异常事件只能附加到某个活动。
使用异常事件的一般规则如下。
异常事件可以是“附加的”或“终止的”。
异常事件才是好的新闻素材，平常事件不是。
What makes for good news are exceptional events, not ordinary events.
这些信息可能是一系列的声明、异常事件、或是事务特性。
This information might be a set of declarations, exceptional events, or transactional properties.
地震前的异常事件。
监测发生的异常事件，比如群发性严重呼吸道疾病或者死亡；
monitoring for unusual events, such as clusters of severe respiratory illness or death;
异常事件。
如果不能及时处理异常事件，将造成软件系统无法正确运行。
If the exception event can not be handled in time, it will make the software system not run well.
参加每日的短会并对异常事件进行沟通并对可预见情况进行处理。
Get a daily briefing about extraordinary events to effectively deal with all foreseen situations on a daily basis.
利用“地震预报专家系统”的思想对每一异常事件进行综合评估。
Each anomaly event is comprehensive estimated by using "seismic prediction expert system".
利用“地震预报专家系统”的思想对每一异常事件进行综合评估。
Each anomaly event is comprehensively estimated by using "seismic prediction expert system".
以上例子普遍揭示了异常事件开始是观察到的事实，完全不需要解释。
The common theme in each example is that anomalies begin as observed facts that don't require any explanation at all.
借助异常事件，异常处理也可以在WebSphereLombardi中进行。
The same can be done in WebSphere Lombardi with the help of exception events.
对监控视频中的逆行异常事件进行检测，便于管理人员及时对可疑事件做出处理。
It will be very convenient and effective for administers to handle urgent suspicious events if the surveillance system can automatically detect abnormal video events.
结果表明，本系统能够实时发现管道沿线异常事件并准确地对其进行识别和定位。
The results show that the system is able to detect the abnormal events in real-time and accurately recognize the types of them and locate the places where they take place.
如果发生异常事件或是不能与任一个第三方完成事务，Web服务必须保证能回到前一个状态。
If an exception process occurs or can't complete the transaction with any one of the third party providers, the web service has to make sure to go back to the previous state.
当流程执行一个附加了异常事件的活动出现异常，流程将遵循附加到异常事件的序列线。
If an exception occurs while the process is executing an activity to which an exception event is attached, the process flows along the sequence line that is attached to the exception event.
还有一种默认机制用于处理流程异常(通常称为运行时异常)，这种机制称为异常事件。
There is also a default mechanism to deal with process exceptions (commonly referred to as runtime) called the exception event.
该方法获取正常事件的内部特征的相互关系模式，并将该模式作为轮廓检测异常事件。
The method captured the normal traffic's inter-feature correlation pattern which could be used as normal profiles to detect anomalies caused by attacks.
本文随后提出了一种适合于无线传感器网络中异常事件监测应用的环状空间相关性模型。
This paper proposes a circular spatial correlation model, which is more suitable for the application of WSN in anomaly detection.
结果表明，异常事件主要为反应堆控制和保护系统故障、反应堆冷却系统故障及其它故障。
The results show that the main abnormal events include reactor control and protection system breakdown., reactor coolant system breakdown and others breakdown.
他们可能不知道或者不关心WSDL和XML，以及所有他们摆到台面上的异常事件。
They probably do not know or care about WSDL and XML, and all the quirks that they bring to the table.
然后，通过将报告同百分点报告进行可视化的比较，您就能够轻易的看到任意时刻异常事件发生的情况。
Then, by visually comparing the reports with the subsequent Percentile Reports, you can easily tell when any anomalies occur.
关注你环境中最近的变更、失败、错误、状态变化、访问和管理事件，以及其他的异常事件。
Focus on recent changes, failures, errors, status changes, access and administration events, and other events unusual for your environment.
对所有的异常事件或陌生人保持警惕以及报告给大堂副理或保安部以确保客人安全和免受打扰。
Be alert of any unusual incidents or strangers and report to Dutymanager or Security to ensure guests safety and privacy.
这三个特性都对代码的大小有负面的影响，而且异常事件和运行时类型识别还会增加执行时间。
All three of these negatively impact code size, and exceptions and runtime type identification also increase execution time.
对于观察到的平衡，开始并不是异常事件，直至典范更替后，回顾过去，它才被看作麻烦制造者。
The observation of the balance did not begin to be an anomaly until after the paradigm shift, when in retrospect, it was seen as a troublemaker.
提高企业对异常事件及时响应的能力，以减轻损失，恢复系统，调查并获得可供呈堂的证据，并借助法律效力。
Develop an enterprise capability for responding to incidents, mitigating damage, recovering systems, investigating and capturing forensic evidence, and working with law enforcement.
提高企业对异常事件及时响应的能力，以减轻损失，恢复系统，调查并获得可供呈堂的证据，并借助法律效力。
Develop an enterprise capability for responding to incidents, mitigating damage, recovering systems, investigating and capturing forensic evidence, and working with law enforcement.
应用推荐