俄国股票市场遭受了重创，开展商业活动的成本急剧上升。
Russia's stock market has taken a knock and the costs of doing business there have shot up.
其他创业者则意识到目标市场太过于局限而无法开展商业活动。
Others have realized that their target market audience was far too limited to make their business work.
如果你想在网上开展商业活动，寻找和使用正确的虚拟主机是必须的。
If you want to gain a big success online, to search and use the right web page hosting service is a necessity indeed.
要在合法条件之下自由开展商业活动，因为这是有关各方以及国际社会的共同利益所在。
Because it is in the interest of all claimants and the broader international community for unimpeded commerce to proceed under lawful conditions.
总之，风险投资策划是开展商业活动的前期构思，同时也是引导商业活动运行方向的指南。
In brief, the venture capital plan is earlier period idea which carries out the commercial activity, at the same time also is guide that lead to the commercial activity movement direction.
说道虚拟主机服务，很多想在网上开展商业活动的人可能发现很难找到一个可靠的虚拟主机服务。
When it comes to web hosting service, most people who want to start their business online may find it difficult to find a reliable web hosting plan.
交通运输体系不仅有利于开展商业活动、提高公共交通的效率、还有利于改善居民的生活水平。
Transport system not only greatly facilitates the commercial activities and improves the communion efficiency, but also improves the life quality of the citizens.
第三十五条本一般规章所指的特许权经营者是指经组织者授权可以在世博会场地内仅开展商业活动的那些经营者。
Article 35 "Concessionaires" in the sense of these General Regulations are those who have been granted by the Organizer rights to conduct commercial activities within the Exposition site.
第三十五条本一般规章所指的特许权经营者是指经组织者授权可以在世博会场地内仅开展商业活动的那些经营者。
Article 35 "Concessionaires" in the sense of these General Regulations are those who have been granted by the Organizer rights to conduct commercial activities within the Exposition site.
应用推荐