中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
即使适量的那可汀也会引起严重的恶心和呕吐。
Even modest doses of narcotine can induce profound nausea and vomiting.
但轮状病毒能引起严重呕吐和腹泻。
But rotavirus can cause very unpleasant vomiting and diarrhoea.
不要忘记它会引起严重的内出血并导致死亡。
Let's not forget that the drug can cause major internal bleeding and this can kill.
反复的中风可以引起严重的功能障碍甚至死亡。
The repeated strokes can lead to severe functional impairment or even death.
通常只有症状严重或可能引起严重的并发症时才考虑常规治疗。
Usually it's required only if the arrhythmia is causing significant symptoms or if it's putting you at risk of a more serious arrhythmia or arrhythmia complication.
肥胖会引起严重的健康问题，也因为药物治疗可获得好转。
Obesity is expected to cause more health problems, but its consequences can be modified by the use of drugs.
快节奏的生活引起严重的疾病，比如：肥胖、心脏病和中风。
The fast pace of life causes serious diseases, such as obesity, heart diseases and stroke.
该病毒还可在猪等动物身上引起严重疾病，给养殖者造成重大经济损失。
It can also cause severe disease in animals such as pigs, resulting in significant economic losses for farmers.
阿司匹林和布洛芬会导致致命的出血，可待因会引起严重的便秘。
Aspirin and ibuprofen can cause fatal bleeding and codeine can cause severe constipation.
而血液中含铁量过低容易引起严重的疲劳感，为了摄取适量的铁，试一下野牛。
And low iron levels in blood can cause severe fatigue. To get a good dose of iron, try bison.
水疹是一种非常罕见的过敏症状，这种过敏反应会引起严重的瘙痒和疼痛的疹子。
Aquagenic urticaria is a rare condition in which water at any temperature can cause severe itching and painful rashes.
现在正在寻找那种如果撞击地球，他们的体积大到足够引起严重毁灭的太空岩石。
The search is now on for space-rocks large enough to cause serious devastation if they hit Earth.
然而，一些菌株，例如肠出血性大肠杆菌（EHEC）可引起严重的食源性疾病。
Some strains however, such as enterohaemorrhagic E. coli (EHEC), can cause severe foodborne disease.
工作时呵欠连天不仅仅效率低下，更糟的是，可能会引起严重的生产事故。
Nodding off at work isn't just unproductive; in the worst cases, it can cause serious industrial accidents.
它可以引发鼻子或齿龈的轻微出血，也会引起严重的发烧和休克，没有治疗可以消除。
It can cause minor bleeding from the nose or gums, but can also cause severe fever and shock and without treatment can kill.
细菌性心内膜炎不太经常发生，但是一旦发生，它可以引起严重的心脏损害。
Bacterial endocarditis does not occur very often, but when it does, it can cause serious heart damage.
体积较小且未引起严重视力损害的单侧白内障可以通过遮盖对侧正常的眼睛来进行治疗。
Smaller cataracts that are not causing significant vision loss and are in only one eye may be treated by patching the good eye.
在英国和威尔士每年有大约18,000名儿童因为轮状病毒引起严重腹泻和呕吐折磨住院。
About 18, 000 children are admitted to hospital in England and Wales every year, suffering from severe diarrhoea and vomiting caused by rotavirus.
而气压的突然改变也会引起严重的减压病，就好像你在戴着水肺潜水而上来的太快一样。
And the sudden change in air pressure would lead to a nasty case of the bends, as if you were scuba diving and came up too fast.
布劳斯汀：栖息地被破坏会引起严重反应，就像人一样，蛙类精神紧张时也会患上疾病。
Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they’re stressed.
布劳斯汀：栖息地被破坏会引起严重反应，就像人一样，蛙类精神紧张时也会患上疾病。
Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they're stressed.
该机构表示暴露在较多的铯中会引起严重烧伤，甚至导致死亡。但是这样的案例十分稀少。
The agency says that very high exposures can result in serious burns and even death, but that such cases are extremely rare.
自然产生的毒素，例如真菌毒素、海洋生物毒素、生氰苷和有毒蘑菇产生的毒素，定期引起严重中毒。
Naturally occurring toxins, such as mycotoxins, Marine biotoxins, cyanogenic glycosides and toxins occurring in poisonous mushrooms, periodically cause severe intoxications.
然而，并非所有的H5和H7亚型病毒都是高致病性的，也并非所有此类病毒都可在家禽中引起严重疾病。
However, not all viruses of the H5 and H7 subtypes are highly pathogenic and not all will cause severe disease in poultry.
一旦发生泄露，最打的可能性是引起严重的头痛，就好像是脊椎抽液，或者硬脑膜被穿透的感觉。
If you are leaking, your best possible outcome is you have a really bad headache, kind of like you have a spinal tap or other piercing of the dura.
如果数据被第三方截取，或者欺骗性数据被当作有效数据接收，那么会引起严重的财务或法律后果。
Negative financial or legal consequences can result if data is intercepted by third parties, or if fraudulent data is accepted as valid.
如果数据被第三方截取，或者欺骗性数据被当作有效数据接收，那么会引起严重的财务或法律后果。
Negative financial or legal consequences can result if data is intercepted by third parties, or if fraudulent data is accepted as valid.
应用推荐