现在16年过去了,又再开始有人无故失踪。
你无须天然池塘水栽开始有人觉得你怎么做。
You don't need a natural pond to start water gardening as some people think you do.
然而,现在开始有人提出证据,说明这种欺骗旨在给病人带来好处的说法是虚幻的。
But the illusory nature of the benefits such deception is meant to produce is now coming to be documented.
尽管那时候开始有人说他们怀念那些红蓝色条,更多的人却几乎没有注意到这个变化。
Since then some people have told us they miss the stripes, others haven't even noticed.
加拿大一城市。位于魁北克省南部、靠近魁北克城。1659年开始有人定居。人口68,326。
A city of southern Quebec, Canada, near Quebec city. It was settled in 1659. Population, 68,326.
美国马萨诸塞州东南一城镇,位于布罗克顿西南部。' 94年开始有人居住。人口',' 23。
A town of southeast Massachusetts southwest of Brockton. It was settled in '94. Population,', '23.
加拿大一城市。位于魁北克省南部、靠近魁北克城。'59年开始有人定居。人口' 8,32 '。
A city of southern Quebec, Canada, near Quebec city. It was settled in '59. Population,' 8, 32 '.
澳大利亚的一个火山岛,位于悉尼市东北偏东塔斯曼海中。1788年由英国人发现,1834年开始有人定居。
A volcanic island of Australia in the Tasman Sea east-northeast of Sydney. Discovered by the British in 1788, it was settled in 1834.
美国康涅狄格州北部一镇,在哈特福德以北。从1635年开始有人在此定居,是这州最古老的城镇。人口27,817。
A town of northern Connecticut north of Hartford. Settled c. 1635, it is the oldest town in the state. Population, 27,817.
1915年,阿拉斯加铁路开始建设,在苏厄德和费尔班克斯之间铺设铁路的建设营地扎在这里,安克雷奇这时才开始有人生活。
Anchorage started life in 1915 as the main construction camp on the Alaska railroad between Seward and Fairbanks.
在一开始有人向我推荐这部片子的时候,我便晓得片中的特效场景是无论如何全部不能错过的,于是毫不犹豫地瞅了两遍3dIMAX。
In the beginning I recommend this movie, I know the special scene is cannot miss anyway, So without hesitation at IMAX 3d two times.
在希腊菲拉齐欧小村庄外镶红瓷砖的复杂建筑可能没什么好看的,但是当你站在它的栅栏旁边就开始有人伸出胳膊挥舞,“我饿了”“这儿没厕所”这样的呼喊此起彼伏,他们大呼自己的国籍—阿尔及利亚人,摩洛哥人,伊朗人。
THE little red-tiled complex outside the Greek village of Filakio is not much to look at. But stand next to the fence and arms start to wave through the bars.
我身后有人开始笑了起来。
当你看到有人打哈欠时,你也会开始打哈欠,你知道这是怎么回事吗?
Do you know how it is when you see someone yawn and you start yawning too?
从你拿到小甜饼的那一刻起,它就开始碎裂,或者你开始担心它会碎裂,或者有人试图把它从你身边夺走。
The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.
当你想要享受环绕声效果的时候,有人开始享受他们的饮料和爆米花,因此制造了很多噪音。
When you want to enjoy the surround sound effects, someone begins to enjoy their drinks and popcorn and thus makes a lot of noises.
突然,我听到有人大声地哭了。我转过身,看到整个山开始在我身后移动。
Suddenly, I heard someone cry loudly. l turned around and saw the whole mountain start to move behind me.
有人认为,一旦狩猎采集者占领了整个世界,世界各地的人口就会开始增长,食物将变得稀缺;农业本来是解决这一问题的方法。
It was argued that once hunter-gatherers had occupied the whole world, the population started to grow everywhere and food became scarce; agriculture would have been a solution to this problem.
从现在开始,每当有人赞美你或者你完成了让自己觉得骄傲的事情,把它放入你的储蓄夹里。
From now on, every time someone gives you a compliment or you accomplish something that fills you with pride, put it in your file.
从现在开始,当有人问起你的生活如何时,试着用“令人兴奋和有趣”这样的词来回答,而不是用“忙碌”这种文化中的规范形式来回答。
From now on, when someone asks you how your life is, try responding with words like "exciting and fun" instead of the cultural norm that says "busy".
“有人让你不高兴了,我很难过。”爱丽丝回答道,她开始明白它的意思了。
"I'm very sorry you've been annoyed," said Alice, who was beginning to see its meaning.
他开始说:“但是如果有人把他的悲伤带来,你会怎么安慰他?”
He began, "But if somebody has brought his sorrow away with him, how would you comfort him?"
宽扎节每日通常在晚餐前,亲友齐聚桌旁,会有人点亮蜡烛,从黑色蜡烛开始。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights a candle, beginning with the black.
父亲在14岁时不得不辍学,开始工作。不然的话就没有人养家了。
At the age of 14, father had to leave school and start working. There would be no one to support the family had he not worked.
最初有人说这位女演员是自杀的,但没过多久人们就开始有所怀疑。
Originally it was said that the actress committed suicide, but it was not long before doubts began to surface.
但从19世纪某个时间点开始,更多的艺术家开始认为幸福毫无意义,是虚假的,最糟糕的是有人认为它很无趣,就像我们从华兹华斯的《咏水仙》到波德莱尔的《恶之花》中读到的一样。
But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless, phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire's Flowers of Evil.
这个词开始与响亮的声音和危险联系在一起!当有人说到“愉快的心情”或“艰苦的努力”时,他或她使用的词汇源于神话。
The word came to be associated both with a loud sound and with danger! When someone speaks of a "jovial mood" or a "herculean effort," he or she is using words with origins in mythology.
这个词开始与响亮的声音和危险联系在一起!当有人说到“愉快的心情”或“艰苦的努力”时,他或她使用的词汇源于神话。
The word came to be associated both with a loud sound and with danger! When someone speaks of a "jovial mood" or a "herculean effort," he or she is using words with origins in mythology.
应用推荐