最明显的是，这些人在锻炼开始时不吃早餐比吃早餐时血糖水平更低。
Most obviously, the men displayed lower blood sugar levels at the start of their workouts when they had skipped breakfast than when they had eaten.
例如，闹钟响起之后，你的烤面包机可以自动开始制作早餐。
For example, your toaster can automatically start making breakfast after your alarm rings.
还有一次，他们在开始散步前约两小时吃了一顿丰盛的早餐。
On the other occasion, they ate a rich morning meal about two hours before they started walking.
自从去年这家公司的酒吧开始在清晨营业，早餐的和咖啡的销售量已经增长了40%。
Since its pubs began opening early in the morning last year, sales of breakfasts and coffee have risen by about 40%.
次日上午的早餐是在希洪吃的，火车开始驶向阿斯图里亚斯的首府奥维亚多。
While breakfast is being served in gijon next morning, the train starts to pull out towards Oviedo, capital of Asturias.
许多公司看准了早餐这个大商机，不单单是高脂食物，明年，麦当劳将开始在美国卖粥。
Many see breakfast as a big opportunity, and not just for fatty food. McDonald's will start selling porridge in America next year.
起初，我想象着，到那个胜利时刻，我们可能冲出去，在我们最喜欢的煎饼店吃完早餐后，开始疯狂采购食品，而后可能冲向商场或看电影。
When we began, I imagined we would rush out the moment we were done and stock up on groceries after breakfast at our favorite pancake place. Then maybe hit the mall or go to the movies.
食品标准局在其公布的八大健康饮食贴士中也认同：早餐麦片是开始一天的上选食物，也是日常健康饮食的一个重要组成部分。
The FSA agrees breakfast cereals are a good way to start the day and an important part of the diet, as per their eight healthy eating tips.
早餐杯能装得更多，而且若用平底浅杯喝茶，你还没怎么开始喝，茶已凉了半截。
The breakfast cup holds more, and with the other kind one's tea is always half cold before one has well started on it.
所以，当你早上开始工作时，一定要先吃份精心料理的早餐。
So you must take special care to have a healthy breakfast before you start doing other tasks in the morning.
最好以低糖低热的早餐开始新的一天。贝恩斯说。
Better to start the day with stable blood sugar and ultimately fewer calories, courtesy of breakfast, says Banes.
芝加哥——一项小型研究发现：在开始一天的功课前给青少年多出30分钟的时间可以使他们在课堂上更机敏，有更好的情绪，反应不那么迟缓，而且甚至可以享用更健康的早餐。
CHICAGO - Giving teens 30 extra minutes to start their school day leads to more alertness in class, better moods, less tardiness, and even healthier breakfasts, a small study found.
他们的定期聚会以Freud烹制早餐开始（“他用简单的做法烹制出极好吃的面包和鱼，使用最好的作料并加得很少”）。
Their regular sessions would begin with Freud cooking breakfast (“he used the best ingredients and did very little to them, gorgeous bread, gorgeous fish, cooked plainly”).
《华尔街日报之战》中透露了默多克先生是如何细致周到地向班克罗夫特家族和道琼斯献殷勤。 早在他给出报价以前，他就已经开始给他的目标安排早餐、发送电邮和派遣使者，千方百计地想要和他们套瓷。
“War at the Wall Street Journal” reveals just how carefully Mr Murdoch courted the Bancrofts and Dow Jones, arranging breakfasts and dispatching e-mails and emissaries—even before making his offer.
阿森纳饭店位于ulicaDluga，早餐从上午8：00开始。
Breakfast is served from 8am at the Arsenal Restaurant on ulica Dluga.
我倾向于第一种方案-早一点起床，这样在吃早餐的同时享用一杯茶或咖啡，在开始一天紧张的工作之前获得片刻放松。
I recommend the first option -waking a little earlier -as it's nice to be able to have a nice cup of tea or coffee with your breakfast, relaxing before the rush of the day starts.
第二天早上，莉莎特在清澈的河湾里洗了个澡，找到了一些梅子和坚果当早餐，然后开始往山上爬。
Next morning Lizette bathed in a clean creek, found some berries and nuts for breakfast, and climbed on up the mountainside.
最近在姥姥家吃早餐时，泰开始打盹---这是危险信号，贝基劝他和她一起回家。
When Ty began to nod off—a red flag—over breakfast at his grandmother's recently, Becky persuaded him to come home with her.
如果你有一个或两个额外的空间，因为孩子们感动了，你就可以开始在自己的床和早餐的地方！
If you have an extra room or two since the kids moved out, you can start a bed and breakfast in your own place!
客人是否要开始一天充实的早餐，享受美味的意大利美食，或与朋友放松和鸡尾酒在伦敦待了一天，希纳酒店迎合每个人。
Whether guests want to start the day with a fulfilling breakfast, enjoy delicious Italian cuisine, or relax with friends and cocktails after a day in London, Hotel Xenia caters to everyone.
去年，我决定开始做过节早餐，于是，近些日子里，我会为每一个节日布置早餐桌子。
Last year, I decided to start doing holiday breakfasts, so these days I decorate the breakfast table for each holiday.
在这个过程中，他开始给当地下晚班的炼钢工人提供一种热乎的早餐。
Along the way, he began serving a hot breakfast to local steelworkers coming off the night shift.
把你的早餐在门廊和喜悦包裹在美丽的爱荷华日出，创造完美的一天的开始。
Take your breakfast on the wrap-around porch and delight in the beautiful Iowa sunrise, creating the perfect start to the day.
所以当爸爸给小汤米穿错衣服，做坏早餐然后开始枕头大战的时候，难道妈妈还是要咬牙切齿一言不发吗？
So when Dad gets little Tommy dressed in the wrong clothes, feeds him the wrong breakfast and then starts a pillow fight should Mum just look on through gritted teeth?
所以当爸爸给小汤米穿错衣服，做坏早餐然后开始枕头大战的时候，难道妈妈还是要咬牙切齿一言不发吗？
So when Dad gets little Tommy dressed in the wrong clothes, feeds him the wrong breakfast and then starts a pillow fight should Mum just look on through gritted teeth?
应用推荐