要快速出结果的压力会导致产品失败,这反过来让人们开始怀疑人工智能技术是否适用于农业。
The pressure for quick results leads to product failure, which, in turn, arouses doubts about the applicability of AI technology to agriculture.
他开始怀疑自己的音乐才能。
岛上的年轻人甚至开始怀疑:他们会是最后一代人吗?
Young people on the islands are even starting to wonder: will they be the last generation?
我们已经开始怀疑我们的食物,特别是当我们更多地了解它们所含有的成分。
We have become suspicious of our foods, especially as we learn more about what they contain.
一年一度的季节性流感疫苗注射已经开始了,让许多成年人开始怀疑每年一次的流感疫苗注射是否适合他们。
The annual jab fest for the seasonal flu is already underway, leaving many grown-ups wondering if the annual stick in the arm is right for them.
当他和其他研究人员研究为什么青少年在其他青少年的陪伴下更敢于冒险这一问题时,他们开始怀疑群体的影响不一定总是负面的。
As he and other researchers examined the question of why teens were more apt to take risks in the company of other teenagers, they came to suspect that a crowd's influence need not always be negative.
不要在被拒绝的时候开始怀疑自己。
直到那一刻研究人员才开始怀疑这块石头被热处理过。
It was only at that moment the researchers began to suspect that the stone had been heat-treated.
当他们路经第一片房子时,狼开始怀疑自己是否上当了。
As they came to the first houses the Wolf began to suspect that he had been tricked.
这让你第一次开始怀疑其中是不是有一些“阴谋”。
This is when it first occurs to you that there's been some trickery at work here.
我置身公园,现在开始怀疑我是否能在一周内写出一个戏剧来。
I was feeling a bit doubtful about my ability to write a drama in less than a week.
如果你像我一样,那么在你脑中开始怀疑之前不会太久。
If you're like me then it won't be too long before your mind will start to wonder.
萨曼莎:但是在美国,越来越多的女性开始怀疑这种看法。
Samantha: But more and more women in the U.S. are questioning that assumption.
一些人开始怀疑国家近些年来取得的成就,是否一文不值。
Some wonder whether the country's achievements in recent years counted for anything at all.
当被告知杰米的儿子会被带入办公室时,他开始怀疑事情有些不对劲。
He begins to suspect something when they tell him that Jamey's son is being brought in.
他开始怀疑自己是否看到了几乎闻所未闻的东西:伪造指纹。
And he began to wonder if he was seeing something virtually unheard of: forged fingerprints.
你开始怀疑你的伴侣是否还爱着你,是否珍视你,是否把你放在第一位。
You start to doubt that your partner is there for you, that he values you. Or that she will put you first.
不久前,我们正在走向危险境地——市场开始怀疑你的可信度。
Not long ago we were heading towards the danger zone where markets start to question your credibility.
皮特森开始怀疑,那是不是他在成长过程中遗失掉的教堂经历。
Peterson wondered if that's what he'd been missing in his church experience growing up.
在第二个出生的米亚降临之前,杜兰先生就开始怀疑她们将是不同肤色的。
Mr Durrant said he began to suspect they were different colours when second-born Miya arrived.
最终,他开始怀疑对食品农药残留问题不断升温的关注是否必要。
Eventually, he started to question growing concerns about pesticide residues on food.
另外,越来越多的研究机构开始怀疑乳制品在保护骨骼方面的作用。
In addition, a growing body of research is casting doubt on the role dairy plays in protecting bones.
不久他们就开始怀疑自己是否能够取得其他组织所获得的令人兴奋不已的成功。
Soon they begin to doubt they will ever see the wild success that other organization experienced.
在周围那些人开始怀疑之前,我能多少次不吃抗酸药也不受胃灼热之苦?
How many times could I fail to take antacids or suffer from heartburn before those around me would start to wonder?
在他低沉的声音里,听众开始怀疑他2004年曾经治过的胰腺癌恐怕又复发了。
In hushed tones, the audience began wondering whether his pancreatic cancer—which he was treated for in 2004—had returned.
权威人士也开始怀疑被击败的共和党人是否在这一代已经被彻底打败了。
Pundits started to wonder whether the defeated Republicans had been smashed for a generation.
最近,科学家开始怀疑白藜芦醇有特殊的功效,并着手研究它在生命周期中的作用。
More recently, scientists began to suspect resveratrol had particularly powerful effects and began investigating its role in lifespan.
选民们开始怀疑他履行承诺的能力,尤其是控制失业与工业生产向低成本国家的转移。
Voters are beginning to doubt his ability to keep his promises, especially about stopping job losses and industrial relocation to low-cost countries.
选民们开始怀疑他履行承诺的能力,尤其是控制失业与工业生产向低成本国家的转移。
Voters are beginning to doubt his ability to keep his promises, especially about stopping job losses and industrial relocation to low-cost countries.
应用推荐