A magnetic write pole having a structure that prevents thermally induced pole tip protrusion.
本发明实施例可以避免只在JAD文件中存在签名属性引起的安全机制不完善的问题，增强保护力度。
The embodiment of the invention can avoid the problem of imperfect security mechanism because the signature attribute only exists in the JAD file, thus reinforcing protection.
根据本发明，提供在进行了应变消除退火等热处理的情况下也几乎不会引起强度降低且耐热性优良的铜合金及铜合金板的制法。
The invention provided one method to produce copper alloy with fine heat resisting and its slab and its intensity wasn't mostly decreased under the heat treatment, such as strain relief anneal.
福雷于1923年为公众放映了简短的有声片，由他引起的一系列发明使有声片最终成为现实。
Sound films became possible through the developments pioneered by lee DE forest who exhibited brief sound films to the public in1923.
本发明公开一种冲击工具，该冲击工具可以在不引起紧固能力下降的情况下，实现噪音的降低，并且可以在防止阻尼器损伤的同时提高其耐久性。
An impact tool, which can realize the reduction of noise without inviting the reduction of a fastening ability and which can improve the durability of a damper while preventing its damage.
本发明涉及一种磁力泵内外磁转子偏心引起隔套磨损的监测方法与装置。
The present invention relates to a monitoring method and equipment for detecting the wear of spacing jacked due to eccentricity of the inner and outer magnetic rotors of magnetic pump.
本发明方法费用低廉，可操作性强，不破坏环境土壤结构，不会引起二次污染。
The method of the invention is low in cost and high in maneuverability and avoids damaging the structure of the environmental soil and causing secondary pollution.
本发明改变了一直认为刹车毂失效的主要方式是磨损的传统观念，发现了其失效主要方式是冷热疲劳引起的开裂。
Unlike the traditional idea that the failure of brake hub is mainly caused by abrasion, it is discovered that the main failure mechanism is the cracking caused by temperature different fatigue.
根据本发明的方法提出使用所发射波的M - 1个连续修正，每次修正引起微扰。
The method of the invention comprises using M-1 successive modifications of the emitted wave, each resulting in a disturbance.
本发明涉及一种可预防因阅读和书写而引起的近视的书簿。
The present invention relates to a book capable of preventing myopia resulted from reading and writing.
本发明解决了目前治疗消化性溃疡的药物会引起不良反应，存在价格昂贵、停药后易复发的缺陷。
The present invention solves the defects of the prior medicine for curing digestive ulcer such as adverse reaction, high price and easy recurrence after drug withdrawal.
本发明止痒擦剂适用于多种皮肤病引起的瘙痒症、老年性瘙痒等。
The antipruritic liniment of the present invention is suitable for treating various pruritus of skin.
本发明提供一种能够抑制由行驶中的离心力引起的密封剂层的流动的充气轮胎。
Provided is a pneumatic tire capable of suppressing a flow of a sealant in a sealant layer due to a centrifugal force generated during the running of the tire.
本发明结构简单，防止蜡烛使用时发生翻倒而引起火灾。
The candlestick with simple structure can prevent the candle from turning over and bringing about a fire when in use.
本发明结构简单，防止蜡烛使用时发生翻倒而引起火灾。
The candlestick with simple structure can prevent the candle from turning over and bringing about a fire when in use.
应用推荐