开过去的那辆车扬起滚滚尘埃。
车队已经开过去，司机开动汽车重新上路了。
她的目光转向朝大楼门前开过去的一连串汽车。
Her eyes went to the procession of cars sweeping up to the front door.
我们学着放开过去伤害我们的人和事，学着只向前看。
We should learn to let go of people and things that hurt us in the past and move on.
但我从未见过我上班前开过去的那段河流是什么样的。
I had seen it when coming up-stream, but I had never faced about to see how it looked when it was behind me.
你阻止我完成任务的危险。要知道总得有人把卡车开过去。
Against you trying to stop me from doing my duty. Somebody needs to drive that truck in there.
洛蒂女士编写此书的目的在于抛开过去的争论好好谈谈巴基斯坦的变革。
Ms Lodhi’s aim is to move the debate about reform in Pakistan beyond the arguments of the past.
我认为现在是冒险、推开过去所计划的事情进而寻找新的可能的好时候。
I figure it's a good time to be adventurous and push past things I'd planned, and look at new possibilities.
你知道……也许这不关我的事，但是你不应该从那个“停车”标志处开过去。
You know… perhaps it's none of my business, but you shouldn't have driven through that stop sign.
她从几个工人身旁开过去，挨得太近，结果挡泥板擦着一个工人上衣的纽扣。
She passed so close to some workmen that our fender flicked a button on one man's coat.
我们进了车子以后，她给了我一个地址，然后问，“您能从市中心开过去吗？”
When we got in the cab, she gave me an address, then asked, "Could you drive through downtown?"
抛开过去的损失，对金融服务的需求一直保持强劲，国际市场方面尤为明显。
Looking beyond past losses, the demand for financial services, especially internationally, has been strong.
你可以选择用过去来诠释你和限制你，或者选择去学习成长，甩开过去的一切。
You can choose to let your past define you and confine you, or you can choose to learn, grow, and leave it behind you.
于是他就把车开过去问那位农民：“劳驾，您能告诉我我现在这是在哪儿吗？ ”？
He saw a farmer working in the field nearby, so he approached the farmer in his car and asked, "Excuse me, can you tell me where I am?"
我顺着与这条高速公路并行的另一条土路开过去，看到一台推土机正在敲倒一幢房子。
I drove down another back road which will run next to the expressway and saw a frontloader knocking down a house.
所以，与其重开过去两年在这方面的斗争，不如让我们纠正需要纠正的地方，向前走。
So instead of re-fighting the battles of the last two years, let's fix what needs fixing and move forward.
多莉：船?哦，我见过一条船，它刚刚开过去。朝那个，朝那个方向走了。跟我来。
Dory:A boat? Hey, I've seen a boat. It passed by not too long ago. It went on… . this way. It went this way. Follow me.
不仅因为这会帮助人们找到你，并且也会帮助船只看到你，而不是从你身上开过去。
Not only will it help people find you if you need help, but it may also help boats see you and only come close instead of running over you.
我们学着放开过去伤害我们的人和事，学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
We should learn to let go of people and things that hurt us in the past and move on. Life is always moving on.
所以，与其重开过去两年在这方面的斗争，不如让我们纠正需要纠正的地方，向前走。
So I say to this chamber tonight, instead of re-fighting the battles of the last two years, let's fix what needs fixing and let's move forward.
我们学着放开过去伤害我们的人和事，学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
We learn to let go of things and people that hurt us in the past and just move on. For life is all about moving on.
一路车子开过去，路途中欣赏着这一带别具的民情风格，到了LISHUI我转换车。
The way the car drives past, a way to show the people of this area unique style, I change the LISHUI car.
车拖延得让人快受不了，才慢慢开出车站，缓缓在破败的房子间穿过，从闪亮的河上开过去。
After an intolerable delay the train moved out of the station slowly. It crept onward among ruinous houses and over the twinkling river.
最光明的未来总是建立在忘记的过去。除非你放开过去的失败和伤痛，否则你无法好好生活。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can’t go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
如果你的西装表现好的话，就好像你即使直接从路面的隆起上开过去，你也不会感觉到丝毫。
If a suit is performing well, it's as though you drive right over the bumps and you feel nothing.
最光明的未来总是建立在忘记的过去。除非你放开过去的失败和伤痛，否则你无法好好生活。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and.
最光明的未来总是建立在忘记的过去。除非你放开过去的失败和伤痛，否则你无法好好生活。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and.
应用推荐