行了大帅哥，别弄你的头发了，我们快迟到了。
Come on hot stuff! Don't playing too hard on your hair, we'll be late.
只要你决定哪种是最好的解决办法，为网上申办项目要弄你你们清楚自己的特点来使用。
As soon as you decide which type of web hosting is the best solution for your project you should make oneself clear about features you will to use.
住手，克里斯！你把我弄痛了。
放开我的手臂—你把我弄痛了！
我弄洒了你的咖啡。对不起，我真是笨手笨脚的。
啊，你弄疼我了！
我可以告诉你，我妈妈为了给他们所有人弄粥而不得不这么做。
I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
你只需对大家说：“这蛋糕好吃极了，你必须告诉我这是怎么弄的。”
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
如果你有不懂的地方，你可以研究，学习，和别人交谈，直到你弄明白为止。
If you don't understand something, you may research, study, and talk to other people until you figure it out.
你最好先把表面弄毛糙再涂颜料。
千万别在论文涉及任何与你的话题不相关的信息，也不要提及任何你未能完全弄明白的信息。
Do not include any information that is not relevant to your topic, and do not include information that you do not understand.
再者，这样的思考回到了旅行的哲学思想—弄明白你喜欢怎样的旅行，并找出一个方法实现你喜欢的旅行方式。
Again, this kind of thinking goes back to the travel philosophy idea -figure out how you like to travel, and find a way to make that happen.
弄明白最是你满意的事情并学着如何比其他任何人做的更好。
Figure out the thing that is most satisfying to you and learn how to do it better than anyone else.
不过想想把那些东西丢了你才没那么多垃圾什么的要弄呢你能做的事可就多多了。
But by minimalizing you are able to do so much more without the baggage of useless trash we call stuff.
如果你能弄明白什么激励着向你报告工作的人，那么你能根据每一个人的动机采取相应的管理。
If you figure out what motivates the people who report to you, you'll be able to tailor incentives for each individual.
诸如此类的句子开头，而是在导言的某个地方，让你的教授能弄明白你的文章将要讨论什么问题。
", but somewhere in your introduction, your professor should be able to figure out what your paper will discuss."
但气候变化可能是你的麻醉师应该考虑的问题，因为弄晕你的那些麻醉气体会促进全球变暖。
But maybe it should be on your anaesthesiologist's mind. Because the gases used to knock you out contribute to global warming.
如果你还没弄明白自己真正的职业兴趣是什么，那就做一个职业兴趣测试吧。
If you're still trying to figure out what your true calling is, a free career interest test can help.
我可以帮你弄张通行证，让你跟着我直接去场边观赛。
You know, I could get you a pass to be down on the sidelines with me.
尽力找到你的男朋友则是你试图弄明白心理上“他在哪”的隐喻。
And trying to find your boyfriend is a metaphor for you trying to find out "where he's at" psychologically.
要弄明白你的时间都去哪儿了，一个好的方法是，做份时间表，至少坚持做几个星期。
A good way to figure out where your time is actually going is to keep a time log for at least a couple of weeks.
“可是你又哭又闹把你自己弄病了的——可不是我，”他的表姐说，“无论如何，现在我们要作朋友了。
But you've made yourself ill by crying and being in a passion.' `I didn't do it at all,' said his cousin.
而且，你也不想让我在你隔壁的休息室用我的智能手机再去把你愉悦的假期弄没，你说呢？
And besides, you don't want me blowing your blissful vacation high by clutching my smartphone in the chaise lounge next to yours, do you?
清楚地认识到你的真情实感并且诚实地洞察你自己，弄请你到底想要改变些什么以及怎样从你地行动中找到意义。
Be aware of your true feelings and take an honest inventory of your life to see what you want to change and how you are going to find meaning in your actions.
更可能比你会弄明白，也许你应该离开之前，你被解雇。
More than likely you'll figure out that you should probably leave before you do get fired.
弄明白你功课将要用到的软件是否需要你的GPU支持？
Figure out if the software you'll need for your classes makes use of your GPU.
在察看镜头前，务必了解镜头的基本特征，并且要彻底弄明白为什么你的套装镜头是劣质产品。
Before you look at lenses, it's important to understand the basic characteristics of lenses and be aware of why exactly your kit lens is an inferior product.
在察看镜头前，务必了解镜头的基本特征，并且要彻底弄明白为什么你的套装镜头是劣质产品。
Before you look at lenses, it's important to understand the basic characteristics of lenses and be aware of why exactly your kit lens is an inferior product.
应用推荐