所有在运输途中引起的纠纷都将通过友好协商，妥善加以解决。
All disputes arising in the course of the consignment period shall be settled amicably through friendly negotiation.
本人同意不会要求主办机构介入任何产权或知识产权所引起的纠纷。
I agree not to request the Organizer to take part in any proprietary rights or intellectual property infringement disputes.
本人同意不会要求主办机构介入任何产权或知识产权所引起的纠纷。
I agree not to request the Organiser to take part in any proprietary rights or intellectual property infringement disputes.
论文作者长期从事律师实务工作，对实践中建设工程施工合同引起的纠纷的复杂性有一定认识。
The author knows something about the complexity of the construction contract disputes in construction project in practice because the writer has been a lawyer for a long time.
在建设工程实施过程中，由于合同所引起的纠纷、索赔等问题屡屡发生，成为工程索赔的首要原因。
Many disputes and claims caused by engineering contract occurrence frequently, during the project performance, which has become the first factor of engineering claims.
纠纷：任何或所有有这份合同所引起的纠纷都应争取在诚信和友好的前提下，在双方或多方间被解决。
Disputes: Any and all disputes arising out of this Contract shall be attempted in good faith to be settled amicably between or amongst the parties.
声明：仅供vc爱好者学习参考使用，不得用于非法盗取他人QQ号码及密码，任何因此引起的纠纷概与本人无关。
Statement: vc is for lovers learn reference shall not be used for illegal others stolen QQ Numbers and passwords, any disputes arising from it and I will not.
近年来，医疗过失责任在荷兰引起的纠纷迅速增加，而且人们付出的健康照护的成本也已经超过了社会所承认的限度。
In recent years, medical malpractice liability in the Netherlands caused by the rapid increase in disputes. People pay and health care costs have already exceeded the community to acknowledge.
在海事审判实践中，因无人向承运人提示提单要求提货而引起的纠纷，是当前不断增长的海上货物运输合同案件中的一类。
In the admiralty judicial practice in China, disputes arising from the fact that no bill of lading is surrendered to the carrier for the delivery of the goods have been increasing in the recent years.
美林过早支付奖金引起的纠纷及再次表明，业内人士的利益是放在第一位的(然而，那些美国银行的员工很可能对此无能为力)。
The row over the early payment of bonuses at Merrill Lynch shows yet again that insiders' interests come first (those to BofA staff, however, are likely to shrivel).
如果你有一大堆的家务要做，又无从下手，试试掷骰子吧。近日，一种“家务骰子”在中国年轻夫妻中开始流行，它可以有效解决因家务事而引起的纠纷。
When you've got a pile of household chores to do and you just can't work out where to start, then let the dice decide.
曾经有过这样一则事例，郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from " red envelope " gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例，郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from "red envelope" gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
日本陈旧的家庭法律引起事情纠纷。
英国媒体监管机构Ofcom的一份报告断定网络过滤必定引起诸多纠纷，类似的提案在美国国会早已毫无进展。
A report by Ofcom, the British media regulator, had concluded that site blocking would raise too many complications. Similar proposals have also languished in the U.S. Congress.
这些过错往往导致病人的不满意或造成对病人的伤害，从而引起医疗纠纷。
These fault often leads to the patient dissatisfaction or the harm caused by medical disputes, thereby.
在房产纠纷中很多是由住房面积引起的，既包括套内面积的缩水，也有分摊面积的误差。
In many property disputes arising from the housing area, both teaching area has also assessed the size of the error.
通过保险的风险转嫁职能，以风险补偿的形式，完善电梯事故的事后救济机制，化解因事故引起的矛盾纠纷。
Through the transfer of the risk of the insurance function, in the form of risk compensation, improve the elevator accident relief mechanism, to resolve conflicts caused by the accident.
这一类纠纷一般是由小区内业主的汽车、摩托车、自行车的丢失引起，这也是小区物业管理中的瓶颈问题。
This kind of dispute generally is by the plot in owner's automobile, the motorcycle, the bicycle loss causes, and this also is in the plot estate management bottleneck question.
工作经历：处理由自己引起的客户纠纷。
Work Experience: Dealing with customers' conflicts that arouse.
近年来教育领域的法律纠纷引起了社会各界的广泛关注和热烈的讨论。
The legal disputes of the education realm have caused the extensive attention and heated discussion among all levels of society in recent years.
船速与燃油消耗量条款是定期租船合同中的一个重要而且容易引起纠纷的条款。
The clause of the speed and fuel consumption in the time charter party is an important and easy to cause disputes.
隐名股东常常引起当事人之间的纠纷，但又缺乏法律规定。
The problem of dormant shareholders always causes the disputes over the parties, but there is no law to regulate them.
不但会污染环境、引起纠纷、甚至还会损坏企业的形象。
Not only can the environment pollution and causing disputes, even might damage the image of enterprise.
近几年来，学校与学生之间的教育纠纷越来越多地引起了媒体和社会大众的广泛关注。
In recent years, the media and the public have argued more and more about the educational (disputes) between schools and their students.
在全球一体化的国际背景下，知识产权侵权是引起知识产权纠纷的最普遍、最主要的原因。
In an international context of globalization, intellectual property infringement is the most common cause and the main reason of intellectual property disputes.
本文从医疗器材管理这一角度，分析了此类材料引起医疗纠纷的原因，并就如何防范进行了探讨。
From the point of management of medical equipments, this article analyzes the reason of frictions due to medical materials and discusses how to avoid them.
医疗纠纷对医疗机构和医务人员态度行为的负面影响已经开始显露，应引起全社会的高度关注。
The passive influence of medical tangle on hospital and doctors attitude and behaviour has appeared, which should be highly noticed by the whole society.
医疗缺陷是引起医疗纠纷的主要原因，是影响医疗秩序和医疗服务质量，导致医患关系紧张的重要因素。
Medical defects are the main reason for medical disputes, also the important factors which influence the health care order and medical service quality and cause tension between doctors and patients.
医疗缺陷是引起医疗纠纷的主要原因，是影响医疗秩序和医疗服务质量，导致医患关系紧张的重要因素。
Medical defects are the main reason for medical disputes, also the important factors which influence the health care order and medical service quality and cause tension between doctors and patients.
应用推荐