试试用一次经历代替物质礼物:一起做些开心的事,比如去海边或者湖边游玩。
Have an experience instead of giving material goods: do something fun together, go to the beach or a lake.
乔克乔克坊的卢克 爱丽雅娇小的巧克力宝贝真是杰作,为她的奇妙创意和会令很多很多小女生开心的礼物竖两个大拇指!
Aliya at Choco Choco House does a great job with her petite choco treasures, two thumbs up for the fantastic idea and treats that’ll make many many tum tums happy.
约有14%的受访母亲表示,收到孩子自制的卡片就会很开心;而只有3%的母亲表示,自己想要孩子买来的礼物,如玫瑰花、巧克力或是周日早午餐。
Some 14% said they would be pleased with a home-made card, and only 3% said they wanted a purchased gift like roses, chocolate or Sunday brunch.
最好的礼物证明你欣赏并接纳你的伴侣,你完全知道什么可以让他或她开心,你送出的礼物表达了发自内心的关爱。
The best gifts demonstrate that you appreciate and accept who your partner is, that you know exactly what makes him or her happy, and that you care enough to give from the heart.
女人喜爱能逗她们笑、哄她们开心的男人,但也讨厌一天到晚就只知道鲜花、礼物和共进晚餐的男人。
Women love men who can make them laugh and feel good, but hate men who are all flowers, gifts,and dinners.
在情人节到来之际,自制糖果和甜点,或者收到这样一份礼物都是一件令人开心的事。
Homemade sweets and candies are always a pleasure to make and to receive as a Valentine's Daygift.
丹妮丝很开心,因为等了好几个月,她的生日礼物终于来了。
After waiting for months, Denise was happy when her birthday gift finally arrived.
女人喜爱能逗她们笑、哄她们开心的男人,但却讨厌一天到晚就只知道鲜花、礼物和共进晚餐的男人。
Women love men who can make them laugh and feel good, but hate men who are all flowers, gifts, and dinners.
把每个睡醒后的早晨当成一件礼物,把每个开心后的微笑当成一个习惯。朋友,短信祝早上好,愿你微笑今天,快乐永远!
After wake up each morning as a gift, the after each happy smile as a habit. Friends, SMS wish good morning, let you smile today, happy forever!
工作人员在阅读来自全市的男孩和女孩寄来的各种各样的圣诞节礼物信件时感到非常开心。
The workers had fun reading about all the different presents that boys and girls from across the city wanted for Christmas.
我经历了一个难忘的派对,并且收到很多父母及朋友送的礼物。我真的觉得很开心并且不会忘记这一天。
I had a wonderful party and received many presents from my parents and friends. I really felt happy and will not forget this memorable day.
在学校里,我得到了许多礼物和卡片给我和同学们玩得很开心。
At school, I got many gifts and CARDS for my classmates and had a lot of fun.
我昨天真的很开心,不单单是因为这些生日礼物,更是因为他们对我的爱。
I was so happy yesterday, not only because of the birthday gifts, but also because of their love to me.
在街上,我发现女生很开心,一些人从男生那里得到花,一些人得到另外的礼物。
In the street, I find the girls are so happy, some get flowers from boys, some get other presents.
她很开心但又有点小小的难过,因为她不够钱买一件礼物。
She was happy but a little sad because she didn't have enough money (to buy) a gift.
为了使他开心,也为了鼓励他更加努力,我送他一份礼物——随身听。
To make him happy and encourage him to work harder, I gave him a walkman as a gift.
我为什么开心?我的朋友过来和我一起庆祝他们给我的生日礼物有时让我非常惊讶的礼物。
Why yI am happy? I have group of friends that come over to celebrate with me. And they give me birthday presents, sometimes the gifts surprised me very much.
我们把礼物送给奶奶,她很开心,叔叔去准备午餐的时候,我们坐下来聊天。
We gave the presents to Grandma and she was very happy. Then we sat down to talk, while Uncle went to prepare lunch .
这种多色的花被称为彩虹玫瑰或开心玫瑰,是时下最新奇的礼物。
The multi-coloured flowers, known as rainbow roses or happy roses, are the latest thing in quirky gifts.
阳光大气的郁金香是春天送给母亲节最好的礼物。如同彩虹一样的美丽一定会让任何一个收到它的妈妈或奶奶开心满意。
Bright and bold tulips are a perfect spring gift for Mother's Day! This rainbow of beauties are sure to please any mom or grandma.
我侄女与侄子过圣诞节最开心,尤其是在圣诞树下打开礼物的时候我的姐夫是犹太人,所以他过犹太的光明节,他们每八天的晚上就在烛台上点蜡烛。
One of my brother-in-laws is Jewish, and so he celebrates Hanukkah, the festival of lights, when he lights a candle each of the eight nights on the menorah.
我侄女与侄子过圣诞节最开心,尤其是在圣诞树下打开礼物的时候我的姐夫是犹太人,所以他过犹太的光明节,他们每八天的晚上就在烛台上点蜡烛。
One of my brother-in-laws is Jewish, and so he celebrates Hanukkah, the festival of lights, when he lights a candle each of the eight nights on the menorah.
应用推荐