目的:评价支撑管绑扎式吻合术在低位结直肠吻合术中的应用。
Objective: Evaluate the use of the strapping by pipe support in the colorectal anastomosis.
通过与原频散关系的比较可知显式形式具有很高的精度,与隐式形式吻合很好。
The result of comparison shows that the explicit form has a considerably high precision and is good agreement with the implicit form.
目的:探讨主动脉弓上食管胃隧道式吻合和器械式吻合术后胃食管反流的状况及差异。
Objective: to probe and compare the status of gastroesophageal reflux after two kinds of intrathoracic esophagogastrostomy, the stapled anastomosis and the tunnel anastomosis above aortic arch.
病人坐在一张类似于牙医椅子的装置上,这把椅子有个斜靠的椅背以及填充的头枕,同时还有一个触屏式的控制面板以及一个可以精确的和患者的头部吻合的电磁圈。
The chair reclines and has a padded headrest. It also has a touch-screen control panel and an electrical magnetic coil that is positioned on a precise spot on the patient's head.
目的:探讨经腹贲门癌切除、纵隔内器械吻合术式的适应证和优越性。
Objective:To study the advantage and indication of transventral cardia incision with stapled anastomosis in mediastinum.
结论乙状结肠扭转一期切除吻合术是治疗乙状结肠扭转的理想术式。
Conclusion: the first stage resection and anastomosis is the ideal treatment of acute sigmoid volvulus.
模拟结果证实了应用显式动力学弹塑性有限元法模拟双金属复合板轧制的可行性,且计算所得轧制力与实验结果吻合较好。
The specific rolling force distribution was obtained by simulation and the calculated results of rolling force are in good agreement with the measured ones.
恢复时间短,疗效相仿。结论:经腹贲门癌切除、纵隔内器械吻合术对于开胸手术风险高的患者是一种较理想的术式。
Conclusion:Transventral cardia incision with stapled anastomosis in mediastinum is an ideal method in patients with high risk of operation.
结果通过呼吸道护理、胃肠减压、胸腔闭式引流、输液及吻合口瘘的观察等方面的护理,提高患者治疗的有效率。
Results respiratory care, gastrointestinal decompression, closed thoracic drainage, infusion and anastomotic fistula observation of care, improving patient treatment efficiency.
实验结果和前人经验式预测值吻合,从而论证计算有效传热系数的可行性。
Values on traditional correlation formulas and experimental ones agree resonably well one another. It demonstrates the feasibility of calculating effective heat transfer coefficients.
结论:根据膝上外侧血管的分支、分布特点,设计吻合血管髂胫束游离移植修复跟腱缺损的术式具有可行性。
Conclusion: it is feasible to repair Achilles tendon defect by free transplantation of iliotibial band with anastomosis of lateral superior genicular artery.
目的:评估经直肠肛管纵切、心形吻合术式治疗先天性巨结肠患儿术后的远期排便功能状况及生活质量。
AIM: to evaluate the long term defecation function and quality of life after treated with anorectal longitudinal incision and heart shape anastomosis in children with hirschsprung's disease (HD).
计算结果可以较好地与经典的理论解及试验结果相吻合,为加劲环式压力钢管局部稳定性问题分析提供了一种新的可行方法。
The calculated results accord with the classical theoretical and experimental solution, therefore, the method provides a new and feasible way for local stability analysis of stiffener penstocks.
依据试验结果建立了位移延性比与综合配筋指标的关系式,计算结果与试验结果吻合较好。
Based on the test result, the related formula on parameter of deflection ductility and integrated reinforcement index is established. The calculating results agree well with experimental results.
实践表明,理论分析与实际吻合,为带式输送机的设计与安装提供了依据。
The practice indicate that the theory analyse meet actual situation, thus providing the evidence for design and installation of belt conveyor.
根据实验数据研究了规整填料层压降的关联,导出了规整填料层压降的关联式,计算表明,与实验数据相吻合。
The relation of pressure drop in the regular stacked packing bed is studied by means of the experiment data, and this relation is derived also.
本文采用热线风速仪对袋式除尘器内部空间的三维流场进行测试与分析,结果与袋式除尘器在实际运行中产生的现象吻合。
The flow field distribution in bag filter is measured by stream line to get the status in order to optimize the bag filter and the result was consistent with the phenomenon.
介绍手术指征与方法,并就修复的优点和桥式交叉吻合血管的可靠性进行了讨论。
The operative indication and technique were introduced, and the merit of the repair and reliability of the cross-bridge procedure were discussed.
利用密封式加热,真空成型,使鞋面与楦头吻合。
Sealed heating device, vacuum shaping to match the upper and the last.
针对方盒拉深中的坯料形状优化问题进行了交互式参数化有限元法研究,其结果与现有文献试验结果基本吻合。
The interactive PFEA approach is probed preparatory in order to obtain the optimum blank shape for square cup deep-drawing, and the result accords with that from publications, too.
吻合手术成功率与原输卵管结扎术式、吻合部位、年龄以及术后通液等因素有密切关系。
The success rate of anastomosis was closely related to the original types of ligation of fallopian tubes, anastomotic parts, ages and postoperative tubal patency by liquid instillation.
该文利用有限元法对电容式角位移传感器三维电场进行分析,仿真研究不同结构参数的敏感元件,所得结论与实验结果吻合。
Electric field of capacitive angular sensor are analyzed by finite element methodology. Sensors with different dimensions are studied by simulation. The result is proved by the experiment.
在对试验结果分析的基础上,建立了临界热流密度关联式,计算结果与试验结果吻合良好。
Based on analysis of test results, the correlation for predicting critical heat flux is established, the calculation results from this correlation are in good agreement with the experimental results.
应用水力学基本原理,探讨了在丁坝影响下支汊分流比的计算,得到(12)式,由(12)式计算的支汉分流比与实测值基本吻合。
The calculation of branch diversion was explored in the condition with a dike, and the equation (12) was given, by using basic theory of hydraulics.
为预防食管胃吻合口的并发症,我们设计一种新的吻合方法,即胃浆肌瓣覆盖式食管胃吻合术。
A new operative procedure-esophagogastrostomy encircled by sero-muscular gastric wall flap was designed by the authors in order to prevent anastomotic complication.
结论术式能彻底解除胰管梗阻,引流胰液,有效地抗返流及预防吻合口瘘,不失为治疗胰管多发性结解除梗阻石的有效方法。
Conclusion the operation can disengage pancreatic duct obstruction, drain away the pancreatic fluid, prevent reflux and anastomotic leakage, is an effective treatment for pancreatic lithiasis.
目的:为吻合血管的大收肌腱复合组织瓣移植修复跟腱缺损新术式提供解剖学依据。
Objective: to provide anatomic basis for Achilles tendon defect repair by great adductor muscle tendon combined tissue flaps.
结论吻合血管的去神经止口母、趾短伸肌游离移植修复晚期面瘫,术式简便、创伤小、疗程短、效果可靠。
Conclusion The free vascular transplantation of denervated extensor digitorum brevis and extensor halluces brevis can reconstruct the oral appearance for the treatment of late facial paralysis.
该机利用密封式加温,真空成型,使鞋面与楦头吻合。
The machine adopts enclosed heating and vacuum forming to make the vamp fit with the last.
该机利用密封式加温,真空成型,使鞋面与楦头吻合。
The machine adopts enclosed heating and vacuum forming to make the vamp fit with the last.
应用推荐