这起事故也在网上引起了热烈的讨论。
The accident also caused heated discussions on the Internet.
这个声明在昨天华盛顿举行的美国生殖医学协会年会(ASRM)上引起了热烈讨论。
The declaration sparked heated debate at the American Society for Reproductive Medicine (ASRM) annual meeting in Washington DC yesterday.
近年来教育领域的法律纠纷引起了社会各界的广泛关注和热烈的讨论。
The legal disputes of the education realm have caused the extensive attention and heated discussion among all levels of society in recent years.
这一现象引起了全国各地热烈的讨论，支持者和反对者都给予了有力的论据。
This phenomenon has aroused a heated discussion around all over the country and the advocates and the opponents have both given strong arguments concerning it.
一系列事件引起了人们对于女生自我保护话题的热烈讨论。
These incidents have initiated a discussion about protecting female students.
“虎妈”热潮席卷全球，在全世界引发热烈讨论。 与此同时，与“虎妈”采取截然相反方法的芬兰教育系统也引起了关注。
While "Tiger Mom" touched off a huge wave of debate around the world, the opposite method from Finland's education system is also drawing widespread attention.
一对新加坡夫妇在上传了他们与棺材的结婚照后，引起了网友的热烈讨论。
Singaporean couple havecreated a stir online after posing with a coffin in their wedding photos.
此时，历经两年修改、先后四次审议最终出台的《劳动合同法》，也引起了广泛的关注和热烈的讨论。
At this point, the final "Labor Contract Law" attracted wide attention and heated discussion after two years of modification and four deliberations in succession.
当一系列宣传照片发布到网上时，黄艺博开始“坠落”了。这组照片引起了中国网友的热烈讨论。
Huang "s fall came when a series of promotional photos was posted online, attracting the searing heat of Chinese Internet scrutiny."
当一系列宣传照片发布到网上时，黄艺博开始“坠落”了。这组照片引起了中国网友的热烈讨论。
Huang "s fall came when a series of promotional photos was posted online, attracting the searing heat of Chinese Internet scrutiny."
应用推荐